Роман Рея Бредбері “Літо, прощавай!”: Короткий зміст
“Літо, прощавай!” – Десятий за рахунком роман американського прозаїка Рея Бредбері. Незважаючи на те що задум твору виник ще в 50-ті роки ХХ століття, воно було опубліковано лише в 2009-му за три роки до смерті письменника. “Літо, прощавай!” Разом з романами “Вино з кульбаб” та “Насувається лихо” увійшло в трилогію художніх мемуарів письменника про власне дитинство.
Роман “Вино з кульбаб” був опублікований в 1957 році. За словами самого Бредбері, “Літо, прощавай!” Стало продовженням історії дорослішання письменницького альтер-его Дугласа Сполдинга. Однак тоді, в 50-е, зелене світло дали тільки першої частини твору. За наполяганням видавця, продовження мемуарів було вирішено відкласти до кращих часів. Півстоліття роман “настоювався”. З легкого пиття він перетворився в благородний напій, ставши для читачів прощальним словом великого прозаїка.
Давайте відновимо в пам’яті події останнього літа Рея Бредбері і його Дугласа Сполдинга.
Молодість проти старості
У тихому затишному Грінтауні час летить непомітно. Про його перебігу нагадує лише бій старовинного баштового годинника. Однак в надрах цього тихого містечка киплять неабиякі пристрасті – його мешканці затіяли справжню війну. Війну з часом. По різні боки барикад опинилися люди похилого віку і діти. Перші навідріз відмовляються згадувати, що колись були молодими, сильними, спритними бешкетниками, другі – ні в яку не хочуть вірити, що перетворяться в немічних неповоротких мовчунів.
Битва віків
Головний герой Дуглас Сполдінг і його приятелі утворюють справжній військовий загін. Головна місія цього імпровізованого спецпідрозділу полягає в тому, щоб викрити, зломити і знищити старечу расу.
Загін престарілих жителів Гринтаун очолює Келвін Сі Квотермейн. Вже багато років він пересувається виключно за допомогою інвалідного крісла. Він ненавидить шум і веселощі, він давним-давно забув, що таке посмішка, і пристрасно мріє насолити хлопчакам.
Так, в серпні, коли літо дарувало останні сонячні дні Гринтаун, юність оголосила війну старості.
Палкі промови військових ораторів
На одному з перших “військових” зібрань Дуглас Сполдінг, він же просто Дуг, вимовляє полум’яну промову. Хлопчик каже про те, що не можна плисти за течією і слухняно чекати приходу старості. Потрібно боротися! Силою думки заборонити своїм кісткам рости. Що хорошого в зрілості? Так абсолютно нічого! “Виростеш – станеш грабіжником, – міркує юний оратор, – і піймаєш кулю в лоб”. Є варіант гірше – тебе змусять ходити в піджаку, носити потворний незручний краватку і сидіти за гратами якогось національного банку. Всі старі колись були молодими, але в тридцять, сорок, п’ятдесят років вони стали жувати тютюн, сіли в плетені крісла, напнули на перенісся окуляри і втупилися в газети. Вони перетворилися в старичье, замкнувши в коконах своїх кволих тел молодих хлопців.
Хлопці дружно підтримували Дуга, обіцяли ніколи не старіти, а якщо прийде черга вмирати, говорити кістлявою: “Ні вже, спасибочки!”
У цей час старий Келвін Сі Квотермейн, який був таким же довгим і пихатим, як його ім’я, розмовляв зі своїм приятелем відблиски. Люди похилого віку мріяли про те, що колись уряд прийме закон, згідно з яким всім відразу ж буде виконуватися сімдесят. Як би завили численні племінники, що покриваються потом при думці про те, що їх старий дядечко буде жити вічно.
“Ми меншість, як чорношкірі або вимерлі хетти, – віщав Блик, – Наша країна хороша для молодих”. Доля старих – чекати, коли юному поколінню виповниться дев’ятнадцять, і воно відправиться на війну. Час насправді дуже швидко змінюється. Потрібно лише запастися краплею терпіння. Не встигнеш озирнутися – і вже в їх скронях забелеет сивина. Ось тоді настане час розплати!
Так зловтішалися лідери ворогуючих загонів, мріючи про те, як би сильніше вколоти противника.
Загін Сполдинга переходить в наступ
Перші рішучі дії послідували з боку молодого покоління. Спершу юнаки вирізали з гарбузів пики, точь-в-точь копіюють старечі, і виставили їх перед вікнами противника. Психічна атака мала свої результати – старий Квотермейн провів неспокійний вечір і без кінця витріщався на свого гарбузового двійника.
Загін Сполдинга переходить в наступ
Потім юнаки перейшли до рішучих дій і вкрали у людей похилого віку італійські шахові фігури. Фігури, правда, за наполяганням дідуся Дугласа, довелося згодом повернути їх законним власникам.
Після крадіжки шахів загін юного Сполдинга влаштував масштабну диверсію. Вночі хлопчаки прокралися в вежу з годинником і за допомогою петард підірвали годинниковий механізм. Це було зроблено не просто заради забави, у Дуга Сполдинга існувала на цей рахунок теорія. Після довгих роздумів ватажок загону борців зі старістю прийшов до висновку, що саме годинник є джерелом зла. “Це вони отруюють і гублять життя, витрушують людини з теплого ліжка, заганяють в школу, а потім і в могилу!” Квотермейн і купка його “старперов” всього лише пішаки в розгорілася війні, справжній противник – годинник.
Що правда, знищення міського годинника відчутних результатів не дало. Загін юного Сполдинга був швидко виведений на чисту воду і престижен його ж дідусем, який в цьому конфлікті розсудливо зайняв нейтральну позицію.
Дідуся, треба сказати, Дуглас ніколи до ворогам не зараховував. Дід не був марним немічним копалин, як інші люди похилого віку, він був джерелом пам’яті, скарбничкою знань, живим зв’язком між страшним далеким минулим і хвилюючим справжнім.
Холодна війна загону Квотермейна
Оцінивши сили противника, Келвін Сі Квотермейн вирішив взяти ворога хитрістю. “Я вб’ю їх добротою! – Потирав руки Квотермейн – Я зміню себе до невпізнання, приєднуюсь домашнім псом, а шкідливого кота сховаю всередині “. У одного з цих чудовиськ скоро наближається день народження – відмінний привід для несподіваного припливу щедрості!
Винуватицею торжества стала Лісабелл. Ця дівчинка позитивно виділялася серед юних мешканок Гринтаун – тонке, наче намальоване інеєм личко, ніжні рожеві губки, великі сірі очі, тендітна фігурка в білосніжному дівочому плаття. Сьогодні Лісабелл виповнювалося чотирнадцять. Всі юні грінтаунци були запрошені в яр (головне місце зустрічі міський молоді) на солодкий стіл. Бенкет давав Келвін Сі Квотермейн.
По дорозі на день народження Дугласа Сполдинга не покидала думка, що вся ця показна щедрість неспроста. Люди похилого віку вирішили приспати пильність супротивника і заманити його, ситого й задоволеного, в пастку. Правда, інші бійці не поділяли хвилювань свого ватажка, щиро не розуміючи, як дармових торт і цукерки можуть бути джерелом зла.
Тільки тут, в яру, ворожість Дугласа кудись зникла. Він дивився на старого Квотермейна, який сидів у своїй інвалідній колясці, і чомусь відчував жалість. Несподівано для всіх присутніх він взяв шматок білого торта і простягнув його старому Келвину Сі. А той замість того, щоб скривитися або прокряхтеть звичне лайка, прийняв це підношення. На старечих губах з’явилася незвична штуковина – посмішка. Квотермейна захотілося її негайно зловити і при можливості вивчити.
Обидва поверталися з поля бою, розуміючи, що зазнали поразки, але на душі чомусь було легко і вільно, як ніби вони тисячу разів виграли.
Будинок з привидами: виклик прийнятий!
Тим часом Дуглас отримав новий виклик. На цей раз він вступив з боку дівчата. Лісабелл вирішила випробувати задиру Сполдинга на хоробрість – не побоїться він прийти вночі в будинок з привидами?
Про старому містичному будинку в Грінтауні знали всі. Хлопчаки не раз забиралися туди днем, але з’явитися в страшний будинок вночі не наважувався ніхто. Дуглас і сам боявся зустрічі з примарами, але не прийняти виклику не міг, адже на кону стояли його честь і репутація. Навіть коли соратники покинули свого ватажка, юний Сполдінг не зрушив з місця. Він хоробро жбурнув камінь у вікно страшного будинку, розполохавши купку білих привидів, що вилетіли зграйкою з дверей.
Пропонуємо вам прочитати короткий зміст захоплюючого роману Рея Бредбері “451 градус за Фаренгейтом”, події якого розгортаються в недалекому майбутньому, де немає місця книгам і минулого.
Збірка оповідань американського фантаста Рея Бредбері “Марсіанські хроніки” став натхненням для письменників і сценаристів, що послідували подальшому розвитку марсіанської теми в літературі і кіно.
Лісабелл оцінила хоробрість Дугласа і нагородила хлопчика поцілунком в губи. Відважний Сполдінг не очікував такого повороту подій, він відсторонився від Лісабелл, щоб вона більше не могла до нього дістатися. Блискавки прокололи його тіло і думки. А прекрасна Лісабелл посміхалася, спостерігаючи за своїм творінням.
Прощання і знайомство з Ним
Старий Квотермейн лежав в своєї самотньої ліжку, коли до нього прийшов Він. “Ага, повернувся? – Коротко посміхнувся Келвін Сі, подивившись на скромний горбок, що виник під ковдрою нижче пупа, між ніг. – Чи надовго? Або востаннє прорізався? “
“Я прийшов попрощатися, – прошепотів Він, – Багато років минуло, пора йти”.
Очі Келвіна Сі зволожилися: “Куди підеш? Нам було добре разом “.
“Поки точно не знаю, – відповів горбок, – Але я буду поруч. Тільки не бентеж людей, коли мене впізнаєш “.
Горбок став зникати. “Куди ж його все-таки понесло?” – Добродушно посміхнувся старий Квотермейн.
Цієї ночі Дугласу Сполдінг теж не спалося. Несподівано його покликав тоненький голосок, під ковдрою трохи нижче пупа, між ніг, утворився горбик.
“Хто ти?” – Злякався Дуг.
“У мене багато імен. Кожен називає мене по-своєму. У будь-якому випадку я твій друг “
“Справжній друг?”
“Так! Яких не буває. На все життя! А поки спи. Буду тебе чекати. Я прокинуся першим. На добраніч, друже “.
Відремонтовані баштовий годинник знову відраховували час. Війна припинялася. Літо прощалося. Закінчувалося дитинство Дугласа Сполдинга.