Параметричні прізвиська мікрополя висоти (на матеріалі “Словника прізвиськ Нижньої Наддніпрянщини” проф. Чабаненка В. А.)
1. У складі семантичного поля параметричності виділяється 6 мікрополів: глибини, висоти, довжини, ширини, товщини, загальної величини. Тільки мікрополе глибини не має вираження в неофіційних, так званих “вуличних”, іменах людей.
2. Етимологічно параметричні прізвиська зі значенням висоти можуть мотивуватися:
1) спорудами (тільки значення великої висоти): Башта[1][1] [1, 45], Біг-Бенд [1, 52], Вишка [1, 83], Пам’ятник [2, 318], Хмарочос [2, 437];
2) горами (тільки значення великої висоти): Гора [1, 107], Казбек [1, 174];
3) частинами тіла (тільки значення малої висоти): Пальчик (додаткова мотивація іменем Павло) [2, 317], Пупок [2, 351];
4) рослинами:
А) прізвиська високих людей: Бамбук [1, 41], Береза [1, 49], Верба (він) [1, 80], Тополя [2, 414], Тюльпан [2, 421];
Б) низьких чоловіків: Гарбуз (товстий) [1, 96], Гриб [1, 112], Горошик [1, 110];
5) тваринами:
А) “вуличні” імена високих людей: Гусь [1, 119], Жираф [1, 150], Жирахва [1, 150], Лошадь [1, 255], Страус [2, 399];
Б) високих і худих людей: Аїст [1, 29], Коняка [1, 213], Хамза (він; за назвою риби) [2, 430], Шкапа [2, 476];
В) високих і товстих жінок: Лошиця [1, 256], Миша (анотонімія, іронія) [2, 281], Тьотя Лошадь [2, 422];
Г) високих і фізично сильних людей: Кобила [1, 202], Кобилиця [1, 202], Коні (родина) [1, 212], Лось [1, 255];
Д) високих, з певними особливостями зовнішності, будови тіла: Гусак (довгошиїй) [1, 118], Лелека (довгонога) [1, 247];
Е) “вуличні” імена невисоких людей: Блоха [1, 55], Клоп [1, 199], Колібрі (він) [1, 208], Комаха [1, 211], Коточок (вона; похідне від “кіт”) [1, 220], Мопсік [2, 288], Мурашка [2, 295], Поні [2, 341];
Ж) низьких і худих чоловіків: Горобчик [1, 109], Комарик [1, 210];
З) невисоких, з певними особливостями зовнішності, будови тіла: Балонка (похідне від “болонка”; білявка) [1, 40], Бараня (вона; кучерява, мала на зріст) [1, 42], Жук (чорнявий) [1, 152], Комарик (з довгим носом) [1, 210], Півник (франтовий) [2, 332], Півник і Курочка (подружжя, обоє малі на зріст і дуже пістряво одягаються) [2, 332];
І) людей малого зросту з певними особливостями характера, поведінки: Моська (він; язикатий) [2, 290], Ослятко (він; дуже впертий) [2, 314];
К) низьких людей певної професії, заняття: Пчілка (бджоляр) [2, 352];
6) їжею:
А) прізвиська високих людей: Дивень [1, 128], Лапша [1, 245];
Б) малих людей: Лушпиня [1, 257], Перепічка (він; товстий) [2, 326];
7) предметами:
А) неофіційні імена високих людей: Верша [1, 81], Жердина [1, 148], Кран [1, 223], Метр [2, 278];
Б) високих і худих: Вішалка (він) [1, 85], Гвіздок [1, 98],], Олівець [2, 312], Рельса [2, 357], Спиця [2, 396], Хворостина [2, 435], Швабра [2, 471], Шланг [2, 477], Шпала [2, 481];
В) високих і товстих з великою головою: Довбня (він) [1, 132];
Г) високих і фізично сильних: Лом [1, 254], Ломиха [1, 254];
Д) низьких: Горшко (він; “від горшка два вершка”) [1, 110], Кнопка [1, 200], Куколка [1, 235], Обрубок [2, 309], Патрубок (прізвисько слюсаря) [2, 322], Пєшка (він) [2, 330], Стружка [2, 400], Чекушка [2, 454];
Е) низьких і товстих, опецькуватих: Гудзик [1, 121], Кирпич [1, 192], Корзина [1, 215], Торбинка [2, 415], Шайба [2, 468];
8) літературними героями (з творів художньої літератури, з народних та авторських казок):
А) неофіційні імена високих людей: Гулівер [1, 117], Дон Кіхот [1, 134], Дюймовочка – висока й товста (іронія) [1, 141], Карло (майстер-тесля в профтехучилищі) [1, 182], Стьопа (міліціонер) [2, 401];
Б) невисоких: Колобок (товстий) [1, 208], Кривенька Качечка (кульгає) [1, 226], Санчо Панса (опецькуватий) [2, 371];
9) популярними людьми, історичними особами:
А) прізвиська високих людей: Тарапуня (похідне від імені популярного колись естрадного артиста Тарапуньки) [2, 408];
Б) невисоких: Бонапарт [1, 59], Штепа (похідне від імені популярного колись естрадного артиста Штепселя) [2, 482];
10) міфічними істотами:
А) прізвиська високих людей: Велетень [1, 80];
Б) низьких: Гном [1, 104], Гномик [1, 104], Циклоп (іронія) [2, 447].
3. Параметричні неофіційні імена утворюються:
1) лексико-семантичним способом: Хмарочос [2, 437], Циклоп (іронія) [2, 447];
2) способом структурно-морфологічної транспозиції: Зьома (він; похідне від “приземкуватий”) [1, 166];
3) морфологічним способом: Ломиха [1, 254]; Ослятко (він) [2, 314];
4) морфолого-синтаксичним способом: Довгий [1, 132], Куца [1, 241], Мала [2, 265], Маленька [2, 265];
5) синтаксичним способом:
А) прізвиська високих людей: Гриша Дістань Горобчика (дуже високий, ім’я Григорій) [1, 114], Цвай метри [2, 444]; Юс Великий (вона; висока на зріст і має ініціали Ю. С. – Юлія Сергіївна) [2, 487];
Б) прізвиська низьких людей: Дрібний Гризун (вона; має великі передні зуби) [1, 137], Маленький Мук [2, 265], Метр із кепкою [2, 278];
6) фонетико-асоціативним способом: Бєлочка (має прізвище Білосніжко) [1, 50], Шапочка (має прізвище Шаповалов) [2, 469].
Значення висоти може передаватися в неофіційних іменах:
1) сленговими лексемами зі значенням малої висоти: Шкендрик [2, 476], Шкет [2, 476], Шпендик [2, 481];
2) коренями з інших мов:
А) російської: Дльонний [1, 131], Большой [1, 58];
Б) англійської: Літл [1, 253];
В) латинської: Акселерат [1, 29];
3) словами з місцевих говірок:
А) прізвиська високих людей: Бебеха (він) [1, 46], Вергеля [1, 81], Штичка [2, 483];
Б) низьких людей: Кирдичка [1, 191], Пурик [2, 351], Шпундик [2, 482].
4. Категорія малої висоти може передаватися зменшувальними суфіксами, що приєднуються до імен, прізвищ носіїв прізвиськ: Казочка (має прізвище Казка) [1, 175], Коржик (має прізвище Корж) [1, 215], П’ятачок (має прізвище П’ятак) [2, 353], Дмитрик (має прізвище Дмитренко) [1, 131], Орлик (має прізвище Орлов) [2, 314], Попик (має прізвище Попов) [2, 342], Шуршунчик (має прізвище Шуршов) [2, 485], Пташеня (має прізвище Орловський) [2, 348], Шурупчик (має ім’я Олександр) [2, 485], або до назв їх характерних ознак: Кучерявчик (кучерявий) [1, 242].
[1][1] Приклади тут і далі наведено за виданням “Прізвиська Нижньої Наддніпрянщини”: В 2 кн. / Уклад. Чабаненко В. А. – Запоріжжя, 2005. – Кн. 1. – 260 с. – Кн.2. – 261-491 с.
(2 votes, average: 4.50 out of 5)