КЛЕНОВИЧ (ШІЬОНОВИЧ)
КЛЕНОВИЧ (ШІЬОНОВИЧ) CEБАСТІЯН ФАБІАН (бл. 1545 – м. Каліш, за іншими даними – м. Сульмежице (Польща) – 29.08.1602, Люблін) – польсько-український поет.
Народився в міщанській родині. З юних літ жив у Львові, з 1574 р. – у Любліні, де служив спершу писарем міського суду, а з 1583 р. став лавником. Деякий час учителював у Заморській школі (з 1589 р.), з 1592 р. був війтом Любліна, а через два роки – бургомістром. За твір “Перший виступ проти єзуїтів” підданий гонінню, через що 29 серпня 1602 р. помер голодною смертю.
Літературну діяльність С. Ф. Кленовій розпочав 1576 р., переклавши польською мовою латинську поему К. Яніцького “Королів і князів польських… опис”. Писав латиною (поеми “Роксоланія” – 1584, “Звитяжець богів” – 1587) та польською мовою (“Фліс” – 1598, “Гаман іудеїв” – 1600, ряд дрібніших творів). Найвизначнішим твором є латиномовна поема “Роксоланія”, в якій поет маніфестує закладання на Львівських пагорбах так званого руського Парнасу, говорить про свою любов до Роксоланії (України). Автор повідомляє про Русь як окреме етнічне ціле, називає цю землю рідною і хвалить православну віру, хоча сам був римо – католиком. Викладає короткий опис історії Русі, просторо описує ліси, гори й міста України, насамперед “святий город Льва”, давню столицю Київ, Замостя, Кам’янець, Луцьк, Буськ, Сокаль, Городню, Белз, Перемишль, Дрогобич, Холм і Красностав. Описує флору й фауну краю, господарські заняття українців (як обробляють землю, роблять вози, колеса, плуги, випасають і розводять худобу), а також вводить до поетичного вжитку ряд народних легенд і переказів (оповідання про вужа-молоколюба, про селянина, який загруз у меду, про чарування дівчини Федори), цікаво описує звичаї українців у XVI ст., пише також про торгівлю, яку вела Україна з сусідніми землями.
Ускладнення соціально-політичної обстановки наприкінці XVI ст., загострення релігійної та політичної боротьби відвертають С. Кленовича від “руського Парнасу”, він працює для польської літератури (“Фліс”, “Гаман іудеїв” тощо), прославляючи польську землю. Історичною заслугою С. Кленовича перед Україною є те, що він не тільки перший широко описав і прославив перед ученим світом українську землю, подавши її як етнічно самодостатню, а й указав на особливе значення в ній Києва як природного центра. Його естетичні засади перейняв С. Симонід (Шимонович), якого наслідували брати Симон і Бартоломей Зиморовичі. Діячі Києво-Могилянського атенею повернулися до ідеї С. Кленовича про “руський Парнас” і через С. Почаського проголосили його установлення в Києві.
Літ.: Возняк М. Історія української літератури. Віки XVI – XVIII. Л., 1924. Т. 3; Hepnas Cz. Barok. Варшава, 1976; Шевчук В. Співець Роксоланії // Наука і культура. К., 1985. Вип. 19; Wisniewska II. Renesansowe zycie і dzielo Sebastiana Fabiana Klonowicza. Lublin, 1985.
В. Шевчук
Related posts:
- Короткий зміст Опери Верді “Набукко” Оповідання твору починається з моменту облоги Єрусалима військами Набукко. Все в місті зі страхом очікують початку битви, і хвилювання підганяються тим, що у іудеїв в полоні знаходиться дочка Набукко – Фенена. Один з іудеїв на ім’я Ізмаїл вкрай обурений цим фактом, так як він закоханий в Фенен і не бажає їй зла. Друга ж дочка […]...
- Тематика рефератів – Додатки 1. Обставини виникнення давньої української літератури. 2. Проблема періодизації давньої української літератури. 3. Жанровий склад української літератури періоду Київської Русі. 4. Українські переклади Біблії. 5. Фольклорні елементи у “Повісті минулих літ”. 6. Українські апокрифи: походження, функціонування, образи. 7. “Сказання про Бориса і Гліба”: від фактів – до художності. 8. Образ автора у “Благанні” Данила Заточника. […]...
- Доля Ісуса та його вчення – шкільний твір 9 клас НАЙДАВНІШІ ПАМ’ЯТКИ СЛОВЕСНОГО МИСТЕЦТВА У світі існує багато різних релігій, але найпоширеніша з них – християнство. Мільйони людей сьогодні знайомі тією чи іншою мірою з ученням Ісуса, яке дало початок християнству. Як же виникло це вчення? Колись у далекій римській провінції Іудеї, де намісником був Понтій Пілат, ходили шляхами численні проповідники, які нерідко […]...
- Політична участь Політична участь – дії громадян, які бажають впливати на прийняття і реалізацію державних рішень, вибори представників до органів влади. Згідно з Конституцією України громадяни України можуть брати участь в управлінні державними справами як безпосередньо, так і через посередників. Основними видами політичної участі вважають опосередковане (представницьке) і безпосереднє (пряме). Опосередкована участь може бути реалізовано шляхом обрання […]...
- Основні ідеї та структура епопеї “Людська комедія” “Людська комедія” – це фундаментальна праця французького самородка Оноре де Бальзака, що включає в себе 98 повноцінних творів (новел і романів), що оповідають про вдачі і культурі, що панують у Франції в заключній чверті XIX століття. Як і годиться монументального зводу, “Людська комедія” описує ключові процеси, що відбуваються з суспільством в той час: капіталізацію французької […]...
- Що таке іудаїзм і хто такі іудеї? Багато хто знає, що іслам і християнство є найбільш поширеними релігіями в світі, але не кожному відомо їх походження від давніх традицій іншого світогляду – іудаїзму. Це віровчення вважається одним з найдавніших на нашій планеті і нерозривно пов’язане з єврейським народом, з його менталітетом, національними та етичними поглядами. Що таке іудаїзм? У що вірять іудеї […]...
- Особливості та роль держави в політичній системі У статті Конституції України встановлено, що державна влада в Україні належить народу. Саме він реалізує її як через безпосередню (пряму) форму, так і шляхом представницької демократії (тобто через виборні органи і особи). До форм прямої демократії відносять: референдум, петиції, маніфести, об’єднання і т. д. Зазначені можливості громадяни можуть здійснювати за допомогою об’єднання своїх зусиль в […]...
- Муфтій – що це таке? Муфтій (наголос на “у”) це ісламський авторитет, наділений правом виносити фетви – рішення з питань ісламського права і релігійних норм етики. Муфтій повинен бути не тільки глибоко віруючою і праведним, але і добре освіченою людиною. Слово “муфтій” в перекладі з арабської означає “виказуючий думка”. Можна порівнювати посаду муфтія з головним рабином громади в іудеїв. Сьогодні […]...
- ЗИМОРОВИЧ СИМОН ЗИМОРОВИЧ СИМОН (1608 – 1629) – український і польський поет, молодший брат Б. Зиморовича. Прожив коротке життя. Обіймав посаду члена магістрату у міському уряді. До весілля свого брата Б. Зиморовича написав поетичну збірку “Роксоланки, або Руські дівчата”. Поет уславлює землю України, місто Львів, яке він називає “роксоланською двоградною столицею”, бо в ньому живуть два народи […]...
- Політичні еліти У регулюванні політичних процесів, у визначенні стратегії, цілей і пріоритетів політики важливу роль відіграє специфічний суб’єкт політики – політична еліта (фр. Elite – кращі, добірні, обрані групи або представники якоїсь частини суспільства). Вона концентрує в своїх руках владу, монополізуючи права на прийняття політичних рішень. Об’єкт владарювання політичної еліти – пересічні громадяни суспільства, політичні групи і […]...
- Твір на тему “Весняна гроза” по Тютчеву “Люблю грозу на початку травня!”. Напевно, немає людини, яка б з цими словами не був знайомий. Саме так починається вірш Федора Тютчева “Весняна гроза”. Поет описує весняну грозу, знайому кожному. Перша гроза в сезоні – це завжди незвичайна подія, майже свято. Всі вже відвикли від громового гуркоту і блискавок, але от налітає весняна гроза. Спочатку […]...
- НОВОЛАТИНСЬКА УКРАЇНСЬКА ЛІТЕРАТУРА НОВОЛАТИНСЬКА УКРАЇНСЬКА ЛІТЕРАТУРА. Генеза новолатинської літератури в Україні пов’язана із західними культурними впливами і з переорієнтацією шкільництва на гуманістичну модель західноєвропейських навчальних закладів. Велику роль у цьому відіграв факт перебування українських земель у складі Речі Посполитої. У XVI ст. латиною писали українські уніати й протестанти. З’являється група письменників – вихідців з Руського воєводства Польського королівства, […]...
- Сюжет роману “Біла гвардія” Роман “Біла гвардія” – про трагічну долю інтелігенції в важкі часи революції, після вбивства імператора Миколи II. Книга також розповідає про складне становище офіцерства, готового виконувати обов’язок перед батьківщиною в умовах хиткої, нестабільної політичної обстановки в країні. Білогвардійські офіцери були готові захищати гетьманську владу, але автор ставить питання – чи є в цьому сенс, якщо […]...
- Історія русів “Історія русів” – найвизначніша пам’ятка української політичної думки кінця XVIII ст. (за іншими версіями – початку XIX ст.), своєрідний трактат про історичний розвиток України від давнини до другої половини XVIII ст. Авторство не встановлено: приписувалося Г. Кониському, О. Безбородьку, Г. Полетиці та ін. Існує в кількох копіях, оригінал не зберігся. Написана російською мовою. Серед описаних […]...
- Політичне лідерство – доповідь Кого називають лідером? Людини авторитетного, що робить істотний особистісне вплив на інших членів групи. Зі складу політичної еліти виділяється політичний лідер. Він володіє авторитетним впливом, владою і контролем над іншими, виступає від імені суспільства. Політичне лідерство – це здатність особи, в силу особистісних якостей та (або) займаній посаді, впливати на індивіда, групу, суспільство, держава. Політичними […]...
- Город – ІГОР КАЛИНЕЦЬ Із тісних удільних князівств Бляшанок Знаходить землю обітовану На грядках Щоденно Видудливши пів-Унди І ціле сонце Спинається на ноги І на тички Ще тиждень-два І для Мурка Усурійські джунглі І ми відкриваємо Замість квітів квасець Замість салату айстри Це навіть забавно для тої Яка вперше Коронована На володарку городу У соняшниках Фотографуємося Але чужина Вперто […]...
- Літературний архів Літературний архів (гр. archaithos – стародавній) – зібрання документів з історії літератури, що зберігаються у спеціальних сховищах, музеях чи бібліотеках. Цим терміном називаються також відповідні установи, спеціально створені для збирання, зберігання та опрацювання матеріалів з історії літератури (Центральний державний архів-музей літератури І мистецтва м. Києва, відділ рукописів Інституту літератури ім. Т. Шевченка НАН України, відділ […]...
- НАДІЯ – ПАВЛО ГРАБОВСЬКИЙ (1864-1902) – УКРАЇНСЬКА ПОЕЗІЯ другої половини ХІХ ст. – НОВА УКРАЇНСЬКА ЛІТЕРАТУРА Павло Грабовський (1864-1902) відомий передусім як автор громадянсько-політичної лірики. Чи не найціннішими є поезії, присвячені національним проблемам: “До Русі-України”, “До українців”, “Орли” та ін. Вірш “Орли” має сатиричне спрямування, він наповнений переживаннями ліричного героя через нещасну долю України. Лукаві її сини думають лише про власну наживу, “гнуть головоньку” перед загарбниками, відцуралися рідної мови й рідного […]...
- Жанр, напрямок і розмір поеми “Реквієм” “Реквієм” можна віднести до нового течією літератури, акмеізму, протистоїть символізму і проголошує чіткість і точність слова, прямоту стилю і ясність образів. Перед літературними новаторами стояла мета облагородити людини за допомогою мистецтва. Ахматова, як і всі акмеїстів, прагнула до поетичних змін пересічних і часом непривабливих явищ життя. Твір “Requiem” повністю відповідає новаторському течією акмеїзму з його […]...
- Політична криза Політична криза – стан системи, при якому влада стає не здатна виконувати свої організаторські та інші функції. Кризи політичної системи, уподібнюючись хвороб організму, можуть бути легкими і важкими. Бувають кризи, які призводять до руйнування не тільки політичної системи, а й системи всього суспільства і його інститутів управління. Політичні кризи найчастіше пов’язані зі зміною політичної еліти. […]...
- ГЕТЬМАН БОГДАН ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ – УКРАЇНСЬКІ ІСТОРИЧНІ ПІСНІ – УСНА НАРОДНА ТВОРЧІСТЬ – Підручник – Українська література 8 клас – О. М. Авраменко – Грамота 2016 рік Богдан Хмельницький – один із найвідоміших у світі українців. Він прославленим керівник Національно-визвольної війни українського народу, гетьман України 1648-1657 рр., організатор українського війська. Його вважають найавторитетнішим гетьманом за всю історію України. Період його правління називають Хмельниччиною. Богдан Хмельницький народився в шляхетсько-козацькій родині, освіту почав здобувати в школах Чигирина й Києва, продовжив навчання в єзуїтському колегіумі […]...
- БІБЛІЯ (Фрагменти) – Перекладна література – ДАВНЯ УКРАЇНСЬКА ЛІТЕРАТУРА Біблія – це передусім священна книга християн та іудеїв (Старий Заповіт), а вже потім пам’ятка світової літератури. Ця найстаріша книга світу, написання якої тривало з XII ст. до н. е. до II ст. н. е., містить твори різних жанрів: міфи, пророцтва, проповіді, повчання, історичні хроніки, ритуальні молитви, притчі, пісні (псалми) та ін. По суті, це […]...
- Політична участь: визначення Ключові слова: політична участь, форми політичної участі, мітинг, хода, пікетування, голосування. Політична участь – сукупність дій, за допомогою яких рядові члени (громадяни, групи людей, громадські організації тощо) будь-якої політичної системи впливають або намагаються впливати на результати її діяльності, на політику держави. У демократичних країнах можливості політичної участі ширше. У недемократичних країнах ці можливості часто обмежуються […]...
- Спілка письменників України (СПУ) Спілка письменників України (СПУ) – літературна організація України, яка об’єднує письменників, літературних критиків, літературознавців, створена 1934 як складова частина Спілки письменників тогочасного СРСР. Мала назву СРПУ (Спілка радянських письменників України). Вищий орган СПУ – з’їзд, виконавчий – правління. В різні часи СПУ очолювали І. Кулик, А. Сенченко, О. Корнійчук, М. Рильський, М. Бажан, О. Гончар, […]...
- Образ України у творчості Миколи Гоголя – Твір Зарубіжна література Микола Гоголь – геніальний російський письменник. Але витоки його творчості – в українській культурі. Українець за походженням, він з дитинства добре знав українські казки, пісні, бувальщини. Саме вони насичували його уяву, що створила прекрасні.”Вечори на хуторі поблизу Диканьки”, “Миргород”. Образ України можна легко уявити собі, читаючи твори М. Гоголя. Як справжній дослідник він знайомить читача […]...
- Політичні процеси Різноманітні форми політичної діяльності суб’єктів політики утворюють політичний процес. У загальній формі політичний процес можна охарактеризувати як послідовна зміна, рух, розвиток політичного життя, має певну спрямованість. Політичний процес можна розуміти по-різному: – по-перше, як форму функціонування політичної системи суспільства та її розвитку; – по-друге, як один з суспільних процесів, який відрізняється від правового, економічного, ідеологічного […]...
- Політична система Політична система являє собою сукупність державних і громадських організацій, об’єднань, правових норм, принципів організації та здійснення політичної влади в суспільстві, завдяки якій забезпечуються стабільність суспільства і певний громадський порядок на основі використання державної влади. Політична система являє собою багатофункціональну структуру, яка включає в себе компоненти різного профілю; – інституційний, що складається з різних соціально-політичних інститутів […]...
- Класифікація за видами політичних режимів Однак самої, мабуть, популярною стала класифікація політичних систем за видами політичних режимів, що дозволяє виділити три основні типи політичних систем: (1) тоталітарний; (2) авторитарний; (3) демократичний. Під політичним режимом прийнято розуміти сукупність конкретних форм, засобів і методів здійснення політичної влади тієї чи іншої соціальної групою. Ця категорія призначена для конкретизації досить загальних понять, за допомогою […]...
- Літопис життя і творчості письменника Літопис життя і творчості письменника – науково-джерелознавчий жанр біографічного літературознавства, який описує в хронологічному порядку на основі документальних свідчень факти життя і діяльності письменника від народження до смерті, особливої уваги надаючи тим, які так чи інакше позначилися на творчості. В українському літературознавстві створено в цьому жанрі дослідження про Т. Шевченка, Марка Вовчка, І. Франка, Лесю […]...
- Політична соціалізація і культура Ступінь політичної участі громадян залежить від рівня їх політичної соціалізації та культури. Політична соціалізація – це процес залучення людини до політичних процесів, що відбуваються в суспільстві і формування його політичних позицій. У політології виділяються два етапи політичної соціалізації: Первинна соціалізація – на даному етапі відбувається залучення підростаючого покоління до політичної інформації. Велика роль сім’ї, школи, […]...
- Краса природи в ліриці С. Єсеніна – шкільний твір 8 клас ЛІТЕРАТУРА XX СТОЛІТТЯ Здається, про красу природи так багато написано, що неможливо чимось здивувати читача. І все ж, коли читаєш вірші Єсеніна, розумієш: так ще ніхто не говорив. В тихий час, когда заря на крыше, Как котенок моет лапкой рот, Говор кроткий о тебе я слышу Водяных поющих с ветром сот. У його […]...
- Костянтин Острозький – лідер захисту православ’я Цей князь фактично був для України невизнаним королем. Фінансові можливості і популярність, помножені на високу освіченість, висунули його в незаперечні лідери опозиції до унії. Місто Острог, володіння князів Острозьких, став справжнім культурно-просвітницьким центром православ’я. Там розташовувалися триступенева школа і академія, там працювали видатні діячі просвітництва: друкар Іван Федоров, вигнаний з Москви за спроби нововведень в […]...
- Твір на тему: Образ України у творчості Гоголя Микола Гоголь – геніальний російський письменник, але витоки його творчості – в українській культурі. Українець за походженням, він із дитинства добре знав українські казки, пісні, бувальщини. Саме вони насичували його уяву, що створила прекрасні “Вечори на хуторі поблизу Ди-каньки”, “Миргород”. Гоголь створює не просто народні характери, а саме образ України, своєрідний материк на карті всесвіту, […]...
- Основа “Основа” – II – відновлений у 1993 журнал “Основа” завдяки сприянню Конгресу українських націоналістів. Редколегія, яку очолив В. Ілля, заявила, що має на меті не тільки “гідно продовжити, власне, засвідчити неперервність культурної традиції, а й вийти на нові обшири у відповідності з важливістю тих історичних завдань, які стоять перед нашою нацією”. Часопис знайомить читача передовсім […]...
- Твір на тему – Ідейна спрямованість повісті М. Коцюбинського “Fata morgana” Повість на життєвих матеріалах із селянського життя. Основу повісті склали події 1910 року, коли М. Коцюбинський їздив у Конотоп на суд куркулів, котрі 1905 року в с. Вихвостові вбили 15 селян-активістів, учасників революції. Письменник тяжко переживав поразку революції, і з безлічі фактів тих подій відібрав найхарактерніші, використав у повісті лише типові для селянського руху. Співчуваючи […]...
- “Праця – людини окраса” (за оповіданням “Перший раз”) – IV варіант – ТИМОФІЙ БОРДУЛЯК – 6 клас В оповіданні “Перший раз” Тимофій Бордуляк правдиво показав життя українського села. Селянська дівчина Параня – головна героїня оповідання. З великою любов’ю письменник описує зовнішність дівчини: “…вона була хорошою білявочкою, чорноокою, чорнобровою, її тіло стало щойно розвиватися, мов той бутон троянди”. Т. Бордуляк наче не може намилуватися Паранею. У житті Парані сталася важлива подія: вона повинна […]...
- Прокопович Феофан – Милость Божія – Зі скарбниці критичної думки “Милость Божія” – один із найвидатніших драматичних творів XVIII ст. за реалізмом у зображенні страждань, пережитих українським народом під владою панів польських”. П. Житецький “Орієнтація драматурга на прогресивні ідеї, проектування минулого на сучасність, плідне використання народнопоетичних елементів при висвітленні історичної теми надали драмі політичної значимості і художньої переконливості, завдяки чому вона посіла одне іа чільних […]...
- Короткий зміст “Екзистенціалізм – це гуманізм” Сартр Представлений твір є свого роду біографією. Автор, власне оповідач, оповідає про свій процес росту, про свою любов до книг письменницької діяльності. Він яскраво описує, як у нього формується яскраво-виражене бажання щось писати і ділитися з читачами. На початку свого твору, він описує свій родовід, кілька слів говорить про батьків, бабусі, дідусеві. Як згодом з’ясувалося, його […]...
- “Урок літератури в умовах 12-річної школи: 5-9 класи” – Рецензія на практико-оріентовану монографію кандидата педагогічних наук В. І. Шуляра Н. Волошина, Член-кореспондент АПН України, Доктор педагогічних наук, професор, Заступник директора Інституту педагогіки АПН України Реформування освітньої системи в Україні вимагає забезпечення її науково-методичними напрацюваннями, які допоможуть і майбутньому вчителеві літератури, й вчителеві-практику зреалізувати поставлену перед ними мету та завдання. Видання “Урок літератури в умовах 12-річної школи: 5-9 класи” Шуляра Василя Івановича представлено як практико-орієнтована […]...
- ДІВОВИЧ СЕМЕН ДІВОВИЧ СЕМЕН (рр. нар. і см. невід.) – письменник другої половини XVIII ст. Походив із давнього козацького роду на Стародубщині. Вихованець Київської академії і Петербурзького академічного університету. Був перекладачем Генеральної військової канцелярії в Глухові та архіваріусом “Малоросійської генеральної архіви”. Написав 1762 р. полемічний діалог “Разговор Великороссии с Малороссией” – один із найвидатніших поетичних творів другої […]...