Що означає вираз “по фені ботати”

Related posts:

1. Що означає вираз “ляси точити” Досить стійким і популярним виразом стало “точити ляси”. І не рідко можна почути від кого-небудь “Досить ляси точити, іди працюй!”. І вже з цієї пропозиції можна зробити висновок, що яка-небудь робота важливіше, ніж точіння ляс. Але чому ж з’явився даний фразеологізм і що це за робота точіння ляс? Що таке ляси (імовірно спочатку баляси)? Ляси […]...
2. Що означає вираз “тихою сапою” Більшість фразеологізмів у російській мові не тільки залишаються невідомими простій людині, а й можуть складатися з слів, котрі також не кожному і знайомі. І прикладом одним з таких виразів може послужити фразеологізм тихою сапою. У наведеному фразеологізмі на перший погляд зрозуміло тільки одне слово – “тихої”, а що це за сапу і що в загальному […]...
3. Що означає вираз “рамси поплутав” Досить часто в молодіжних соціальних колах можна почути вираз рамси поплутав. Цей вираз використовується в основному тільки в молодіжному жаргоні і в середовищі засуджених. Сенс фрази “рамси поплутав”, полягає в тому, що людина щось переплутав, але чому саме рамси і що таке рамс? Рамс – це азартна карткова гра. І коли людина змішував карти, то […]...
4. Що означає вираз “брат – Кіндрат” Найчастіше люди придумують слова або навіть цілі словосполучення і вирази, нехай навіть не спеціально, а випадково і решта підхоплюють його і пішло воно від одного до іншого, набираючи обертів популярності. А, отже, сторонні люди, почувши такі слова починають гикати інформацію, а що означає даний вираз. І таким популярним і жартівливим виразом на сьогоднішній день є […]...
5. Що означає вираз “не видно ні зги” Частина фразеологізмів і виразів, що використовуються в російській мові, досі не мають чітких і достовірних джерел походження. І по сьогоднішній день безліч питань з історії походження викликає такий фразеологізм, як “не видно ні зги”. І навіть вираз не повністю, а неоднозначне слово “зги”. Внаслідок чого і не визначений буквальний зміст виразу в цілому. І на […]...
6. Що означає вираз “сірий кардинал” Фраза “сірий кардинал”. Регулярно протягом усього життя людині властиво зустрічатися з незрозумілими фразеологізмами, фразами і виразами. І часто люди, дізнавшись значення і сенс цікавить вирази, мало цікавляться його походженням і значенням його в колишні часи. Таким є і вираз сірий кардинал? І тому розберемо, кого прийнято в суспільстві називати сірими кардиналами і звідки походить даний […]...
7. Що означає вираз “яблуко розбрату” Яблуко розбрату – поширене вираз (фразеологізм) не тільки в розмовній мові, але і в класичній вітчизняній і зарубіжній літературі. Багато хто розуміє зміст виразу, але не багато хто знає походження даного фразеологізму. А історія даного виразу цікава і цікава. Історія походження виразу “яблуко розбрату” Справа в тому, що причиною появи даного фразеологізму в російській мові […]...
8. Що означає вираз “як собак нерізаних” У розмовній мові ми часто вживаємо вираз “як собак нерізаних” – визначаючи тим самим незліченну кількість об’єктів, які носять для нас швидше негативний характер. Але чому собак? Навіщо їх різати? Чому це сталий вираз так кровожерливо до милих і відданим людині істотам? Відразу варто розчарувати – з цієї замітки ви не дізнаєтеся всієї правди – […]...
9. Що означає вираз “москаляку на гіляку” Досить ворожий вираз по відношенню до російського людині набуло популярності серед українців – москаляку на гіляку. Якщо в одній зі статей було розібрано що означає слово москаль, то на даній сторінці буде дана інформація, що взагалі означає слово Гільяці і що в загальному сенсі означає вираз москаляку на гіляку? Так от слово Гільяці має не […]...
10. Що означає вираз “Дамоклів меч” Напевно кожному відомо, що походження того чи іншого виразу або фразеологізму, пов’язано з якимось моментом історії. Так і з’явилося всім сьогодні відомий вислів “Дамоклів меч”. Значення фразеологізму відомо більшості, а історією походження цікавився не кожен. І хто ж такий Дамокл і що пов’язувало його з мечем? Історія походження фразеологізму Дамоклів меч починається з того, що […]...
11. Що означає вираз “є тема” На сьогоднішній день від оточуючих нас людей можна почути безліч незрозумілих слів і виразів. Деякі слова і вирази можна зрозуміти за звучанням або структурі словосполучення, а деякі навіть включивши всю свою логіку важко зрозуміти, чому ж при тому чи іншому дії люди використовують саме цей вислів. Одним з таких сленгових виразів і стала фраза “є […]...
12. Що означає вираз “Якщо гора не йде до Магомета, то Магомет іде до гори” Швидше за все сенс даного виразу зрозумілий кожній людині, але про походження знаменитого виразу відомо не кожній людині. Тому варто розібратися як же з’явилося на світ таке цікаве вираз і хто є його автором? Походження виразу “якщо гора не йде до Магомета, то Магомет іде до гори” Існує кілька версій походження цього виразу. Перша з […]...
13. Що означає вираз “потерпіти фіаско” Однією з популярних крилатих фраз в сучасній мові є фраза “зазнати фіаско” або “потерпіти повне фіаско”. Але людина, вперше почувши або побачивши даний вираз, не відразу зрозуміє, в чому сенс цього виразу? Навіть не сам сенс самого вислову, а слова, яке використовується в поєднанні зі словом “потерпіти”. І щоб зрозуміти, що таке фіаско, необхідно звернутися […]...
14. Що означає вираз “но пасаран” Рідкісний і не всім відомий вислів можна побачити чи почути з різних джерел, таке як “но пасаран”. І перше, що починає робити допитлива людина, це шукати відповідь на питання, а що означає даний вираз і як перекладається, а взагалі на якій мові звучить дана фраза? Якщо звернутися до первісного джерела походження даного словосполучення, то можна […]...
15. Що означає вираз “канути в Лету” Досить відомим і вживаним виразом в нашій мові, є “канути в Лету”. Але не завжди люди використовують даний фразеологізмправильно і саме там, де він повинен використовуватися. Чим цікавий даний фразеологізм? Цікавий він тим, що складається з двох мало кому відомих слів – “канути” і “Лету”. Як з’явилися дані слова і що вони означають? Окремо ознайомимося […]...
16. Що означає вираз “справа в капелюсі” Одним з відомих виразів в суспільстві є цікаве вираз “справа в капелюсі”. Але як з’явився даний стійкий фразеологізм, і які події були пов’язані з капелюхами, а не з шапками або кепками? І які версії походження даного виразу взагалі можна вважати правдоподібними? Версії походження фразеологізму “вся справа в капелюсі” Найпоширенішою і правдоподібною версією на сьогоднішній день […]...
17. Що означає вираз “пальма першості” Вираз “пальма першості” означає перше місце в чому-небудь (спортивній боротьбі, мистецтві, науці, виробництві, інших областях), незаперечна перевага, перевага однієї людини або окремого колективу над іншими. Історія походження фразеологізму має початок у Стародавній Греції. Саме в ту далеку епоху переможців у спорті, знаменитих скульпторів і художників обдаровували лавровими вінками і гілками пальм (переважно фінікових) – символами […]...
18. Що означає вираз “Кузькіна мать” Досить багато питань викликає таке страхітливе вираження, як кузькина мати, а саме з приводу походження даного стійкого словосполучення. Про значення всім зрозуміло, що це означає показати кузькіну мать, але в переносному сенсі. Але чому саме мати Кузьми, а не якусь іншу і чому її порівнюють з чим – то таким залякує? У Росії вираз Кузькіна […]...
19. Що означає вираз “альма-матер” Словосполучення “Альма-матер” – стійкий фразеологізм, що прийшов з латині. Він введений в обіг в середині 14 століття, як синонім слів університет, інститут. У більш пізній час так стали називати і школи. Історія виразу “Alma Mater” веде до античності. Майже у всіх релігіях Стародавнього світу були культи Богині-матері. Вавилонська Іштар, Грецька Афродіта, римські Венера і Рея, […]...
20. Що означає вираз “чолом бити” Як би не було сумно, але те, що фразеологізми російського походження з часом забуваються, це факт. Замість цього приходять вирази з іноземних мов і стають популярними серед молоді. Але все-таки хто зіткнувся в цьому житті з даними фразеологізмом, то на даній сторінці буде дана відповідь на те, що означає фразеологізм бити чолом і яка його […]...
21. Що означає вираз “жаба душить” Скільки разів багатьом з нас доводилося чути такий вислів? І ніхто жодного разу не замислювався про значення цієї фрази. А адже в розмовній лексиці вона зустрічається дуже часто. Кожен відносить такий вираз до різних життєвих ситуацій. Це може стосуватися грошових коштів, яких або покупок, заздрості до людського щастя, та всіх причин і не перерахуєш. Але […]...
22. Що означає вираз “йди в баню” Якщо поставити це питання любителям радянського кіно, вони негайно дадуть відповідь, що фраза йди в баню – це спадщина знаменитої “Іронії долі”. Адже саме там красномовно описується перебування Жені Лукашина в лазні, яке породило смішну ситуацію. А в її результаті, не по своїй волі, в конфузних обстановці опинилися головні герої фільму. Цей багатьма улюблений фільм […]...
23. Що означає вираз “суп з котом” Безумовно, кожна людина, хоча б раз у житті чула на питання “що потім?” Такий вираз як, “суп з котом”. Багато припускають, що відповідь дається просто в риму, але справжні корені лежать набагато глибше, ніж передбачалося. Яким чином пухнасте домашня тварина, улюблене всіма виявилося в супі, і, невже не можна було підібрати іншу риму? Фразеологізм означає […]...
24. Що означає вираз “сім п’ятниць на тижні” На жаль, вираз “сім п’ятниць на тижні”, досить часто вживається в нашому побуті. Характеризує воно людей, яким не можна довіряти, бо вони не виконують даних обіцянок. Говорячи про людину, швидко змінює своє рішення, непостійному, застосовують приказку: “у нього сім п’ятниць на тижні”. На таких людей, як правило, не можна покластися, їм ризиковано довіряти, так як […]...
25. Що означає вираз “добрий друг” У своїй промові ми часто використовуємо відомі фрази і словосполучення, при цьому не замислюємося про їх історичному виникненні й споконвічне лінгвістичному значенні. “Нерозлучним другом” одне з багатьох стародавніх поширених фраз, яким в нинішній час люди означають близького, спорідненого людини і друга. Адже, віддані друзі залишаються з нами ще з дитинства або їх знаходять протягом життя. […]...
26. Що означає вираз “на лобі написано” Історія появи виразу “на лобі написано” сягає своїм корінням в далеке минуле. Спочатку розпеченим залізом ставили відмітина на рабах. Це робилося для того, щоб легше було визначити його господаря. Схожий звичай перекочував в Древній Рим. Там винним у наклепі ставили відмітини на лоб у формі букви “С”. Саме з неї починалося латинське слово calumnia, яке […]...
27. Що означає вираз “ящик Пандори” Ящик Пандори?! Іномовно це джерело різних бід і нещасть. Для багатьох цей фразеологізм гранично зрозумілий і ясний, але мало хто знає історію його походження. Історія словосполучення “ящик Пандори” корінням сягає в давньогрецьке сказання. Згідно з яким, миром зі священного Олімпу правил Зевс, а люди, що жили на Землі, не знали прикрощей та бід, були щасливі […]...
28. Що означає вираз “в ногах правди немає” У ногах правди немає – цей стійкий фразеологізм в наші дні означає щось на зразок вітання і одночасно пропозиції гостю або співрозмовнику присісти. Зазвичай даний вираз вживається зі словом “сідай”. Наприклад: “Сідай, в ногах правди немає, давай все обговоримо.” Однак, невинне і ввічливе вираз “в ногах правди немає”, насправді має досить темне історичне походження, і […]...
29. Що означає вираз “tempora mutantur” На сьогоднішній день людству відомо велика кількість крилатих фраз і виразів латинською мовою. Це можуть бути всім відомі і популярні вирази, але можуть бути й такі, які не кожній людині відомі. І таким є латинський вираз tempora mutantur. Не кожна людина знає, що це за вираз і як воно перекладається. Але якщо звернутися до перекладача […]...
30. Що означає вираз “ні пуху ні пера” У сучасній українській мові збереглося безліч виразів, користуючись якими ми не замислюємося про їх походження. Зокрема це стосується різних побажань удачі, які буквально у всіх на язиці. Одне з самим поширених побажань звучить так: ні пуху ні пера. Відповідати покладається: до біса. Виникнення побажання лінгвісти відносять до часу полювання і збирання, коли ці види промислової […]...
31. Що означає вираз “танталові муки” Танталові муки – це вираз, який часто вживають по відношенню до тієї людини, яка відчував якісь поневіряння та муки. А саме говорять так: “Він випробував танталові муки” або “він пройшов через танталові муки”. Але що це за слово таке “Тантал”? Для звичайної людини, яка не захоплюйтеся давньогрецькою міфологією це залишається загадкою. І чому саме танталові […]...
32. Парк Фені Парк Фені знаходиться в західній частині Ніцци, на самій околиці (через дорогу від аеропорту), де мало що може привернути увагу туриста. Але Фені варто того, щоб приїхати сюди спеціально, особливо з дітьми. На відміну від парку Мон-Борон або Ботанічного саду, які не виглядають занадто пишними, Фені – яскравий, розбурхує, ефектний. На 7 гектарах розташовані близько […]...
33. Що означає вираз “горе цибульне” У російській мові досить багато всім відомих фраз і виразів. І не менш відомим серед всіх інших є вираз “горе цибульне”. Часто вимовляємо його по відношенню до тієї людини, який викликає жалість, почуття жалю, який плаче часом просто через дрібниці. Але даний вираз може також вживатися до розсіяного і незібраному людині, у якої просто може […]...
34. Що означає вираз “волосся дибки” На щастя нечасто в житті зустрічається ситуація, коли волосся стає дибки. Зате кінематограф і література, особливо сучасна, сповнені всяких жахів, які й змушують вимовляти подібну фразу і відчувати неприємні відчуття. У цього виразу існує безліч синонімів. Звучать вони так: жижки трусяться, мороз по шкірі пробирає, кров у жилах леденіє, мурашки по шкірі бігають і багато […]...
35. Що означає вираз “як об стінку горох” Вираз “як об стінку горох” означає, що комусь марно щось пояснювати, це все ми знаємо. Але ось історія його походження досить туманна: навіщо кидати горох об стінку, з якою метою? І це не дивно, адже сьогодні ми знайомі лише з гороховим супом, інші ще бачили наживо стручок. Тим часом, на Русі, з цього продукту готувалися […]...
36. Що означає вираз “Іду на ви” Вираз “Іду на ви” означає попередження про початок активних дій проти недруга, оголошення намірів вступити в боротьбу з ким-небудь. Легендарне словосполучення зберегло своє первинне значення, хоча історія походження відноситься до часів Давньої Русі. Автором фразеологізму є Святослав Ігорович (942-972), великий князь київський і новгородський, який залишив яскравий слід у світовій історії. Плануючи військовий похід, Святослав […]...
37. Що означає вираз “Фома невіруючий” Скільки разів нам у житті доводилося чути вислів “ех, ти Хома невіруючий”, і ця фраза нам стала настільки звична, що ми навіть не звертаємо ніякої уваги на цю фразу, коли чуємо її або самі вимовляємо. А хто-небудь, замислювався, звідки вона взялася, і хто такий сам Фома. У міфології є визначення, що Фома був одним з […]...
38. Що означає вираз “водити за ніс” На жаль, досить часто можна зустріти людину, для якого обіцянку не значить нічого, який дає слово і не тримає його. Ця людина – любитель “водити за ніс”. У словнику ця фраза тлумачиться як “управляти або обманювати”. З часом з такими людьми припиняють спілкуватися, але дуже неприємно бути залежним від них і перебувати в подібній ситуації. […]...
39. Що означає вираз “знав би прикуп, жив би в Сочі” Напевно, кожен хоч раз чув вираз “Знав би прикуп, жив би в Сочі”, але далеко не всі, навіть не кожен житель згаданого міста, знають сенс і походження фрази. Насправді все простіше, ніж здається – це вираз з’явився за часів СРСР, маючи широке поширення в кримінальному середовищі, де його, в основному, застосовували любителі підпільних азартних ігор […]...
40. Що означає вираз “всипати по перше число” Фраза позначає досить сильне покарання за яку-небудь провину. Чуючи такий вислів на свою адресу, кожен прекрасно розуміє, що його чекає зовсім не мирна лайка. Зі значенням все ясно. А звідки ж з’явився цей вираз? Історія походження фразеологізму “всипати по перше число” В давнину методи виховання підростаючого покоління були абсолютно інші. Марно порівнювати їх із сучасними […]...