Бернард Шоу. Повне ім’я – Шоу Джордж Бернард
(26.07.1856 – 2.11.1950)
Англійський письменник, драматург, лауреат Нобелівської премії (1925).
Цикл “П’єси неприємні”; цикл “П’єси приємні”; цикл “Три п’єси для пуритан”; трагедія “Свята Іоанна”; драма “Дім, де розбиваються серця”; комедії “Пігмаліон”, “Візок з яблуками”, “Погано, але правда”, “Мільйонерка”; пенталогия “Назад до Мафусаїла” та ін.; літературно-музична та театральна критика; публіцистика.
Бернард Шоу як письменник і людина представляв собою той тип людей, які здатні витягти максимум користі з чого завгодно – з поведінки, зовнішності і навіть з пліток і розмов про себе. Словом, це була особистість унікальна і не тільки в літературному відношенні.
Шоу захоплював, вражав, порушував неприязнь, шокував. Він був схильний до іронії, що включає, зрозуміло, і самоіронію. Навіть на фотографіях він виглядав як людина, явно хизується своєю ексцентричністю. Але й ті, хто негативно ставився до драматурга, віддавали данину його дотепності, оригінальності, не упускаючи, правда, можливості відзначити його хвалькуватість, позерство і відверте прагнення робити все навпаки.
Витоки “нестандартного” характеру Шоу, ймовірно, слід шукати в його походження. Він народився 26 липня 1856 в головному місті Ірландії Дубліні. Згодом у властивій йому іронічній манері Шоу писав: “Я типовий ірландець, а мій рід бере початок Шейгу, третьому синові шекспірівського Макдуфа. Звідси мій драматургічний талант “.
Батько письменника був вихідцем з поважної буржуазної родини. Серед його родичів були банкіри, чиновники і всякого роду ділки. Джорджу Карру Шоу було вже за сорок, коли він одружився на двадцятирічної Люсинде Елізабет Герлі. Молода місіс Шоу народила двох дочок і сина Бернарда. Перші уроки виховання Шоу отримав від гувернантки і дядька священика, а в десять років був відданий в школу. Навчався він не дуже старанно, а потім і зовсім кинув навчання, почавши в п’ятнадцятирічному віці працювати на посаді дрібного клерка. Пропрацювавши п’ять років конторщиком, Бернард зрозумів, що ця кар’єра не для нього, оскільки служба, як з гумором він зазначав пізніше, “почала загрожувати забезпеченістю”. Так чи інакше, але Шоу залишив роботу і переїхав до Лондона. Своє рішення він з тим же гумором пояснював так: “Я не плекав ніякого особливого пристрасті ні до Лондону, ні до Англії. Якби моїм покликанням була наука чи музика, я попрямував би в Берлін або в Лейпциг. Живопис привела б мене в Париж… Заради богослов’я я відправився б у Рим, а за протестантської філософією – в Веймар. Але так як моїм знаряддям була англійська мова, мені нічого не залишалося, як поїхати в Лондон “.
Опинившись в столиці Великобританії, Бернард зайнявся самоосвітою. Свій вибір він зупинив на музиці, оскільки і мати, і сестра, що стала професійною оперною співачкою, були людьми музично обдарованими. За самовчителю він вивчив ноти і став грати на фортепіано, маючи на увазі надалі акомпанування співакам-любителям. Однак грошей подібне заняття, як і співпраця з музичними виданнями, давало небагато.
Шоу знову влаштувався на роботу, цього разу в телефонну компанію, але і ця служба була нетривалою. Не здійснений чиновник остаточно переконався в тому, що він “ні для якої чесної професії не підходить”. Протягом двох років Шоу жив на кошти матері, а потім, після невдалих спроб стати журналістом, вирішив спробувати свої сили у прозі. За п’ять років їм було написано п’ять романів, які відмовилися публікувати шістдесят видавництв. Пізніше деякі з цих творів все ж були опубліковані, правда, без виплати авторської винагороди. Романи не принесли Шоу ні грошей, ні слави в силу тієї обставини, що в них пропагувалися соціалістичні ідеї, не дуже-то популярні серед англійської інтелігенції.
Останнім романом під назвою “незлагідного соціаліст” закінчилися спроби Шоу утвердитися в літературі як прозаїка. Молодий письменник вирішив змінити жанр. Він влаштувався концертним рецензентом в газеті “Стар”, ставши, таким чином, музичним критиком. За сім років Шоу написав безліч статей, що склали пізніше тритомник “Музика в Лондоні. 1890-1894 рр. “.
У тридцятирічному віці Шоу захопився політикою і взяв активну участь у діяльності Фабіанського товариства, організації, з якої згодом виникла лейбористська партія Англії. З часом він став одним з кращих ораторів Англії і блискучим полемістом. Але, як пізніше оцінював Шоу свою політичну й літературну діяльність, “пропаганда кожному по плечу, а мої п’єси не міг написати ніхто інший”.
Перша п’єса “Будинку вдівця” була поставлена в театрі, коли Шоу виповнилося 36 років, останню він написав за півроку до смерті, в 93 роки. А всього драматургом створено 56 п’єс.
У своїх п’єсах Шоу орієнтувався на шанованого їм норвезького драматурга Генріка Ібсена, побачивши в ньому драматурга-новатора. П’єси великого норвежця відтворювали не тільки певні ситуації і реалістичні образи, їх персонажі обговорювали і важливі життєві проблеми. Крім того, Ібсен вводив у свої драми дискусії, що було нововведенням в драматургічному творчості. Подібний прийом стане потім основним і для Шоу.
Прем’єра п’єси “Будинку вдівця” відбулася в Незалежному театрі 9 грудня 1902 Особливого успіху вона не мала, зате був певний “шум”: газети добрих два тижні обговорювали прем’єру вистави. Таке ставлення критиків і публіки вельми сподобалося починаючому драматургові і він почав складати п’єси одну за одною.
Перше визнання прийшло до Шоу з-за кордону. Велику роль у цьому зіграв віденський журналіст Зігфрід Требітч, який перевів п’єси Шоу на німецьку мову. Завдяки йому, у Відні поставили “Учень диявола”, а в Берліні – “Зброя і людина”. Після цього п’єси Шоу набувають популярності на всьому європейському континенті і в США.
Шоу привертав увагу публіки не лише як талановитий драматург, а й як неординарна особистість. Люди, що знали його близько, стверджували, що спілкуватися з ним було надзвичайно легко і приємно. Його гострий розум і злегка іронічний тон у розмові цінували і друзі, і шанувальники, і прихильниці. У 1892 р у Шоу зав’язалася тривала переписка зі знаменитою англійською актрисою Еллен Террі. Після її смерті в 1928 р листування була видана. У передмові до неї Шоу писав: “Еллен Террі і я в 90-і роки обмінялися приблизно 250 листами. Яка-небудь старомодна гувернантка сказала б, що багато хто з них представляють собою пристрасні любовні послання. Однак хоча від мого до її будинку можна було доїхати на візнику за шилінг, ми ніколи не зустрічалися особисто; єдиний раз я доторкнувся до неї після прем’єри “Звернення капітана Брасбаунда”, коли я поцілував їй руку. На мій смак, залицяння на папері – найприємніше з видів залицянь, тому воно може тривати без кінця “.
Зі своєю майбутньою дружиною Шарлоттою Пейн-Таузенд Шоу познайомився завдяки своїм друзям. Незабаром після весілля подружжя придбало невелику ділянку з будинком в глухому селі Ейот-Сент-Лоренс, і тут Шоу прожив другу половину свого життя. Коли у Шоу якось поцікавилися, чому він вибрав саме цей нічим не примітний куточок Англії, він повів запитувача на кладовищі, показав надгробний камінь, на якому було викарбувано: “Джейн Еверслі. Народилася в 1815 р Померла в 1895 р Її життя було коротке “, і сказав:” Якщо про жінку, котра прожила тут вісімдесят років, можна сказати, що її життя коротке, то цей клімат якраз те, що мені потрібно “.
Шлюб Шоу виявився щасливим, заснованим на міцній дружбі та взаєморозумінні. Шарлотта створила Бернарду затишок, дбала про всіх його справах. Подружжя любили подорожувати, здійснили кілька великих закордонних поїздок. Дбайливий і уважний Шоу самовіддано доглядав за дружиною, коли вона в похилому віці важко захворіла. Місіс Шоу померла в Лондоні в 1904 р
Їх сімейна ідилія була порушена лише одного разу, коли Шоу захопився красунею акторкою міс Патрік Кемпбелл. У розпал цього роману Шоу виповнилося п’ятдесят сім років. Інтерес Шоу до Патрік Кемпбелл мав не тільки романтичний характер. Спеціально для неї він написав роль Елізи у своїй, мабуть, самої знаменитої п’єсі “Пігмаліон”. Недовге, але бурхливий захоплення Шоу в кінці змінилося міцної дружбою.
У 1925 р шведська Академія присудила Бернарду Шоу Нобелівську премію з літератури. Але Шоу не був би самим собою, якби не пожартував і з цього, здавалося б, дуже серйозного приводу: “Очевидно, премію мені присудили в подяку за те, що я полегшив в 1925 р положення всього світу, нічого не опублікував в цей рік “. Він подякував за честь, але відмовився від грошей, заявивши, що гроші, належні лауреату, – це “рятівний круг, кинутий плавцеві, який вже благополучно дістався до берега”.
Незважаючи на світове визнання, Шоу не завжди розуміли, в тому числі і деякі з його друзів. Особливо це нерозуміння проявлялося серед людей, що примикали до певних політичних, громадським і релігійним течіям. Марксисти критикували Шоу як буржуазного письменника; буржуазні критики звинувачували його в сліпій прихильності соціалізму; матеріалістів він не подобався своїм ідеалізмом, ідеалістам – матеріалізмом. Він не влаштовував католиків, але його не приймали до своїх лав і протестанти.
Шоу рідко звертав увагу на подібні звинувачення. До кінця своїх днів він дотримувався власних принципів в письменницькій справі, в чому сам і зізнався: “Завжди треба перебільшити вашу ідею до такої міри, щоб за-ставити людей підскочити і прислухатися, а також налякати їх так, щоб вони почали діяти. Я завжди свідомо роблю так “.
10 вересня 1950 Шоу, який любив працювати в саду, підстригав кущі. Працюючи, він послизнувся і при падінні зламав стегно. Його негайно відвезли до лікарні. Він мужньо переніс дві операції і 4 жовтня повернувся додому. Проте в результаті падіння у Шоу загострилася хвороба печінки, і 2 листопада 1950 у віці 94 років Бернард Шоу помер. За заповітом Шоу, тіло його було піддано кремації, а попіл розвіяно в саду.
(2 votes, average: 4.50 out of 5)