Що таке патерик?
Патериком (від грецького – “Pater” – “батько”) називається збірник висловів святих, шанованих християнською церквою. Перші патерики з’являються в IV-V століттях н. е., тоді ж складаються три основних види цієї книги.
Найбільш обширним є так званий азбучний патерик. Він оформлений як окремі статті, розміщені в порядку проходження імен святих. Кожна стаття складається з висловів святого і короткої розповіді про його подвиг.
Єгипетський патерик побудований дещо по-іншому. Головне його зміст – короткі розповіді про життя єгипетських святих, що включають приписувані їм притчі й афоризми.
Існує ще так званий Лавсаїк (назва виникла від імені візантійського сановника ЛАВС, для якого і була написана ця книга). Він містить не тільки відомості про святого, але й прославляють його молитви. Уривки з цього збірника входять в текст православного богослужіння.
Жанр патерика був широко поширений в стародавніх літературах всіх християнських країн. Патерик належить перше місце серед перекладних церковних пам’яток.
На Русі жанр патерика змінюється під впливом візантійської оповідної літератури. Широко поширена в численних списках книга “Лимонарь” (в російській перекладі – “Вертоград багатобарвний”) є не збіркою оповідань про святих, а колійними записками учасника, який вчинив подорож по різних містах і монастирям.
Цікаво, що створення патериків не припинялося на Русі аж до першої третини XX століття.
Related posts:
- Києво-Печерський патерик як пам’ятка житійної літератури, місце його укладання, головні герої. Зміст оповідання про Прохора-чорноризця Мета: дати уявлення учням про Києво-Печерський патерик; розтлумачити зміст оповідання про ченця Прохора; вчити усвідомлювати переваги праведного життя ченців Києво-Печерської лаври; виховувати повагу до історичного минулого нашого народу. Обладнання: ілюстрації, на яких зображені “отці-чорноризці, фото Києво-Печерського патерика, зміст оповідання про Прохора-чорноризця тощо. Міжпредметні зв’язки: образотворче мистецтво: Л. Тарасевич, “Нестор-літописець” (ілюстрація до кн. “Києво-Печерський патерик”). Хід […]...
- Києво-Печерський патерик – Пам’ятки оригінальної літератури княжої Руси-України – Давня література – Духовний шлях народу в пошуках самого себе: Давня література Києво-Печерський патерик1 написано в лаврі в першій половині ХІІІ ст. Постав він з листування єпископа Симеона з Володимира з печерським ченцем Полікарпом, який теж хотів стати єпископом і скаржився, що в монастирі його недооцінюють. Симеон наставляє приятеля, переконує, що така поведінка – це прояв гордині, а ключ до спасіння душі – смирення й покора. Підтверджує […]...
- КИЄВО-ПЕЧЕРСЬКИЙ ПАТЕРИК ЯК ПАМ’ЯТКА ЖИТІЙНОЇ ЛІТЕРАТУРИ. ОПОВІДАННЯ ПРО ПРОХОРА ЧОРНОРИЗЦЯ Варіант 1 1. Бога у творі названо… А Верховним суддею. Б Сдинолюбцем. В Могутнім володарем. Г Блаженним і справедливим. 2. Князь отримав покарання від Бога, бо він… А Підвищив податки для простого люду. Б Вів загарбницькі війни. В Морив голодом свій народ. Г Винищив багатьох знатних людей і позбавив їх власних маєтків. 3. “Бачачи терплячість […]...
- Що таке канонізація? Канонізація (від грецького слова “канонізо” – “узаконювати”) – визнання церквою померлого дуже релігійної людини або історичного обличчя як святого. У різних відгалуженнях християнства історично склалися різні уявлення про те, кого можна вважати святим. Головною умовою для оголошення святим завжди було поширення оповідань про нібито скоєні святим прижиттєвих або посмертних чудеса. Відповідно до традиції, що склалася […]...
- Що таке житіє? Зазвичай житієм називають розповідь про життя і подвиги тих, хто увійшов в історію християнської церкви і був потім включений в число святих – тих особистостей, пам’ять про яких досі зберігається у всіх різновидах християнства (католицизмі, православ’ї і протестантизмі). Збірники, що містять розповіді про святих, прийшли на Русь практично одночасно з проникненням християнства та відразу ж […]...
- КИЄВО-ПЕЧЕРСЬКИЙ ПАТЕРИК – ПАМЯТКИ ОРИГІНАЛЬНОЇ ЛІТЕРАТУРИ КНЯЖОЇ РУСІ-УКРАЇНИ – ДАВНЯ ЛІТЕРАТУРА Ще однією визначною оригінальною пам’яткою давньоукраїнської писемності є Києво-Печерський патерик. Ця книга належить до житійних, тобто до творів про життя осіб, яких церква оголосила святими. До книги ввійшли твори, присвячені історії Києво-Печерського монастиря, його ченцям, подвижникам і святим. Автори цієї пам’ятки намагалися показати читачеві всю велич духовних устремлінь своїх персонажів, їхню смиренність і жертовність, боротьбу […]...
- Києво-Печерський патерик – Середньовічна доба (XI-середина XVI ст.) 2.5. Києво-Печерський патерик Оповіді про печерський монастир та його ченців належать до найбільш відомих і популярних серед християн України літературних надбань давнього часу. Сформувавшись на початку XIII ст., патерик неодноразово переписували на всій географічній території східних слов’ян, а після запровадження друкарства часто перевидавали, щоб задовольнити читацький інтерес різних верств населення православних земель. Не випадково дослідники […]...
- Києво-Печерський патерик Києво-Печерський патерик – пам’ятка києво-руської літератури XIII ст., збірник оповідань про ченців та заснування Києво-Печерської лаври. В основу К.-П. п. покладене листування владимирського єпископа Симона, який скаржився на звичаї Владимиро-Суздальського краю, поривався до Києва, та печерського ченця Полікарпа. Пам’ятка має кілька редакцій (Арсеніївська, Феодосіївська, дві Касіянівські), вперше опублікована 1661 у друкарні Києво-Печерської лаври. К.-П. п. […]...
- Що таке мощі? Мощами прийнято називати останки святого, з якими пов’язані легенди про чудеса. Початок шанування мощів йде корінням в глибоку старовину, коли скрізь існував культ предків. У перші століття християнства, коли прихильників цієї релігії переслідували, померлі за віру оголошувалися мучениками, а їх тіла і місця поховання робилися об’єктами поклоніння. Збереження мощей і могил святих було сприйнято християнством […]...
- Що таке кондак? Кондак є найбільш масштабним з усіх церковних співів. Цей жанр склався у Візантії на рубежі V-VI ст. н. е. У той час він являв собою композицію з початку, або зачину, який називався кукулий, і основної частини, що виконується хором разом з солістом, званої икосом. Кондак розташовувався по днях року. Основний зміст кондака – прославляння поминального […]...
- ПАТЕРИКИ ПАТЕРИКИ – різновид агіографічних збірників, у яких об’єднувалися оповідання та короткі повісті про ченців – подвижників якоїсь обителі чи місцевості. Особливо популярними були у візантійській християнській літературі. Патерики об’єднували різні за змістом оповідання аскетичного характеру. Джерелами їхніх сюжетів були легендарні фольклорні мотиви, в основі яких – зображення фантастичного світу, де ведеться боротьба за душі людей […]...
- Що таке німб? Головним зовнішньою ознакою християнського святого є німб – сяючий круг, розташований над його головою. Променистий вінець присутній на зображеннях практично у всіх християнських зображень. Однак археологи в ході розкопок встановили, що поява німба у християнській живопису можна пояснити і суто історичними причинами. Справа в тому, що над давньогрецькими статуями богів, встановленими на вулицях і площах, […]...
- КИЄВО-ПЕЧЕРСЬКИЙ ПАТЕРИК – ПРО ПРОХОРА ЧОРНОРИЗЦЯ, КОТРИЙ МОЛИТВОЮ З ЛОБОДИ РОБИВ ХЛІБ, А З ПОПЕЛУ СІЛЬ – Оригінальна література княжої Руси-України – ДАВНЯ УКРАЇНСЬКА ЛІТЕРАТУРА Києво-Печерський патерик належить до житійних книг, тобто до творів про життя осіб, яких церква оголосила святими. До Патерика ввійшли твори, присвячені історії Києво-Печерського монастиря, його ченцям, подвижникам і святим. Автори цієї пам’ятки намагалися показати читачеві всю велич духовних устремлінь своїх персонажів, їхню смиренність і жертовність, боротьбу з підступними темними силами. ПРО ПРОХОРА ЧОРНОРИЗЦЯ, КОТРИЙ МОЛИТВОЮ […]...
- Києво-Печерський патерик – Літописи як історико-художні твори – ОРИГІНАЛЬНА ЛІТЕРАТУРА КНЯЖОЇ РУСІ-УКРАЇНИ – ДАВНЯ УКРАЇНСЬКА ЛІТЕРАТУРА (Уривок) Про Прохора-чорноризця, який молитвою із зілля, що лободою зоветься, творив хліб, а з попелу – сіль /…/ Владика перетворює людське недбальство на чесноту пам’яттю про діла неподобні: про те, що хто творить справи лихі й негідні, будуть віддані – задля гріхів наших – володарям лихим та немилостивим. Та й ті осуду не уникнуть, бо […]...
- НАРОДНІ СВЯТА ТА ОБРЯДИ КАЛЕНДАРНОГО ЦИКЛУ ВВЕДЕННЯ (Третя Пречиста) ДЕНЬ ВЕЛИКОМУЧЕНИЦІ КАТЕРИНИ ДЕНЬ СВЯТОГО АНДРІЯ ПЕРВОЗВАННОГО ДЕНЬ ПРОРОКА НАУМА ДЕНЬ ВАРВАРИ ВЕЛИКОМУЧЕНИЦІ ДЕНЬ ПРЕПОДОБНОГО САВИ ДЕНЬ СВЯТОГО МИКОЛАЯ ДЕМЬ СВЯТОГО СПИРИДОНА НОВИЙ РІК ГНАТА СВЯТ-ВЕЧІР РІЗДВО ХРИСТОВЕ ЩЕДРИЙ ВЕЧІР (СВЯТО МЕЛАНКИ) НОВИЙ РІК ЗА СТАРИМ СТИЛЕМ (день Василя) ГОЛОДНА КУТЯ (другий Свят-вечір) ВОДОХРЕЩЕ ДЕНЬ ІВАНА ХРЕСТИТЕЛЯ “РІЗДВЯНИЙ ДЕНЬ” ДЕНЬ ПЕТРА ВЕРИГИ […]...
- Що таке апокриф? З перших же століть після появи християнства на різних мовах (грецькому, сірійському, латинською) з’явилися книги, що розповідають про нову релігію. Нерідко в них включалися поширені в різних країнах казки та легенди, які пов’язувалися з іменами християнських святих. Коли було вирішено, що основними книгами християнства є тільки Біблія і твори апостолів, всі інші книги та літературні […]...
- Що таке книга ворожби? З глибокої давнини люди складали спеціальні книги, на яких грунтувалися різні способи пророкувань. Вони виходили з уявлення про те, що світом, навколишнім людини, управляють надприродні сили. Тому люди і вірили, що на основі спостережень над явищами природи, поведінкою людини і тварин можна зробити висновок про те, що чекає людини в майбутньому. Книги, де були зібрані […]...
- СИМОН СИМОН (р. нар. невід. – 22.05.1226) – давньоукраїнський агіограф. Один із авторів Києво-Печерського патерика. Був ченцем Києво-Печерського монастиря, згодом (імовірно, з 1197 р.) – ігуменом Рождественського монастиря у Владимирі й духівником великої княгині, дружини Всеволода Юрійовича (Велике Гніздо). 1214 р. став єпископом Суздаля й Владимира. Дбав про зміцнення політичних позицій молодого Владимиро-Суздальського князівства, ініціював будівництво […]...
- Що таке кафедральний собор? У Середні століття вся Західна Європа належала до римсько-католицької релігії. Кожна громада мала свою власну церкву. Ці церкви групувалися всередині районів, званих єпархіями. Кожна єпархія була під управлінням єпископа. Головна церква єпархії мала єпископський трон – кафедру. У перекладі з латинської назва такої церкви звучить як кафедральна церква. Більшість кафедральних соборів будувалися у формі хреста. […]...
- ДЕНЬ СВЯТОГО СИМОНА ЗІЛОТИ – НАРОДНІ СВЯТА ТА ОБРЯДИ КАЛЕНДАРНОГО ЦИКЛУ Це дуже давнє язичницьке свято, що припадає на 23 травня, яке з запровадженням християнства на Русі було “опоряджене” як день святого апостола Симона Зілота. Святитель Симон (III століття) спочатку був послушником Києво-Печерської лаври, потім був зведений на Володимирську кафедру. Він склав дев’ять переказів про святих Печерських угодників, які згодом лягли в основу Києво-Печерського патерика. Народна […]...
- Евфемізм – що це таке? Евфемізм (наголос на “і”) це слово або вираз, що заміняє собою більш грубий синонім. У перекладі з грецької евфемізм означає “красиві слова”. Часто евфемізми вживаються замість нецензурних висловів, коли обстановка не дозволяє матюкатися. Класичні приклади евфемізмів: “млинець” замість “блядь” або “нафіг” замість “нахуй”, caramba замість carajo. До речі, слово “ведмідь” (знає, де мед) теж є […]...
- Міракль – Жанри драматичного роду – ДРАМАТИЧНИЙ РІД ЛІТЕРАТУРИ – РОДИ І ЖАНРИ ЛІТЕРАТУРИ Міракль (франц. Miracle, від лат. Miraculum – диво) – жанр середньовічної віршованої драми, заснованої на житті, діяннях і чудесах святих або Богородиці. Виник міракль на зламі XII-XIII століть у Франції. Першою відомою драмою цього жанру є “Гра про святого Миколая” (бл. 1200 р.) Жана Боделя. У XIII сторіччі з’являється один з найвизначніших європейських міраклів – […]...
- Що таке мікрофіламенти Являють собою тонкі білкові нитки довжиною 5-7 нм. У еукаріотичних клітинах вони присутні у великій кількості і складаються з білка актину. Актинового скелет схожий з цитоскелетом з мікротрубочок. Мікрофіламенти утворюють пучки і скупчення безпосередньо під цитоплазматичної мембраною і, ймовірно, беруть участь у екзо – і ендоцитозу. Мікрофіламенти можуть також брати участь в русі клітин в […]...
- Що таке ода? Ода – це ліричний жанр літератури, урочиста пісня, що оспівує, що вихваляє того, до кого вона звернена. Виникнення жанру оди пов’язують з творчістю давньогрецького поета Піндара, що жив в 6-5 століттях до нашої ери. Вважається, що Піндар став першим творцем оди. Це були вірші, в яких поет прославляв переможців Олімпійських ігор. Основною ознакою жанру оди […]...
- ЛІНИЦЬКИЙ ВАРЛААМ ЛІНИЦЬКИЙ ВАРЛААМ (р. нар. невід. – 1742) – освітній діяч. Священик при посольстві в Константинополі, пізніше – єпископ. У1712- 1714 рр. здійснив паломництво до Єрусалима, після чого написав твір про християнські святині Близького Сходу “Перегринація”. Загалом дотримуючись схеми жанру ходінь до Святих місць, він іноді відхилявся від неї, вносячи до щоденника подорожі розповіді про все, […]...
- Що таке водосвяття? Шанування водойм і віра в магічні властивості води існували задовго до появи християнства. Обряди освячення води увійшли в християнський культ і отримали відповідне символічне тлумачення. Під час свята Хрещення (його ще називають Богоявленням) здійснюється обряд, який називається великим водосвяттям. Напередодні свята після здійснення літургії священик освячує воду в купелі, поставленої в храмі. Вона прикрашається квітами […]...
- Блог – що це таке? Блог це інтернет-щоденник, який може вести як окремий громадянин (у такому випадку він називається блогером), так і ціла компанія (корпоративний блог). Англійське слово blog є скороченням від weblog, де web в даному випадку перекладається як “всесвітня павутина, інтернет”, а log означає “журнал записів”. Блоги можуть бути як вбудованими в спеціальну платформу, типу ЖЖ, Твіттера або […]...
- Залізна завіса – що це таке? Залізна завіса” це метафоричне позначення “стіни”, культурної, ідеологічної, а іноді і залізобетонної (згадайте Берлінську стіну), яка розділяла країни Заходу і так званий “соцтабір” під проводом СРСР. Після II Світової Війни Європа була поділена на сфери впливу, при цьому країни Східної Європи виявилися фактично окуповані Радянським Союзом, і в них були встановлені маріонеткові соціалістичні уряду, підконтрольні […]...
- ПЛАНИ – ДАВНЯ УКРАЇНСЬКА ЛІТЕРАТУРА – УКPAЇHCЬKA ЛІТЕРАТУРА – 9 КЛАС I. Писемні пам’ятки періоду Київської Русі. (З часів Київської Русі до нас дійшло зовсім мало літературних пам’яток. “А втім, – писав академік О. Білецький, – і те, що вціліло, свідчить про велику культурну сприйнятливість і талановитість східних слов’ян, відзначається глибоким ідейним змістом і має велике пізнавати, не значення”. Крім творів оригінальних, велику популярність мали й […]...
- Що таке Кааба? Каабою називається головний храм ісламу. Він знаходиться в арабському місті Мекка, який є головною святинею для всіх мусульман протягом майже двох тисяч років. Сама назва “Кааба” в перекладі з арабської означає “куб” і відображає форму цього кам’яного будинку висотою близько 15 метрів. У східний кут храму вставлений так званий чорний камінь – головний предмет поклоніння, […]...
- Фаєрвол – що це таке? Файрвол, він же фаєрвол, іноді званий по-українськи “міжмережевим екраном”, це програмний механізм захисту комп’ютера від загроз: вірусів, DDoS-атак та інших напастей. Дослівно в перекладі з англійської слово Firewall означає “вогнетривка стіна”, що ніби символізує призначення сього механізму захищати ваш комп’ютер від різних проявів пекла на просторах інтернету. Принцип роботи файрвола досить простий: не пропускати підозрілий […]...
- Що таке бестселер? Бестселер – це популярний товар, який продається величезними тиражами. В радянські часи термін “бестселер” використовувався в основному по відношенню до популярних книг. Сьогодні цим словом називають будь-добре продається товар. Так, наприклад, черговий новий iPhone завжди стає бестселером. Вперше термін “бестселер” був ужитий у 1889 році. Сам феномен, коли зовсім недавно опублікована книга відразу ж стала […]...
- Що таке кліренс в автомобілі? Що таке дорожній просвіт? Мало хто з автомобілістів вирішиться заперечити той факт, що в Україні, особливо в глибинці, однією з найважливіших характеристик автомобіля є розмір дорожнього просвіту. Під час подорожі по безмежним російськими просторами часто буває так, що рівна траса раптом перетворюється на справжню смугу перешкод з ямами і вибоїнами, тому від величини даного показника багато в чому залежить […]...
- Що таке сікхізм? На рубежі XV-XVI століть в Індії з’явилося релігійна течія, назване сікхізм. Його засновником став гуру Нанак. Він був сином великого урядового чиновника, отримав прекрасну освіту, вивчив багато мов. Після закінчення навчального закладу протягом деякого часу Нанак знаходився на службі у правителя, а потім відправився в подорож: відвідав Схід і через Іран повернувся до Індії. Він […]...
- Збірник Збірник – видання, яке охоплює ряд творів одного (авторський 3.) або кількох (колективний 3.) авторів. 3. літературно-художніх творів поділяються на альманах, антологію, хрестоматію. Поняття увів Г. Квітка-Основ’яненко у “Супліці до пана-іздателя”. Цей термін означає також рукописні (іноді друковані) книги, відомі як “Ізборник Святослава” (1073, 1076), перекладений києво-руською мовою “Златоуст” (ХІ-ХП ст.), книга афоризмів “Пчела” (XIII […]...
- ПОВІСТЬ ВРЕМЕННИХ ЛІТ – термін – поняття – визначення “ПОВІСТЬ ВРЕМЕННИХ ЛІТ”– визначна пам’ятка історіографії і літератури Київської Русі, літописне зведення, складене у Києві на початку XII ст. Збереглися лише пізніші списки. Найдавніші з них – Лаврентіївський, переписаний 1377, що охоплює події до 1110, та Іпатіївський (Іпатський), переписаний на початку XV ст. з доведенням розповіді до 1117. Відомі три редакції “Повісті временних літ”: 1-а […]...
- Що таке алегорія? На уроках літератури в школі ми всі стикалися з поняттям алегорії. Насправді воно зустрічається не тільки в літературі, а й у живописі, скульптурі, кіномистецтві та інших видах мистецтв. Винятком є тільки музика. Визначення алегорії Алегорії в літературі Використання алегорій в байках Крилова Застосування алегорії в віршах Пушкіна Визначення алегорії Що ж таке алегорія? Цим грецьким […]...
- Четьї-Мінеї “Четьї-Мінеї” (києво-руське “четій” – призначений для читання, грецьк. menaisos – місячний) – середньовічні церковно-літературні збірники, де подано сюжети житій святих, тексти “слів” та повчань; розташовані за днем і місяцем вшанування певного святого, призначені для відповідного читання. Запровадилися у Візантії (Симеон Метафраст, IX ст.), а відтак у Болгарії (“Супрасльський збірник”, X ст.), згодом – у Київській […]...
- Житійна література Житійна література (житія, агіографія – грецьк. hagios – святий, grapho – пишу) – життєписи знаменитих єпископів, патріархів, монахів, світських осіб, канонізованих християнською церквою; літературний жанр, що відрізняється від просто біографії релігійною спрямованістю. Агіограф ставить за мету дати взірець подвижництва. Епоха розквіту цього жанру – у візантійській літературі УШ-ХІ ст. Саме у цей період він сформувався, […]...
- Програма іспиту з давньої української літератури (XI-XVII ст.) – Додатки 1. Літературна спадщина минулого і сучасність. 2. Зародження української літератури: обставини та основні чинники. 3. Характерні ознаки давньої української літератури. 4. Хронологічні межі давньої української літератури. 5. Перекладна література часів Київської Русі. 6. Біблія як літературна пам’ятка, її значення в давній українській літературі. 7. Літописання в Київській Русі. Головні літописні зведення. 8. Зміст і художня […]...