Популярность украинского языка
Современное состояние украинского символического мира не выглядит оптимистично. Определенным индикатором распространения украинского символического мира может быть показатель применяемости украинского языка, его престижность и популярность.
Хотя ставить знак равенства между применяемость языка и распространенностью ее соответствующего символического мира все же не стоит.
Символический мир может выражаться (правда, не совсем адекватно) “чужим” языком. Примером в этом плане для нас может быть творчество Николая Гоголя. Как известно, свои произведения он писал на русском языке. Но никто не будет отрицать, что ряд его произведений, в частности, те, которые вошли в сборники “Вечера на хуторе близ Диканьки”, “Миргород”, очень тонко и объемно передавали украинский символический мир. Более того, они создали моду на украинское в Российской империи в середине XIX в. Однако ситуация с Н. Гоголем – это все же проявление некоторой “аномальности” в плане развития украинского символического мира (так же “аномальной” была и поэтическое творчество Ю. Словацкого и “Украинской школы” в польской литературе). Все же следует иметь в виду, что только через родной язык можно наиболее адекватно выражать свой символический мир. Не случайно Гоголь, Ю. Словацкий и другие российские или польские писатели-украинофилы в своих произведениях часто использовали те или иные украинские слова.
К сожалению, нынешняя ситуация с распространенностью украинского языка в самой Украине выглядит не лучшим образом. Проведенные в 1998 году. Национальным университетом “Киево-Могилянская академия” социологические опросы относительно употребления гражданами нашего государства как показывают, что 39-40% отвечали на вопросы на украинском языке, 1516% – на суржике, 45% – на русском. Украинский язык в нашем государстве так и не стал языком межнационального общения. Результаты переписи показывают, что среди национальных меньшинств (в частности евреев, белорусов, греков) большинство считает своим родным языком русский. Одним из немногих исключений в этом плане поляки. Они в общении используют в основном украинский язык. Но это, наверное, связано с тем, что абсолютное большинство из них живут в западных областях Украины: Житомирской, Винницкой и Хмельницкий, где в целом преобладает украиноязычное среду. В отношении россиян, которые являются самой национальным меньшинством Украины и составляют около 17% населения, то абсолютное большинство из них (более 90%) постоянно общается на родном языке.
Related posts:
- Становление и развитие украинского языка В XVI в. Украинский (русь) язык находился в статусе государственного, им пользовались в официальном делопроизводстве, в ходе судебных процессов и в государственных учреждениях, было закреплено нормами Литовских статутов. Стоит заметить, что распространенными были две вариации языка: книжный литературный староукраинский язык ( “простой язык”) и церковнославянский. Основная же масса населения общалась в быту народном языке, которая […]...
- Политика Украины в сфере использования языков Политика Украины в этой сфере определена Конституцией, Законом “О языках в Украине” от 28 октября 1989, Решением Конституционного Суда Украины от 14 декабря 1999 относительно применения государственного языка органами государственной власти, органами местного самоуправления и использования его в учебном процессе в учебных заведениях, а также законами “О национальных меньшинствах в Украине”, “Об образовании”, “Об информации”, […]...
- Украинский язык и средства массовой информации И все же картина с традиционными средствами массовой информации в плане формирования украинского символического мира вовсе не является безнадежной. Все же существуют определенные украинские структуры, которые способны изменить ситуацию к лучшему. Прежде всего имеются в виду украинские творческие союзы, гуманитарные институты, неоднократно упоминавшееся общество “Просвита”, политические силы, которые декларируют украинский патриотизм или даже национализм. Они […]...
- Сочинение на тему “Украинский язык” Язык – это не только средство общения, но и очень большая ценность любого народа. Это сокровищница всех духовных достижений нации, опыта жизни, труда и творчества многих поколений. Недаром говорят, что язык – душа народа. Без нее не было бы целой нации. Язык – это характер народа, ведь в нем хранятся все традиции, обычаи и быт […]...
- Нажим России на украинский язык Сегодня в мире, где резко возросло значение коммуникационных средств, мирное соревнование этнически-культурных гегемонов имеет не меньшее, если не большее значение для существования народов, чем кровопролитные войны прошлых десятилетий и веков. Одни народы в этом соревновании умеют “держать удар”, другие – нет. Украинцы, к сожалению, скорее относятся вторых, чем в первых. Маленькая Эстония, которая должна агрессивное […]...
- Ранения языка По опыту Великой Отечественной войны ранения языка составили 9,2% от всех ранений лица (Б. Д. Кабаков) и наблюдались при огнестрельных переломах челюстей. Тяжесть ранения была обусловлена нарушением функции дыхания, речи и приема пищи. Поражениями языка бывают достаточно разнообразными, как правило, они сочетаются с повреждением губ, неба и мягких тканей дна полости рта. По частоте повреждения […]...
- Коммуникация в период казачества Не отличалась развитой этнической сознанием и вновь возникших казацкая элита. Неудивительно, что и гетманская государство, прежде всего представляла интересы казацкой верхушки, мало делала, как уже отмечалось, для развития украинского коммуникативного пространства. Конечно, в данном случае можно сослаться на объективные причины. Это государство находилось в состоянии нестабильности, постоянно испытывала давления как со стороны Московии, так и […]...
- Украинцы в мире Сейчас можно встретить представителей многих наций и народов во всех частях мира и странах, находящихся на разном расстоянии от мест, где происходило формирование их этноса. К наиболее путешествующих по миру народов можно отнести как минимум четыре: армян, евреев, украинский и цыган, представители которых образовали свои диаспоры во многих странах. Ведущее место среди этих народов занимают […]...
- Возникновение украинского казачества Первые письменные упоминания о казаках датируются 1489 С “Хроники” польского автора М. Бельского узнаем, что в 1489 казаки сопровождали польское войско в походе против татар. В 1492 г.. Крымский хан Менгли-Гирей жаловался Великому князю литовскому, что украинские казаки напали на татарский корабль в устье Днепра. Причины возникновения казачества: Экономические (недостаток собственной пахотной земли приводила к […]...
- Национальная политика Украины Основы национальной политики в Украине определены Конституцией, Декларацией прав национальностей Украины от 1 ноября 1991 и Законом “О национальных меньшинствах в Украине” от 25 июня 1992 В частности, в Декларации прав национальностей Украины провозглашено, что Украинское государство гарантирует всем народам и национальным группам, проживающим на ее территории: равные права и свободы, при этом дискриминация по […]...
- Дивертикул Меккеля Это резидуальная часть желточного протока, проявляющееся в 1% женщин. Имеет длину около 5 см и локализуется вблизи антимезентериального края подвздошной кишки близко к илеоцекального клапана. Дивертикул выстлан слизистой оболочкой подвздошной типа, но в 1 из 5 случаев может иметь эпителий панкреатического или желудочного типа. Острые симптомы вызывают обструкция, воспаление, кровотечение, которое может происходить в 5% […]...
- Николай Гоголь “Тарас Бульба”. Гоголь и Украина. Отображение в повести любви к Украине, героизма, мужества и казацкой отваги в борьбе за родную землю; изображение быта и обычаев украинского казачества – УКРАЇНА ТА II ІСТОРІЯ В ЛІТЕРАТУРІ – I семестр I семестр УКРАЇНА ТА II ІСТОРІЯ В ЛІТЕРАТУРІ УРОК 24 Тема. Николай Гоголь (1809-1852). “Тарас Бульба”. Гоголь и Украина. Отображение в повести любви к Украине, героизма, мужества и казацкой отваги в борьбе за родную землю; изображение быта и обычаев украинского казачества. (Глава І) теория литературы: определение понятия “повесть”. Цель: краткие сведения о жизненном и творческом […]...
- Западноукраинские земли в 1921-1938 гг Западноукраинских землях оказались в начале 20-х гг. ХХ в. в составе трех государств Восточная Галичина в составе Польши, Северная Буковина в составе Румынии и Закарпатья в составе Чехословакии. Общая характеристика западноукраинских земель В 20-30-е гг. ХХ в. Политическая сфера – Отсутствие органов самоуправления; – Запрет украинским представителям занимать административные должности в государстве, руководящие должности в […]...
- Прошивка и фиксация языка лигатурой вокруг шеи При постоянном истечении крови в трахею (некоторые переломы основания черепа, соединенное ранения лицевого скелета) накладывается трахеостома. На этапе квалифицированной помощи (омедб, ОМО) во время медицинской сортировки раненых разделяют на следующие основные группы. 1. Нуждающиеся немедленного оперативного вмешательства. К ним относятся раненые с симптомами нарастающего сдавления мозга внутричерепной гематомой и при вдавленных переломах черепа, с массивным […]...
- Поражение поднижнечелюстного и подъязычного узлов Поднижнечелюстный узел передним и задним корешками связан с языковым нервом. Задний корешок в основном состоит из парасимпатических секреторных волокон, идущих из верхнего слюноотделительного ядра; нижний симпатичный корешок состоит из волокон сплетения внешней челюстной артерии. В составе переднего корешка поднижнечелюстного узла расположены афферентные вегетативные волокна. Симпатичные пути верхнего шейного узла, проходя через поднижнечелюстных узел и не […]...
- Украинская ментальность и специфика коммуникации украинцев В последнее время в гуманитарной литературе достаточно часто употребляются такие понятия, как “менталитет” и производный от него термин “ментальность”. Хотя у нас есть определенные предостережения относительно широкого применения этих терминов, все же не считаем нужным отказываться от них. По крайней мере они как рабочие понятия могут использоваться в осмыслении коммуникативных процессов в современной Украине. Под […]...
- Сообщение о Лине Костенко Лина Костенко – это украинская поэтесса современности. Она принадлежит к поколению поэтов “шестидесятников”, то есть тех, чье творчество ярко проявила себя в 60-е годы 20-го века. А родилась Лина Васильевна в 1930 году в Киевской области, стала учительницей по профессии, как и ее родители. Поэтесса известна своей четкой гражданской позицией. Она не раз принимала активное […]...
- ЭЗОП (VII-VI CT. до нашей эры) – “А ВОТ О ТОМ КАК В БАСНЯХ ГОВОРЯТ…” Он – раб, но мудрее свободных; он некрасивый, но лучше красавцев. Бабрий, древнегреческий поэт-баснописец МУДРЫЙ РАБ АЙСОПОС Среди имен, покрытых тайной, – имя Эзопа. Жил он в Древней Греции, приблизительно в VII-VI столетии до нашей эры, и о нем не сохранилось почти никаких достоверных источников. Древние грерки произносили его имя иначе, нежели мы: Айсопос. По […]...
- Выдающиеся украинцы – список 1. Евгений Дударь – известный украинский писатель-сатирик, терпопильчанин, наш современник среди выдающихся украинских личностей 19-20 веков. Стал знаменитым и получил всеукраинское признание в начале 90-х годов, уже почти в похиломи возрасте. Артист разговорного жанра, которого последовали многие молодые актеры. 2. Оксана Старицкая (Стешенко) – профессиональная детская писательница, переводчица с русского на украинский язык, достаточно популярная […]...
- Сообщение об Украине Украинский край в мире. Украина – это крупнейшее государство Европы, наша Родина. Соседи Украины – это Россия, Беларусь, Польша, Румыния, Молдова, Венгрия, Словакия. Украина имеет выход к Черному и Азовскому морям. Независимой Украины стала в 1991 году, а до того входила в состав СССР. Украинская государственность ведет начало еще со времен Киевской Руси. Украина известна […]...
- Книгопечатание и коммуникация в Украине Книгопечатание способствовало и становлению промышленного производства. Книга была одним из первых массовых промышленных товаров. Типографии с самого начала больше напоминали современные мастерские, чем средневековые скриптории. Кроме того, книгопечатания породило массовую рекламу. А без нее, как считают специалисты, невозможно современное промышленное производство. Следует указать и на другие аспекты последствий появления книгопечатания. В частности, оно сделало возможным […]...
- ИЗ МИРОВОЙ СРЕДНЕВЕКОВОЙ ПОЭЗИИ ВОСТОКА Как зерно никогда не умрет, Потому что нет плоти без хлеба, Так и слово вовек не умрет, Потому что душа не живет Без него, как без хлеба. Э. Межелайтис1 1. Вспомните из уроков истории, какие значительные исторические события происходили в период средневековья на Ближнем Востоке и в Средней Азии? 2. Что вы знаете об Арабском […]...
- Средство коммуникации – медиум Коммуникация осуществляется с помощью посредника – знака и его материального носителя (средство коммуникации или медиум). Сам термин “медиум” латинского происхождения и означает “середину”, “нечто среднее”. Он нашел распространение в средневековых интеллектуалов. Под ним они понимали материальный предмет, помогает человеку воспринимать информацию. Например, глаза (очки), с помощью которых человек читает книгу. В нашей литературе, как правило, […]...
- Сочинение на тему “Человек и природа” Все мы привыкли к тому, что в последнее время человек считает себя хозяином природы, а действительно оно так? В конце двух последних столетий мы уже знаем роль человека вселенной. Почти у каждого дома есть, или была домашнее животное, мы очень хорошо знаем, что для того, чтобы нашим домашним любимцам было хорошо, мы готовы отдать последние […]...
- Сочинение на тему “Слепой музыкант” Короленко Владимир Короленко был выдающимся украинским и русским писателем. Он был гуманистом. В своих произведениях художник ставил в центр человека, его переживания, проблемы и вызовы. Произведение “Слепой музыкант” является ярким примером гуманизма автора. Он заставляет задуматься о смысле жизни. Читая рассказ, я осознал что человеческие возможности очень широки. Весь мир открыт перед нами. Перед нами тысячи […]...
- Происхождение воды на Земле Вода – отличительная черта Земли. Земля – голубая планета, планета жизни. Но когда Земля только формировалась, на ней было не очень много воды или не было ее вообще. Вода была занесена на Землю кометами и астероидами из Пояса Куипера за Нептуном и Облака Оорта, окружающего границы Солнечной системы. Кометы – наиболее древние и примитивные объекты […]...
- Акт и возможность – реальные элементы бытия Теория акта и возможности, которая составляет существенную часть томизма, является произведением Аристотеля, который искал объяснение явления движения. В то же время это была попытка “согласование” антагонистических концепций Гераклита и Парменида. Гераклит – создатель динамического монизма – признавал, что природой всей действительности есть движение. Все изначально меняется (panta rei), и подтверждением этому является пламенеющей огонь или […]...
- ЛІТЕРАТУРА – ЛІТЕРАТУРНО-ХУДОЖНЯ ТВОРЧІСТЬ 1. Аксаков К. С., Аксаков И. С. Литературная критика. Москва, 1981. 2. Андреев А. Л. Место искусства в познании мира. Москва, 1980. 3. Античные риторики. Москва, 1978. 4. Аристотель и античная литература. Москва, 1978. 5. Арнаудов М. Психология литературного творчества. Москва, 1980. 6. Арутюнова Н. Д. Образ, метафора, символ в контексте жизни и культуры // […]...
- ВВЕДЕНИЕ. ЧЕЛОВЕК И КУЛЬТУРА Литература, живопись, скульптура и другие виды искусства отражают действительность и творят новый мир с помощью художественных образов. Вспомните изученное вами в 7-м классе стихотворение А. С. Пушкина “Узник”. Впечатление от посещения кишиневского острога породило в воображении поэта художественный образ тоскующего по свободе узника, который обращается к товарищу по несчастью – “вскормленному в неволе” орлу. Образ, […]...
- Мой класс. Сочинение 5 класс Настала пора взрослеть и меня перевели в среднюю школу. Теперь у меня новый класс. Большинство ребят я знаю, но с некоторыми я вижусь впервые. И это мне нравится, ведь я люблю заводить новые знакомства, разговаривать с новыми людьми и перенимать полезный опыт у других. Все ребята из нового класса быстро нашли общий язык и мы […]...
- “КАК МНОГО В ЧЕЛОВЕКЕ БЕСЧЕЛОВЕЧЬЯ” – РАЗНООБРАЗИЕ ЖАНРОВ В РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ “Ничего более не боится человек так, как смеха…” Литературная разминка Что связывало Н. В. Гоголя с Украиной? Как эта связь отразилась в гоголевских произведениях, с которыми вы ознакомились в предыдущих классах? У истоков “золотого века” русской литературы стоят три крупнейшие фигуры – А. С. Пушкин, М. Ю. Лермонтов и Н. В. Гоголь. Каждый из них […]...
- Симон Петлюра в годы Первой мировой войны В августе 1914 г.. В связи с началом Первой мировой войны Симон Петлюра был мобилизован в армию, а затем направлен на Юго-Западный фронт. Он выполнял миссию по формированию украинских военных частей на помощь русской армии. В это же время Петлюра выступал организатором создания госпиталей, столовых, других военных вспомогательных учреждений. В общем Петлюра находился на фронте […]...
- Четвертый универсал Центральной Рады Дата и место 25 января 1918 (на документе проставлена дата 22 января), город Киев. Действующие лица Михаил Грушевский (1866-1934; выдающийся историк, автор более 2 тыс. Научных трудов, в 1897-1913 гг. Председатель Научного общества имени Т. Шевченко, член Общества украинских прогрессистов, заочно избран председателем Центральной Рады в марте 1917, поступил в партии украинских эсеров, где находился […]...
- Немцы в Украине Немцы. Немецкое население с XVIII века проживало на юге Украины, а также на Волыни. В 30-х годах XX века на территории Украины в современных ее границах проживало 590 тыс. Немцев. Их, как и крымских татар в годы Второй мировой войны советский режим обвинил в “измене” и депортировал на территорию Казахстана и Сибири. Немцам запрещалось возвращение […]...
- Time vs. Tense Время – это концепт, означает продолжительность бытия явлений и предметов. Он является объективной формой существования материи и универсальным понятием. Соответствием “времени” в английском языке есть слово “time”, что несет в себе идентичное значение. Ведь понятие “время”, как уже было сказано, является универсальным, а следовательно, присутствует во всех культурах и, соответственно, языках. Ниже приведены примеры употребления […]...
- Каузализация цели Каузализация (причинность) цели имеет своеобразный характер, отличный от каузализации материи, формы и действующей причины. Однако цель является истинной причиной, так влияет решительно на действующий фактор. Цель – это то, что приводит к движению, возбуждает активность действующего причины: призвидець не действует, пока не будет направленным к какой-то цели. Можно даже сказать, что целевая причина инициирует действие […]...
- Исследование ОУН и УПА в современной Украине В дальнейшем же ученым Украины необходимо сосредоточить усилия на малоисследованных аспектах деятельности ОУН и УПА, а именно польском периоде ОУН (1929-1938 гг.), Противостоянии УПА и Армии Крайовой в годы Второй мировой войны (особенно трагические противостояния на Волыни 1943-1944 гг. ), борьбе УПА против принудительной коллективизации сельского хозяйства в западном регионе Украины в послевоенный период, изучении […]...
- Русская литература – мой любимый предмет. Сочинение 5 класс Лично для меня нет ничего лучше, чем погрузиться в прекрасный мир русской литературы. Именно русская литература сделала меня таким, какой я есть. Она дала мне возможность широко мыслить, грамотно излагать свои мысли, критически размышлять и находить выход из сложных для меня жизненных ситуаций. Ведь именно в произведениях великих русских авторов кроются ответы на сложные вопросы […]...
- Омар ХАЙЯМ (1048-1131) – ИЗ МИРОВОЙ СРЕДНЕВЕКОВОЙ ПОЭЗИИ ВОСТОКА Когда Б Скрижаль Судьбы Мне Вдруг Подвластна Стала Я все бы стер с нее и все писал сначала. Из мира я печаль изгнал бы навсегда, Чтоб радость головой до неба доставала. О. Хайям Личность Омара Хайяма (полное имя – Гияс ад-Дин Абу-аль-Фатх Омар ибн Ибрахим Хайям Нишапури) овеяна легендами, история его жизни до сих пор […]...
- Урок 84, 85 – ЛУЧШЕ НЕТ РОДНОГО КРАЯ РАЗМИНКА Прочитай трудноговорку. Таня едет в Данию, Виталий – в Италию, Агния – в Англию, Иван – в Ливан, Маня – в Германию, Галя – в Португалию, А я и мой друг Едем в Люксембург. Разгадай ребус. ЧИТАЕМ ЛЮБИ УКРАИНУ Люби Украину, как солнце, люби. Как ветер, как воды и травы, В минуты невзгоды ты […]...