ЛІНА КОСТЕНКО. РОМАН У ВІРШАХ МАРУСЯ ЧУРАЙ – ЛІТЕРАТУРА сер. ХХ-ХХІ ст. ЕМІГРАНТСЬКА ЛІТЕРАТУРА
√ Постать Марусі Чурай надихнула чимало письменників і поетів на створення творів різних жанрів – від віршів до романів. Письменники-шістдесятники знайшли в її образі актуальність.
√ Історичний роман у віршах (з елементами філософського) “Маруся Чурай” (1979 р., течія неоромантизм) описує долю української піснярки з Полтави. Події відбуваються в середині XVII ст. у часи Хмельниччини. Роман написано за мотивами пісні “Ой, не ходи Грицю…”.
√ Ідея роману реалізується в кількох напрямках – у возвеличенні кохання; уславленні патріотизму; в осуді здрібнілих людей, які не здатні піднятися до величі тих, хто справді любить Батьківщину; в утвердженні думки про безсмертя народу і пісні.
√ Основні мотиви роману: складність долі України, роль митця у суспільстві, натовп і геній, вірність і зрада, романтизм і прагматичність, історична несправедливість.
√ Образи-символи:
– вічне і незнищенне – неопалима купина;
– народна душа і краса – пісня;
– віра, книжна культура – мандрівний дяк;
– творець, історіограф нації – Гомер;
– відданість, патріотизм – Іван Іскра, Гордій Чурай;
– справедливість і мудрість – Б. Хмельницький;
– народний геній, пісня (Гриць про Марусю: “У тебе й мука піде у пісні”.).
Маруся дає сама собі характеристику, перебуваючи з піснею у нерозривному зв’язку:
“Пісень немає – і мене нема”.
Автор надає героїні рис людини високого лету, котра мислить не практичними категоріями, а відчуває серцем:
“Моя любов сягала неба, / а Гриць ходив ногами по землі…”.
Маруся Чурай – максималістка.
“Все – або нічого”.
Іван Іскра про Марусю (на суді):
“Ця дівчина не просто так, Маруся. /
Це – голос наш. Це – пісня. Це – душа. / Коли в похід виходила батава, – / її піснями плакала Полтава. / Що нам було потрібно на війні? / Шаблі, знамена і її пісні…”.
! У романі Ліни Костенко з’являється драма “нерівність душ” – поетично-піднесеної та буденно-прозаїчної, Марусиної і Грицевої, яку ще донедавна Маруся також вважала поетичною.
! Аналізуючи любовний “трикутник” Маруся – Гриць – Галя, можна знайти спільність із героями “Лісової пісні” Лесі Українки, яких доля також завела у своєрідний “трикутник”: Мавкою, Лукашем та Килиною. Як Мавка, так і Маруся – втілення природності, духовності, традицій.
! Важливою якістю у системі моральних цінностей поетеси є людська цільність. Її уособлення у романі – образ Марусі:
Нерозривність житейських і творчих принципів героїні.
√ Яким Шибилист так Пояснює вчинки Гриця: “Від того кидавсь берега до того. / Любив достаток і любив пісні. / Це як, скажімо, вірувати в бога / і продавати душу сатані…”.
√ Композиція: 9 розділів; Сюжет розходиться на дві сюжетні лінії:
– кохання Марусі та Грицька;
– боротьба українського народу проти польських завойовників.
√ Текст роману ритмізований, часто римований.
√ Важливу роль У створенні образів відіграють епітети, порівняння, метафори, символи тощо. Проте для історичного роману невід’ємною частиною мають бути Засоби створення історичного колориту – історизми, архаїзми, фразеологізми, постійні епітети.
(1 votes, average: 5.00 out of 5)