Що таке ремейк?

Ремейк від англійського слова remake – “переробка” – фільм, пісня, комп’ютерна гра і т. п., основою яких є вже існуюче, добре знайомі публіці, а тому популярні твори того ж жанру.
Популярність – ключове поняття. Саме вона служить відправною точкою ідеї народження продовження того чи іншого твору. Тому що ремейк – подія виключно комерційне. Будь-яке інше пояснення бажання режисера (йдеться насамперед про кіноремейк, як найбільш частому явищі в культурному житті) зняти кінофільм по вже готовим лекалами – брехня і лицемірство.

Хто сьогодні пам’ятає про “Іронії долі – 2” режисера Бекмамбетова? Ніхто. Тим часом, найширша реклама цього ремейка принесла авторам чималий дохід, бо викликала глядацький інтерес. А адже покидаючи кінотеатр, лише повністю позбавлений смаку і розумових здібностей людина не відчував себе обдуреним.

Відомі діячі кіно стверджують, що масова поява ремейков, сиквелів свідчить про кризу ідей в кінематографі.

Втім, у списку ремейков радянських фільмів, опублікованих Вікіпедією, знаходяться і стрічки відомих режисерів, що зважилися продовжити або переробити на новий, сучасний лад свої ж фільми: “Не бійся, я з тобою” Ю. Гусмана, “Карнавальна ніч” Е. Рязанова, “Людина з бульвару Капуцинів” А. Сурикової, “Курочка ряба” А. Кончаловського, “Д’Артаньян і три мушкетери” Г. Юнгвальд-Хількевича, “Асса” С. Соловйова. Але і в цьому випадку проглядається тільки бажання заробити минулими заслугами, експлуатуючи ностальгічні спогади публіки про радянське кіно і минулої, спокійного життя.

За опитуванням Всеросійського центру вивчення громадської думки, проведеного в 2010 році, 50% росіян, які відвідують кінотеатри, не бажають бачити продовження (сіквелів) будь-яких вітчизняних фільмів


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5.00 out of 5)

Що таке ремейк?