Св. Єлисавета – ВІРА ВОВК СЕЛЯНСЬКА

Related posts:

1. ГОРІВ ДРЕЗДЕН – ВІРА ВОВК СЕЛЯНСЬКА Я кладу едельвайс перед твій портрет, Бо ти піднявся в висоту з призмового світла. Вже не маю твоїх долонь, і тільки шепіт кедрини Гладить моє сумне обличчя. Я виходила з дому при зорях і приходила назад зі зорями. Та все ж таки я була близько родинного тепла, близько добрих друзів: проф. Ріделя, пані фон Абекен, […]...
2. PRAELUDIUM – ВІРА ВОВК СЕЛЯНСЬКА Моя мати, Марія Степан, ходила в 1924 р. на український тайний університет, аж доки польський уряд не ув’язнив його членів. Посидівши трохи в темноті і роздумавши свою долю, вона рішилася втікати за границю, до Праги. Там її познайомили з молодим студентом медицини, Михаїлом Вовком, вона закохалася і вийшла заміж. Це все складалося для мене чудово, […]...
3. БАЛЯДА ПРО ДІВЧИНУ-ОСІНЬ – ВІРА ВОВК СЕЛЯНСЬКА Він зустрів її серед кладки : Дзвоном гула ріка, злітали соняшні чайки. “Дівчино, ти – з чужого села, Не вірю, що пальці Мережали твоє плаття. Ти – відьма, зашіптуєш павуків”. Повела зором, що був замороженим терном. Одне око сміялося, друге ронило сльозу. Він бачив срібні нитки в косах-розпусницях, І пригадалися сріблом виткані плахти. “Ти певно […]...
4. БАЛЯДА ПРО МАСКУ НА КАРНАВАЛ – ВІРА ВОВК СЕЛЯНСЬКА Я вишиваю щоночі Маску на карнавал, В намистину тепло кладу Покірне своє зусилля, Пальцевих пучок дитя, Щоб тільки раз у житті Захлиснутися щастям, Щоб по місяць дзвеніли Мої браслети й серги, Коли я своїми клубами Розсуватиму довгі будинки Тісних бульварів, Щоб у розжарених жилах Шаліла музика. Тьмарити пам’ять коханцям. Хай потім скотиться сонце В бездонну […]...
5. Дощ – ВІРА ВОВК СЕЛЯНСЬКА Пні стікають липким сонцем, В’ялість несе міцно чаєм, Море відгонить лусками риб. Часом б’є просто з неба дощ Ритми муринського бубна, Проходить наскрізь ліп’янки, І стежка кривавить, як жила. Діти з худими обличчями Ждуть сумирно на сонце немилосердне, Що ссе їм папаї й банани. Папужа зелень по дощі. Веселка кільцем довкола сонця. Дерево сипле червоно-чорну […]...
6. БАЖАННЯ – ВІРА ВОВК СЕЛЯНСЬКА Але часом я хотіла б торкатися тебе так, Як кульбабине сім’я землю. Бажала б, Щоб ти дивився зі мною в лагідні очі сарн, Щоб земля була повна запаху чорного хліба І мирного кликання корів, Багата в дитячі голоси й одчайдушні речі. Або щоб у холодні сходи сонця Ми мандрували через зимове плоскогір’я Убогим одяг і […]...
7. УБОГИЙ КВІТНИК – ВІРА ВОВК СЕЛЯНСЬКА Смеркає троянда, коли Запалиться під тином будяк Фіялковим вогнем. І дерен, що тільки ловить Гонених сарн, приніс Терпко-солодкий тягар. Розхідник, опришок гір, Вже виткав скелистий плай У крайки гадючий мотив. Кульбаба, левад Магдалина, (Їй вітер розносить насіння) Простерла в долині габу. А хто в жебрака перехресть, Лопуха, простерту долоню Поклав росу, наче ртуть? Ніхто не […]...
8. Дівчина з керамікою – ВІРА ВОВК СЕЛЯНСЬКА Ти біжиш, босоніж, ліжниками З теплої арніки і не зважаєш На літову, обтяжену запахом меду, втому. Біжиш через потік по м’якому піску; Потік ласкавий, але ти смієшся з нього. А жовта глина їсть твої стопи, Але ти пестиш її, як дитину, Схиляєшся і розчиняєш її, як хліб, І палиш із неї первинні форми, Здорові й […]...
9. Віра Вовк Селянська (нар. 02.01.1926, м. Борислав, Україна) Громадянка Бразилії українського походження, Має посвідчення закордонного українця Освіта та професійна діяльність: – Університет м. Тюбінген (Німеччина) – вища освіта за напрямками “германістика, славістика, музикознавство та літературознавство”. – Католицький університет м. Ріо-де-Жанейро (Бразилія) – отримує науковий ступінь доктора філософії. – Колумбійський університет (м. Нью-Йорк, США) – стажування. – Мюнхенський університет […]...
10. ВІРА ВОВК (02.01.1926) ВІРА ВОВК Її справжнє прізвище – Віра Селянська. Народилася вона в Бориславі, в родині лікаря та учительки. Дитинство провела в гуцульському містечку Кутах і середню освіту почала у Львові (один рік гімназії). За більшовицької окупації вона опинилася з родиною в Дрездені, де закінчила середню школу. Після війни Віра Вовк вступила до університету в Тюбінгені, […]...
11. ВОВК І ЯГНЯ – ІВАН КРИЛОВ – 6 КЛАС У сильного безсилий винен завсігди: Цих прикладів в Історії ми досить знаєм. Та ми історій не складаєм, А в байці можем це розповісти. У спеку до струмка зайшло Ягня напитись; І треба ж тут біді случитись, Що поблизу тих місць голодний Вовк бродив. Ягнятко бачить він і хоче поживитись, Та він цьому надать законних прав […]...
12. Моя земля нерукотворна – Віра Артамонова Моя земля нерукотворна Вона в мені і я у ній. Вона і радужна, і чорна В своїй короні вогняній. Вона погаснути не може, Не гасне сміх і крик сови. Благослови мене, о Боже… На труд святий благослови… Садити сад, орати ниву З людьми вітатися завжди, І відчувати мить щасливу В саду край тихої води. Коли […]...
13. НЕВІДОМІ ІМЕНА XX ст.(Олег Зуєвський, Віра Вовк, Богдан Бойчук, Емма Андієвська, Юрій Тарнавський, Євген Маланюк, Богдан Рубчак та ін.) Ми знову є. Ми – Пізні. Найпізніші. Що наросли з худеньких матерів В саду порубанім. М. Вінграновський У розмовах про українську поезію нерідко можна чути означення: третя хвиля. Це означення пов’язане з розвитком української поезії XX століття, конкретніше – з 20-ми та 60-ми рр., які, давши вельми чутний сплеск мистецьких пошуків, кожного разу змінювалися брутальним […]...
14. ГЛІБОВ ЛЕОНІД – ВОВК ТА ЯГНЯ На світі вже давно ведеться, Що нижчий перед вищим гнеться, А більший меншого кусає та ще й б’є – Затим що сила є… Примір не довго б показати, Та – цур йому! Нащо чіпать?.. А щоб кінці як-небудь поховать, Я хочу байку розказати. Улітку, саме серед дня, Пустуючи, дурне Ягня Само забилося до річки – […]...
15. РОЗУМНА ДОЧКА СЕЛЯНСЬКА – Грімм Якоб і Вільгельм Німецька народна казка Жив колись на світі один бідний селянин. Він не мав і клаптика землі, була в нього лиш маленька хижка та єдина донька. От вона й каже батькові: – Давай випросимо в короля хоч трохи землі та будемо її обробляти. Король чув уже про їхню бідність і подарував їм клаптик облогу. Вони вдвох […]...
16. “МАГА ВІРА” (МОГУТНЯ ВІРА, УКРАЇНСЬКА БІБЛІЯ) “МАГА ВІРА” (МОГУТНЯ ВІРА, УКРАЇНСЬКА БІБЛІЯ) – фундаментальна праця видатного українського шумеролога, етнолога, філософа та історика Лева Силенка (США) – лідера Руху за утвердження серед українців рідної української національної віри. Книга видана українською мовою в Нью-Йорку 1979 року на 1427-ми сторінках. Написанню великої праці передували численні багаторічні поїздки Силенка тими країнами і краями, де мешкали […]...
17. Селянська громада Спочатку селянські поселення були невеликими: всього два-три десятки дворів, але поступово села розросталися. У центрі села знаходилася площа і колодязь, навколо яких стояли двори хліборобів. Територія поселення була обнесена дерев’яною огорожею, а іноді навіть валом і ровом. Селяни сподівалися, що ці загородження захистять їх від ворожого світу. Саме тому селитися за огорожею ніхто не наважувався. […]...
18. Скорочено – СОБАКА І ВОВК – ГРИГОРІЙ СКОВОРОДА – УКРАЇНСЬКА СЕРЕДНЬОВІЧНА ЛІТЕРАТУРА XI-XV cт. – 9 КЛАС У Тітира2, пастуха, жили Левкон та Фірідам, два пси, у великій дружбі. Вони прославились і серед диких, і серед домашніх звірів. Вовк, від заздрості на їхню славу, вишукав момент і став набиватися до них у друзі. – Прошу мене любити та жалувати, панове мої, – казав Вовк з удаваною чемністю. – Ви мене надзвичайно вщасливите, […]...
19. ВОВК І ЛЕЛЕКА – ЕЗОП – БАЙКИ – Хрестоматія з зарубіжної літератури Голодний вовк знайшов кусень м’яса і накинувся на нього, Як скажений. Шматував, глитав поспіхом, давився і ніяк не міг наїстися. А в тому м’ясі була кістка. Вовчисько її не помітив, і кістка застрягла в горлі. Спробував вовк ковтнути її, але так йому заболіло, аж в очах потемніло. – Як же її проштовхнути? – думає вовк. […]...
20. Стрижений вовк – О. Генрі Джефф Пітере, як тільки суперечка заходила про моральний бік його ремесла, відразу починав гарячкувати. – Єдине,- казав він,- у чому наша щира дружба з Енді Таккером давала тріщину – це оцінка нечесних доходів з погляду порядності, етики. Я мав свою думку, Енді – свою. Я ніколи не схвалював його намірів стягувати контрибуції з публіки, а […]...
21. Холодний дощ – Віра Артамонова Холодний дощ, 3ів’ялі квіти. І саду чорна самота, Мов сторінки, Осінній вітер Мої літа перегорта. – Все в них – мої тривоги й болі, І мій стривожений війною шлях… Ні не погаснуть вже ніколи Вони на димних тих вітрах. Вони ходили по землиці, Вони в бої мене вели, Вони, немов досвітні птиці, Світання миру почали. […]...
22. ВОВК І ЯГНЯ – Іван Крилов (1769-1844) – МУДРІСТЬ БАЙКИ У сильного безсилий винен завсігди: Цих прикладів в Історії ми досить знаєм. Та ми історій не складаєм, А в байці можем це розповісти. У спеку до струмка зайшло Ягня напитись; І треба ж тут біді лучитись, Що поблизу тих місць голодний Вовк бродив. Ягнятко бачить він, і хоче поживитись, Та він цьому надать законних прав […]...
23. Мій Рідний Київ – Віра Артамонова Починається день… Не з пісень починається день, Починається він із мрій, Прокидається Київ мій. Десь далеко дзвенить трамвай, Прокидається рідний край, Прокидаюсь і я, як він, Дзвін в душі, чи то сонця дзвін. Київ хоче мене вести За діброви та за мости. Я іду і його веду. Поселяємось у саду. Чи ти Київ мій, чи […]...
24. СОБАКА І ВОВК – Байки харківські – ГРИГОРІЙ СКОВОРОДА – Драматургія – ДАВНЯ УКРАЇНСЬКА ЛІТЕРАТУРА У Тітира, пастуха, жили Левкон та Фірідам, два пси, у великій дружбі. Вони прославились і серед диких, і серед домашніх звірів. Вовк, від заздрості на їхню славу, вишукав хвилю і став набиватися до них у друзі. – Прошу мене любити та жалувати, панове мої, – казав Вовк з удаваною чемністю. – Ви мене надзвичайно вщасливите, […]...
25. Берези білі, я також білява – Віра Артамонова Берези білі, я також білява, Вже сивина вибілює слова… Берези білі, це й моя галява, В якімсь дуплі дитинство прожива. Тут був лісок, тепер вже бачу праліс, Важке коріння і кору руду. Колись ми тут з дитинством в жмурки грались – Сховалося…І я вже не знайду… Сміється з мене на осиці гава, Ти пошукай, у […]...
26. ВОВК І ЯГНЯ – ЕЗОП Вовк побачив, що Ягня п’є воду з річки, і хотів знайти якийсь слушний привід, щоб його з’їсти. Отже, хоч він стояв і вище по течії, але почав обвинувачувати Ягня, що воно каламутить йому воду й не дає пити. Ягня відповіло, що воно п’є, торкаючись води тільки краєчками губ, і що, зрештою, воно, стоячи внизу, не […]...
27. ЧУДЕРНАЦЬКИЙ ВОВК – ВОЛОДИМИР РУТКІВСЬКИЙ ЧУДЕРНАЦЬКИЙ ВОВК А Вітько, між іншим, і гадки не мав, що заблудився. Просто він мріяв забратися якомога далі в ліс, аби нікого не бачити і не чути. Він ніяк не міг забути отой провалений спектакль. В лісовому санаторії тільки й розмов було, що про витівки Бухтика. Підеш, наприклад, до їдальні,- а там тебе разом з […]...
28. ПІСНЯ ТРАМПА – Михайло Васильович (Михайль) Семенко Моїй дочці Я знаю-як виростеш-будеш питати – Хто таки справді був твій маленький батько – І може ти и тоді мене не будеш знати – І може не дійде до тебе про мене згадка. І може ти мене любить не будеш – Може й тобі я буду незрозумілий і чужий – Може й тоді коло […]...
29. ВОВК І ЯГНЯ – ЕЗОП – 6 КЛАС Байка (від давньорус. баять, баїти, тобто говорити, розповідати – невеликий, частіше віршований алегоричний твір повчально-гумористичного або сатиричного характеру. Життя людини в байках відображається в образах тварин, рослин чи речей або зводиться до умовних стосунків. Важливе місце у композиції байки посідає мораль, тобто головний висновок, який подається переважно наприкінці її. Жанр байки один з найстаріших і […]...
30. ВОВК І ЯГНЯ – ІВАН КРИЛОВ – БАЙКА У СВІТОВІЙ ЛІТЕРАТУРІ У сильного безсилий винен завсігди: Цих прикладів в Історії ми досить знаєм. Та ми Історій не складаєм, А в байці можем це розповісти. Олексій Лаптев. Вовк і Ягня У спеку до Струмка зайшло Ягня напитись; І треба ж тут біді лучитись, Що поблизу тих місць голодний Вовк бродив. Ягнятко бачить він, і хоче поживитись, Та […]...
31. ВОВК І ЯГНЯ – Іван Крилов (1769-1844) – БАЙКА – ЗУСТРІЧ З БАЙКОЮ БАЙКА Іван Крилов (1769-1844) ВОВК І ЯГНЯ У сильного безсилий винен завсігди: Цих прикладів в Історії ми досить знаєм, Та ми Історій не складаєм, А в Байці можем це розповісти. У спеку до струмка зайшло Ягня напитись; І треба ж тут біді злучитись, Що поблизу тих місць голодний Вовк бродив. Ягнятко бачить він, і хоче […]...
32. Вовк – ОСТАП ВИШНЯ Мисливцевi, що йому вперше в життi доводиться їхати чи йти полювати вовка, раз i назавжди слiд обов’язково запам’ятати стару нашу народну приповiдку: “Не бiйсь вовка, – сiдай у хатi”. Вовк-хижак i хижак лютий, кровожадливий, – проте боятися його нема чого. Кiндрат Калистратович Моргниоко давнiй і досвiдчений убийвовк, – так вiн усiм розповiдав i всiх учив, […]...
33. Віра в світле майбутнє України (за поезіями “Заповіт”, “І виріс я на чужині”) – ТАРАС ШЕВЧЕНКО – 7 клас – ТВОРИ З УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ А я дивлюся… і серцем лину В темний садочок на Україну. Т. Шевченко Під час тяжкої хвороби Т. Г. Шевченко багато думав про майбутнє України, мріяв про визволення свого народу. Тоді він написав своє звернення до українського народу – “Заповіт”. У вірші поет заповідає поховати його на милій серцю Україні “серед степу широкого”, Щоб лани […]...
34. БДЖІЛКА – Віра Артамонова Коли дітей вивели після сну на прогулянку, всі вони заспішили до басейну, який виблискував проти сонечка перед входом у дитсадок. Під вечір вода в басейні нагрілася, як чай, і вихователька дозволила побовтатись уній скільки кому заманеться. Володя взяв прутика, прив&;#39;язав до нього нитку з папірцем на кінці – і вийшла чудова вудочка. Володя схотів закинути […]...
35. Селянська реформа 1861 року Кріпосне право проіснувало в Росії набагато довше, ніж в інших європейських державах, і з часом набуло форми, які фактично могли ототожнювати його з рабовласництвом. Розробка законопроектів про скасування або лібералізації кріпосної залежності проводилася ще на початку 19 століття. Проте ряд історичних подій, зокрема Вітчизняна війна і повстання декабристів, кілька призупинили цей процес. До питань реформаторства […]...
36. ЯСЕНОК – ВІРА АРТАМОНОВА – ОПОВІДАННЯ – З ЛІТЕРАТУРНОЇ СКАРБНИЦІ Усміхнена, енергійна, мудра, турботлива. Такою є українська письменниця Віра Артамонова. Вона написала для дітей збірки оповідань “Колючий м’ячик”, “Малий”, “Повітряний змій”. – Прочитай назву твору. Спробуй передбачити, про що в ньому йтиметься. Характер персонажа ЯСЕНОК Біля паркана, на подвір’ї, росте високий гіллястий ясен. При ньому, біля самого стовбура, зійшов маленький. Уже розпустив свої листки, що […]...
37. Короткий зміст казки “Лисичка-сестричка і вовк” У далекому краю жили дід та баба. Одним прекрасним днем ​​дід на возі поїхав на риболовлю, наловив риби і по дроги додому по серед шляху, лисиця лежить, як-ніби не жива, кинув дід лисицю в візок, бабці комір зробити, і поїхав далі. А лисиці тільки це і треба було, вкрала у діда всю рибу, і села […]...
38. ВОВК І КІТ – Леонід Глібов (1827-1893) – КРОКУЄ ОСІНЬ ЗОЛОТА В село із лісу Вовк забіг… Не думайте, що в гості, братця1 Ні, в гості Вовк не забіжить; А він прибіг, щоб де-небудь сховаться: Проклятий2 люд з собаками настиг3… І рад би Вовк в які ворота вскочить, Та лишенько йому: куди не поглядить – Усюди Вовченька недоленька морочить4, Хоч сядь та й плач; Ворота, як […]...
39. Твір “Микола і Віра в оповіданні “Кущ” бузку Купріна” В оповіданні “Кущ бузку” автор показує нам сімейну пару – Миколи і Віру Алмазова. Ця сім’я є прикладом для багатьох. Їхні стосунки будуються на довірі, взаємодопомоги і підтримки. Я вважаю, що така приблизно їх пари – багато в чому заслуга Віри Алмазова. Вона є вірною і люблячою дружиною, яка “багатьом жертвує” заради свого чоловіка. Жінка […]...
40. Червоний вовк – короткий опис У природі існує безліч видів тварин, кількість яких на планеті не просто зменшується, але і може дійти до нуля. Серед них і дивовижний представник родини собачих – червоний вовк, якого ще називають гірським. За своїм зовнішнім виглядом червоні вовки нагадують лисицю, шакала і, звичайно ж, вовка одночасно. Тварини досягають 110 см в довжину і плюс […]...