Творчий метод Хемінгуея у повісті “Старий і море”
У 1951 році Хемінгуей закінчує повість “Старий і море”, що стала шедевром світової літератури. “У “Старому і морі “, – відзначав Хемінгуей, – я намагався створити реального старого, реального хлопчика, реальне море, реальну рибу і реальних акул”.
Основна проблема даного твору, а також конфлікт, пов’язані з головним героєм – Сантьяго, у якого давним-давно немає улову, і якого вже нарекли “невдахою”. На що готовий піти людина заради своєї мети, і які резерви відкриваються, завдяки мрії і натхнення?
Отже, Сантьяго вирушає у відкрите море, щоб довести всім, і в першу чергу самому собі, що він здатний робити справу, якій присвятив усе своє життя. Море в повісті відіграє конкретну роль, воно є метафорою нашого світу, в якому самотня людина страждає і бореться, намагаючись виконати своє призначення. Також, море є символом лиха, людина в ньому знаходиться між життям і смертю.
Спочатку старий ловить дрібну рибу, через деякий час він відчув, що клюнуло щось величезне, який тягне човен вперед. Це була величезна риба-меч, з якої поодинці Сантьяго впоратися не міг. Багато годин рибалка бореться з рибою: його руки в крові, а норовливий улов тягне його все далі і далі, і тоді він звертається до Бога. Хоча до цього моменту Сантьяго не вважав себе віруючим, він наївно і щиро благає небеса про смерть риби. Але якби він знав, скільки бід йому принесе це прохання. Старий вбиває морську тварину гарпуном, а за нею тягнеться шлейф крові, на яку спливаются акули. З такими противниками старий не готовий битися і нічого не може вдіяти.
В кінцевому підсумку, старий повертається в рідну бухту, ізнеможенний, але не зломлений. Він повернувся з останками величезної риби (хребтом і гігантським хвостом), і їх на ранок рибалки будуть з подивом їх розглядати.
Це не просто повість, Хемінгуей хотів створити філософську повість-притчу, і, зрозуміло, в ній немає деталей, які не несуть сенсу. Наприклад, парус – це символ удачі, з енергією повітря, що говорить про її нестабільності. Сам старий – символ мудрості. Зробивши Сантьяго старим, Хемінгуей вже свідомо сказав нам, що всі його дії в повісті праведні і правильні. А ім’я Сантьяго (сант-святий), (яго-его), перекладається як “свята людина”. Уві сні старому сниться Африка, леви. Леви символізують щастя і силу. Сантьяго щасливий і загартований в бою за існування, який з покон віків тримає людей в формі.
За іншою інтерпретації, головний герой – уособлення сильного духу хлопчика – вірного друга Сантьяго. Вони завжди разом, юний рибалка багато чому навчився у патрона і не хоче відмовлятися від нього, незважаючи ні на які вмовляння старших, які втратили віру в здібності старого. Якщо взяти до уваги, що людина, що йде в море, майже не їсть, обходиться аскетично малою кількістю благ і зручностей, майже ні з ким не спілкується і говорить тільки з напарником, то можна подумати, що він і зовсім нематеріальний. Він – дійова особа метафори життя, рибної ловлі, на яку відправився поодинці, як і будь-який з нас вирушає в життєвий шлях один. Реальний рибалка його віку не зміг би, майже не харчуючись навіть на суші, повторити таке плавання, але Сантьяго – людський дух, він, на думку Хемінгуея, здатний на все. Саме він штовхає безвольне тіло на подвиг діяльності. Швидше за все, зображена духовна сутність хлопчика, в якого ніхто ще не вірить, оскільки він не зловив жодної великої риби. Однак він проявляє силу волі (в образі Сантьяго) і пускається в відчайдушну авантюру, відпливаючи занадто далеко від берега. У підсумку, акули обгризли навіть остов багатого улову, але повагу в селі юний добувач придбав. Все навколо оцінили його завзятість та цілеспрямованість.
Говорячи про символи, не можна забути про те, що говорив про них сам Хемінгуей: “Очевидно, символи є, раз критики тільки і роблять, що їх знаходять. Вибачте, але я терпіти не можу говорити про них і не люблю, коли мене про них запитують. Писати книги і розповіді і без всяких пояснень досить важко. Крім того, це означає відбивати хліб у фахівців… Читайте те, що я пишу, і не шукайте нічого, крім власного задоволення. А якщо вам ще що-небудь треба – знайдіть, це вже буде ваш внесок в прочитане “.
Дійсно, безглуздо це виглядало б, якби Ернест сам почав розшифровувати ці символи, або, ще гірше, якби писав, відштовхуючись від них. Він склав розповідь про справжнє життя, таку історію можна перенести на будь-яку історичну епоху, на будь-яку людину, який домагається бажаного. А так як в житті часто все не просто так, і через багато років, ми знаходимо символи у власному житті, то в художньому творі вони є і поготів.
Образ головного героя простий. Це старий, що живе в Кубинської селі під Гаваною. Все життя він заробляє гроші своїм досвідом лову риби. Головне те, що він щасливий, йому не потрібно багатств, Сантьяго досить моря і його улюбленої справи. Напевно саме так в очах Хемінгуея виглядає “святий чоловік”. Той, хто знайшов себе і розуміє, що не гроші роблять тебе щасливим, а самореалізація.
Головною рисою стилю Хемінгуея є правдивість. Сам він говорив про це так: “Якщо письменник добре знає те, про що він пише, він може пропустити багато чого з того, що знає, і якщо він пише правдиво, читач відчує все пропущене так само сильно, як якщо б письменник сказав про цьому. Велич руху айсберга в тому, що він тільки на одну восьму піднімається над поверхнею води. “Прийом, який автор використовував в повісті, відомий в літературі під назвою” принцип айсберга “. Він заснований на великий ролі підтексту і символів. Мова при цьому демонстративно сухий, стриманий, не буяє засобами художньої виразності. Твір – коротко, з уявною простотою і простим сюжетом. У діалогах про буденні дрібниці розкривається суть героїв, але ніхто з них не вимовляє про неї ні слова: все відкриття читач робить на рівні інтелектуальної інтуїції.
Таким чином, стиль Хемінгуея відрізняє точність і лаконічність мови, холодний спокій в описах трагічних і екстремальних ситуацій, гранична конкретність художніх деталей і найважливіше вміння опустити необов’язкове. Цю манеру називають ще “стиль крізь зуби”: сенс йде в деталі, відчувається недомовленість, текст скупий і місцями грубий, діалоги виключно природні. Телеграфне лист, яким Хемінгуей опанував, працюючи репортером, виражається в свідомому повторі слів і своєрідною пунктуації (короткі речення). Автор пропускає міркування, описи, пейзажі, щоб зробити мова ясніше і конкретніше.
Ця повість є приклад для кожної людини будь-якого віку, статі, фізичного стану, національності, світогляду. Старий не привіз цілу рибу і це говорить про те, що перемога людини не повинна бути матеріальна, головне – перемога над собою, і кожен, маючи на меті, може зробити подвиг, подібно старому Сантьяго.
(2 votes, average: 5.00 out of 5)