ЗА ПТАХОМ-ПТАХ – РОМАН БАБОВАЛ

Related posts:

1. ЗАЛОЖНИКИ СТИРАННЯ – РОМАН БАБОВАЛ Роман Бабовал ЗАЛОЖНИКИ СТИРАННЯ (© Світо-Вид, 1999) “а вже після екзоду” “умер оракул – вчасно…” “у цім краю благословенному” “він стиха підійшов” “в зіниці – небуття і всесвіт” “мені / загородили шлях” “а тут собі така щоденність : “ “а дощ пливе – “ “і знов / в похміллі найдешевшого вина” “пишу наліво – звідки […]...
2. ВІРШІ ІЗ ЦИКЛУ ЗГОРЯЮТЬ ОСТРОВИ – РОМАН БАБОВАЛ “Усмішка ця моя – звичайний міст закинений між двома снами” “у міст моїх великі очі наче у драконів” “згоряють острови” “між двома кольорами моря – спочиваєш” “пошліте голубів по запах літа” “на морі : кораблі казкові мов широкі рани” “для тебе” “у моря – гадки розтяглі мов зелені гади” “межи двома міражами для нас готує […]...
3. СУМНІВ ІСНУВАННЯ – РОМАН БАБОВАЛ Роман Бабовал СУМНІВ ІСНУВАННЯ (© Сучасність, 1997) “велика стрілка забарилася” “дерева непорушні роздягає дощ” “ввесь ум – розчетвертований” “присмирнілий / засинаю : “ “той хто / випереджає нас” “ламаються мости” “на мої заклики ніхто не обзивається” “вони – тут кажуть – “ “поля – спустошені” “до себе довго приглядатися” “отак іду з нічого” “зліт – […]...
4. ПОДОРОЖ ПО-ЩОДЕННОМУ – РОМАН БАБОВАЛ Роман Бабовал ПОДОРОЖ ПО-ЩОДЕННОМУ (© Світо-Вид, 1996) “мед що став рідкісним” “спроквола розтерзані – з кохання” “розроблюю собі / маленьку смерть” “ті що пронизують мене знають” “маю рандеву з таким” “та ж чуда тут / ніякого нема” “тоді / як взагалі ніхто не сподівається” “вітер що його кущі витісняють” “як несподівано” “це лиш німий старець” […]...
5. Присвячую жінці – воді – РОМАН БАБОВАЛ Роман Бабовал ВОСЕНИ ВОДА 1993 Присвячую жінці – воді ЗМІСТ “крізь пальці я просіяв дощ” “собі зачаття я не знаю і” “а ти з пташиних щебетів” “ти кажеш : бджоли обкрадають осінь” “коли родилися – не пам’ятаємо” “з розколеного яблука – “ “однісінька береза розтяла надвоє срібний ліс” “стрілки годинника” “оббризкала іржею осінь місто де […]...
6. Морська легенда – РОМАН БАБОВАЛ Роман Бабовал ОМАНА МОЛОКА 1985 ЗМІСТ Морська легенда “для кого ці клітини в нас -“ “хмара, / що зависла на плечі сосни, …” Досвітнє “хвостатий дощ…” Восени Сонце Звичка “з віття верб…” Моє місто “пісок – загублений / край неба морем…” Провина “узліссям переходять лісоруби, на плече закинувши сокиру.” Прохання “громи крізь небо почвалали…” “так […]...
7. ПАРАЛЕЛЬНІ СВІТИ – РОМАН БАБОВАЛ Роман Бабовал ПАРАЛЕЛЬНІ СВІТИ – уривки (© Сучасність, 1973) Примітка від автора Перечитуючи і переписуючи тексти із часопису, у віршах, що слідують, я дозволив собі увести кілька мінімальних правок/доповнень – на підставі первісного машинописного матеріялу, що зберігається в моїх архівах (Роман Бабовал). “втеча. не втеча : відхід. відхід в яйце пахідерма… “ “спека розкладає місто. […]...
8. КОМАШИНИЙ ВИМІР – РОМАН БАБОВАЛ Роман Бабовал КОМАШИНИЙ ВИМІР (із подорожніх записок) 1994 ЗМІСТ ЕТАП ПЕРШИЙ Вікно Самота Жебрак Облуда Літо Вітер Голод Коні Яблуко Старість Зупинка Бджола Наперстки Дерева Вино Шукання Соняшник Повернення ЕТАП ДРУГИЙ Виїзд Щастя Сонце Дзеркало Ліси Пристрасть Місто Повторення Огонь Землетрус Сніг Безсоння Дощ Зустріч Польове Розподіл Аварія Стежка Джерело книжки ЕТАП ПЕРШИЙ ВІКНО Година […]...
9. ЛИСТИ ДО КОХАНОК – РОМАН БАБОВАЛ Роман Бабовал ЛИСТИ ДО КОХАНОК 1985 ЗМІСТ 4 січня 18 січня 21 січня 16 лютого 3 березня 16 березня 2 квітня 13 травня 26 травня 11 червня 22 червня 25 липня 8 серпня 13 вересня 17 вересня 7 жовтня 17 листопада 23 листопада 5 грудня 11 грудня Джерела книжки 4 СІЧНЯ Як полюбив я, панно, […]...
10. УРИВКИ ДЛЯ ANNE-MARIE – РОМАН БАБОВАЛ Роман Бабовал УРИВКИ ДЛЯ ANNE-MARIE (© Сучасність, 1972) 1. – “заграймо в загадки поки ще пастки нас” 2. – “перенеслися білі журавлі” 3. – “в годину коли найкращі” 4. – “як перероджуються дерева в” 5. – “коли ми вижиємо суворі зими” 6. – “після століття тишини на краю” 7. – “ми зустріли новий рік з […]...
11. ПРИТУЛОК ДЗЕРКАЛА – РОМАН БАБОВАЛ Роман Бабовал ПРИТУЛОК ДЗЕРКАЛА (© Світо-Вид, 1998) “я – цей чужинець стриманий” “пройшли усі / пожежі нескінченні” “як позавчора завтра” “те око що за нами стежить зблизька” “не каже це оповідання” “тебе я відчуваю жінкою яка” “в осінній вітер розсіваю” “житло моє – непевність розпливчастих форм” “отим яких запрошую не докоряю” “не знаючи що путнього […]...
12. НАВІЩО ПРО ТЕ ЗГАДУЮ? – РОМАН БАБОВАЛ Роман Бабовал НАВІЩО ПРО ТЕ ЗГАДУЮ? (маленька вибірка віршів) 1969 ЗМІСТ КІЛЬКА ВСТУПНИХ СЛІВ ВІД АВТОРА НАЙПЕРШЕ… Країна поетів Смерть поета Колізей Нерон Без спогадів Крізь віддих кадила Про контрасти Ріст “день / як сливка” “розплутаймо сонце” Джерело книжки КІЛЬКА ВСТУПНИХ СЛІВ ВІД АВТОРА 1. Невеличка вибірка кількох віршів із першої книжки. Вона – для […]...
13. З ЦИКЛУ ДЕРЕВА ПРОХОДЯТЬ (ІІ) – РОМАН БАБОВАЛ “блискавицями – розорана” “двері тріскають : то вечір” “по книжках замешкали” “чигає за дверми година” “опівночі складаю тимчасові / вірші, …” “коли повернешся, не буде вже” “коли повернешся, напевно я” “дівчата за плечима дзеркала” * * * Блискавицями – розорана Земля до краю, тиша – вся Пошита в срібло. і загублена У сіні – твоя […]...
14. НІЧНІ ПЕРЕКАЗИ – РОМАН БАБОВАЛ Роман Бабовал НІЧНІ ПЕРЕКАЗИ 1987 Hai chiuso gli occhi. Очі ти заплющив. Nasce una notte Родиться ніч, Piena di finte buche, Повна вдаваних западин, Di suoni morti Мертвих звуків, Come di sugheri Що – мов поплавці Di reti calate nell’acqua Сіток, занурених в воді. Giuseppe UNGARETTI ЗМІСТ “ніч – за дверми. на плоті -“ Безсоння […]...
15. ОКО В НЕБЕЗПЕЦІ – Роман Бабовал “де був я в той тривожний час” “його (шукай!) ніде нема” “тут знов – / мов від широкого життя” “проходь крізь мене – “ “в лишайнику живу іспоконвіку” “хто буде пам’ятати що колись” “так начебто / гроза… “ “а той хто прийде щоб замешкати в мені” “осінні кольори осінні тіні” “памороч миттєвої розгублености” “так оддаляюся […]...
16. З ЦИКЛУ ДЕРЕВА ПРОХОДЯТЬ (І) – РОМАН БАБОВАЛ “відлетіло птаство, осінь / під крило зім’явши.” “міста – асфальтом оперезані.” “найперше – лускіт блискавиці.” “крізь нас проходить дерево : “ “розгадують / дерева мислі міста, таємниці тиші.” “повертаючися з лісу, де… “ “пожежа розбрат між комахами… “ “не оглядайсь назад – “ * * * Відлетіло птаство, осінь Під крило зім’явши. одлетіло В густину […]...
17. БАРВА НАШОГО КОХАННЯ – РОМАН БАБОВАЛ Перша моя зустріч з нею була у вузькій задимленій залі. Були танці, сміх, дівчата. Тісно спліталися пари закоханих, справжніх і тих, що гралися цього вечора в закоханих. Я сидів, надпивав пиво, поставлене Реймондом. Це був мій новий друг, що, певно, в любові мав більше “можливостей” від мене : красень такий, а грошей у нього було, […]...
18. ПОЗА ТИШЕЮ – Роман Бабовал Потяг став. У купе увійшов жовтошкірий, і довелося мені опустити на долівку схрещені ноги й підшукати собі іншу позу, вигідну. Сів навпроти мене. І в скреготі паротяг повіз наше повне купе в дальшу путь. За вікнами вітер виє і дощ випадає густий, невгавний. Нас повиває легенька мла з цигаркового диму, хоч вивішене : “Курити заборонено”. […]...
19. РОЗПОВІДЬ ПРО ПАМОРОЧ – РОМАН БАБОВАЛ Роман Бабовал РОЗПОВІДЬ ПРО ПАМОРОЧ (© Сучасність, 1975) 1. – “мої коханки – безіменні… “ 2. – “прийшли до столу друзі… “ 3. – “памороч птахів на паперовім небі… “ 4. – “вистачить прислухатись до твого / тіла вистачить… “ 5. – “вітер видуває павутиння срібла… “ 6. – “я вивчив імена твоїх коней напам’ять… […]...
20. ВІД ОСТРОВА ДО ОСТРОВА – РОМАН БАБОВАЛ Роман Бабовал ВІД ОСТРОВА ДО ОСТРОВА (многовимірні подорожування по греції) 1993 ЗМІСТ “так ми / пустилися в незвичні мандри” “назад / не повертаймо поглядів” “пляма від дешевого вина” “там меви море заворожують” “із демонами янголи вночі” “запамороченням чарки налиймо!” “побляклі простори й різкі” “твоя / усмішка – небезпечна кладка кинена” “чомусь / не допливають вже […]...
21. Сузір’я Райський Птах Сузір’я Райський Птах знаходиться в південній півкулі зоряного неба. З території України сузір’я не видно. Воно знаходиться неподалік від Південного полюса світу поруч із сузір’ям Трикутник. Видима площа сузір’я на небі становить приблизно 206 квадратних градусів. Сузір’я складається з 20 зірок, які можна побачити без оптичних приладів. Сузір’я відкрито Петером Планциусом в 1598 році, але […]...
22. Короткий переказ – Ніч… а човен – як срібний птах!.. – ЄВГЕН ПЛУЖНИК – УКРАЇНСЬКА ЛІТЕРАТУРА 20-30-х РОКІВ XX СТ. – ПОЕЗІЯ ПЛУЖНИК ЄВГЕН Ніч… а човен – як срібний птах!.. (Що слова, коли серце повне!) … Не спіши, не лети по сяйних світах, Мій малий ненадійний човне! І над нами, й під нами горять світи. І внизу, і вгорі глибини… О, який же прекрасний ти, Світе єдиний! Коментар У вірші Є. Плужника конкретна картина ночі на […]...
23. ПТАХ СИДИТЬ НА ГІЛЦІ – ЮРІЙ ТАРНАВСЬКИЙ Сидить птах на Гілці, на дереві, Що розгалужується від Його ніг, притискає Кольорову голову до Ока, великого й прозорого, Як вікно, розсуває Пір’я, немов важкі Портьєри, чує, як Від хвилювання б’ється у Грудях серце. На другім боці лежить Світ, поділений на дерева, Траву, каміння, дії З’являються між і Перед ними, як діти, Перебігають з місця […]...
24. До чого сниться птах Бачити птицю – досить хороший сон, який говорить про те, що найближчим часом у вас все налагодиться. Якщо вам приснилася птах з красивим оперенням, то удача буде супроводжувати вас у всіх справах довгий час. Якщо сон з прекрасною птахом приснився дівчині, то незабаром її чекає романтичне знайомство або вдалий шлюб. Якщо вам приснився поранений птах, […]...
25. Твір на тему: Філософський характер змісту драми-феєрії Моріса Метерлінка “Синій птах” Філософська драма-феєрія “Синій птах” бельгійського письменника-символіста Моріса Метерлінка створена у 1908 році. У цей період у автора з’являються нові погляди на життя і творчість. Естетичні пошуки Метерлінка знаходились під впливом філософії ідеалістичної, в якій стверджується, що люди повинні шукати ідеальний світ крізь підсвідомість. Світ має таємничу сутність, але зрозуміти її можуть лише чисті душею люди. […]...
26. Найменший птах у світі Чи знаєте ви, що в світі птахів є такі крихти, що навіть великий жук, якого із задоволенням вжив би на вечерю звичайний дятел, їм здасться чудовиськом? І ще вони так часто махають крильцями, так граціозно пурхають серед екзотичних квітів, що більше схожі на тропічних метеликів. Хто це? Звичайно, це найменша птах у світі – колібрі! […]...
27. ЗОЛОТИЙ ПТАХ – Грімм Якоб і Вільгельм Німецька народна казка Був собі колись король, і мав він за своїм замком чудовий сад, а в тім саду росла яблуня, що родила золоті яблука. Коли яблука почали доспівати, їх порахували, а вранці бачать – одного не вистачає. Доповіли про це королю, і він звелів, щоб кожної ночі біля яблуні хтось вартував. У короля було […]...
28. Птах-ліра Птах-ліра або лірохвіст утворює вид в роду лірохвости. Вид підрозділяється на 3 підвиди. Птах співоча. Мешкає в південно-східних районах Австралії та на острові Тасманія. В Австралії це південь Вікторії і південний схід Квінсленда. Живуть представники виду в субтропічних і помірних лісах в основному в національних парках країни. В Австралії дана популяція є ендеміком, а на […]...
29. Твір на тему – Птах миру На міжнародній емблемі миру, яку створив відомий художник Пабло Пікассо, зображений білий голуб із маслиновою гілкою в дзьобі. Птах символізує прагнення всіх народів планети жити без воєн, у дружбі та злагоді. З давніх-давен в українських оселях часто зображували голубів серед квітів на печі, рушниках. Вони були оберегами від пожежі. Люди вірили: у кого в оселі […]...
30. Головний птах в США Найвідомішою птахом у США є білоголовий орлан, або лисий орел. Цей птах завжди була священною і культовою для індіанських племен Північної Америки. Індіанські легенди наділяють орлана силою, мужністю, свободою і безсмертям. Давні сказання стверджують, що цей птах допомогла койот, повернути на небо сонце. Вона підняла світило вище і повісила його на сході. До теперішнього часу […]...
31. Птах бородач Бородач відноситься до сімейств яструбині. Це велика хижий птах, що мешкає в Центральній Азії, на півдні Європи і в східнихрайонах Африки. Зустрічається і в Росії. Це Алтай, Саяни, Кавказ. Віддає перевагу гористій місцевості, де багато скель, обривів, ущелин і глибоких каньйонів. Уникає поселень людини, зате любить компанію вовків і беркутів. Вони такі ж хижаки, і […]...
32. “Синій птах” (Метерлінк): опис п’єси “Синій птах” – п’єса-феєрія Моріса Метерлінка, бельгійського драматурга і філософа. Прем’єра “Синього птаха” відбулася в Росії – 30 вересня 1908 на сцені Московського Художнього театру. Ні на батьківщині письменника, в Бельгії, ні у Франції, де прийшла до нього світова слава одного з творців символістського театру, не було у Метерлінка такої кількості вірних шанувальників, як в […]...
33. Птах чечітка Птах чечітка відноситься до сімейства в’юркових. Поширена зона в північній частині Євразії, Північної Америки, а також у Гренландії та Ісландії. Гніздиться в північних районах тайги і лісотундрі. У зимовий період мігрує в південні райони. Ця невелика пичуга дивно стійка до низьких температур і якщо їжі достатньо, то вона може незначно переміщатися від місць гніздування. Існують […]...
34. Птах ківі Птах ківі утворює рід в однойменному сімействі безкілевих птахів. В роду налічується 5 видів. Живуть вони в Новій Зеландії, є ендеміками. При цьому 3 виду живуть на Північному острові, а 2 види облюбували для себе Південний острів. Навколишнє середовище включає в себе субтропічні і помірні лісу. В даний час площа лісів скорочується, що негативно позначається […]...
35. До вивчення п’єси БЛАКИТНИЙ ПТАХ – Моріс Метерлінк Maurice Maeterlinck (1862-1949) – Нове слово у драматургії кінця XIX – початку XX століття Феєрія (з фр. feerie, від fee – “фея”, “чарівниця”) – театральна або циркова вистава з фантастично-казковим сюжетом, сценічними ефектами й трюками. Наприкінці XIX – початку XX ст. елементи феєричності проникають у літературу, зокрема в драматургію. Виникає так звана драма-феєрія (драма-казка). Драма-феєрія – п’‎єса, для якої характерні виразне ліричне начало, зіставлення природного й людського, широке використання! […]...
36. Короткий зміст Метерлінк “Синій птах” Дія відбувається пізно ввечері в кімнаті хатини, що належала дроворубові і його сім’ї. Тьмяне освітлення все ж дає можливість розглянути дрімаючих тварин, обстановку навколо заснули дітей по імені Тільтіль і Митиль. Їхня мати з любов’ю спостерігає за сплячими хлопцями. Вона обережно залишає кімнату, покликавши за собою їх батька. Несподіване проникнення світла в кімнату будить дітей. […]...
37. ОГЛЯД ЖИТТЯ ТА ТВОРЧОСТІ КАРЕЛА ЧАПЕКА – ПИСЬМЕННИКА, ДРАМАТУРГА, ФАНТАСТА. “ВІЙНА ІЗ САЛАМАНДРАМИ” – САТИРИЧНИЙ НАУКОВО-ФАНТАСТИЧНИЙ РОМАН, РОМАН-АНТИУТОПІЯ ТА РОМАН-ПОПЕРЕДЖЕННЯ. КОМПОЗИЦІЯ ТА СЮЖЕТ ТВОРУ – ДРУГА СВІТОВА ВІЙНА У ДЗЕРКАЛІ ЛІТЕРАТУРИ Мета (формувати компетентності): предметні (поглиблені знання про перехід літератури від модернізму до постмодернізму, про твори антифашистської тематики; знання про життя та творчість К. Чапека; читацьку активність); ключові (уміння вчитися: навички пізнавальної діяльності; комунікативні: навички спілкування в колективі; інформаційні: уміння знаходити потрібну інформацію та презентувати її; загальнокультурні: прагнення до літературної освіти, естетичний смак, гуманістичний світогляд). Тип […]...
38. Символи США. Птах-символ США Білоголовий орлан (Haliaeetus leucocephalus) – велика хижий птах, що живе на території США, Канади та Мексики. Білоголовий орлан вважався священним птахом в культурах багатьох корінних жителів Північної Америки. Пір’я і кігті орла широко відомі як деталі прикрас і церемоніальних костюмів індіанців. Національним символом США білоголовий орлан став в 1782 році, коли його зображення з’явилося на […]...
39. “Роман-трагедія” – Відкрита книга РОМАН “ЗЛОЧИН І КАРА” – Федір Достоєвський 1812 – 1881 “Роман-трагедія” У центрі сюжету – історія вбивства студентом Раскольниковим старої лихварки Альони Іванівни та її сестри Лизавети, історія морального каяття злочинця. Злочин, скоєний Раскольниковим, не має нічого спільного з тими протиправними діями, які диктуються традиційними негативними стимулами – ревнощами, бажанням помститися, зажерливістю, марнославством, ненавистю. Раскольников зіткнувся не з окремою людиною – антагоністом – він протиставив […]...
40. Твір на тему: Тема пошуку у п’єсі Метерлінка “Синій птах” Моріс Метерлінк та Еміль Верхарн – перші серед бельгійських письменників, котрі стали класиками світової літератури. Будучи бельгійцями, ці автори писали французькою мовою. Французька мова і вся французька література відіграли дуже важливу роль у формуванні літератури бельгійської. Саме завдяки цьому бельгійські письменники змогли досягти високого рівня світових літературних стандартів, не втрачаючи при цьому своєї самобутності. Це […]...