Що таке антураж?
Антураж (фр. ntourage) – навколишнє обстановка, навколишнє середовище, сукупність навколишніх обставин, оформлення простору, фон. У російській мові – слово відоме, але в минулому, мабуть, рідко використовується, бо в дореволюційному словнику іностраних слів воно не значиться, але в такому ж словнику 1952 видання вже фігурує. У російську мову слово, мабуть, прийшло з театральної практики. Тому що якраз у театральних, циркових та інших подібних постановках оформлення вистав відіграє вирішальну роль, бо дозволяє режисерові відобразити своє бачення сенсу п’єси.
Синоніми слова “антураж”
- Коло Обстановка Фон Оточення Середа Оформлення Дизайн Образ Сцена Зовнішність Пейзаж Контекст
Використання терміну “антураж”
– “Всипати конфетті подіум і палаючі свічки – такий був антураж дефіле Rodarte в рамках Тижня моди в Нью-Йорку”
– “Для антуражу ними можна всю залу прикрасити. Гостям точно сподобається! “(К. Грінберг” довга срібна ложка “)
– “Їжа не краща ніж в” Пузатій Хаті “, а антураж скоріше ближче до еклектики. Традиційно-народного мало, якісь вантажні трояндочки і лавандові шафки поруч з Червоним рогом… На любителя, але такий цінник ні до місця “
– “У готелі відпочили і ввечері пішли відзначити новий рік. Треба сказати, що антураж не був новорічний – йшов дощ, людей особливо на вулиці не було видно “
– “Створити антураж досить важко. Часто примхлива середа не реєструється і запам’ятовується швидше на рівні відчуттів. Це ще більше ускладнює створення антуражу, оскільки вимагає пильного спостереження, що дозволяє розгледіти всі елементи, складові характерну атмосферу “
Related posts:
- Евфемізм – що це таке? Евфемізм (наголос на “і”) це слово або вираз, що заміняє собою більш грубий синонім. У перекладі з грецької евфемізм означає “красиві слова”. Часто евфемізми вживаються замість нецензурних висловів, коли обстановка не дозволяє матюкатися. Класичні приклади евфемізмів: “млинець” замість “блядь” або “нафіг” замість “нахуй”, caramba замість carajo. До речі, слово “ведмідь” (знає, де мед) теж є […]...
- Плагін – що це таке? Плагін це модуль до будь-якій програмі або операційній системі, що дозволяє відкривати певний тип файлів або вчиняти інші корисні речі, які без цього модуля зробити не можна або дуже складно. Англійська дієслово to plug in означає “встромляти вилку в розетку”, від нього і утворений іменник Plugin (читається “плагін”, наголос на “а”). Найпоширенішим плагіном є, мабуть, […]...
- Що таке оксюморон? Оксюморон – це стилістичний прийом, заснований на “поєднання непоєднуваного”, коли протилежні явища зв’язуються воєдино. Такий зв’язок може виходити випадково по неуважності, або ж навмисно з метою створення ефекту абсурдності ситуації. Якщо перекласти слово “оксюморон” з грецької мови, то вийде “дотепна дурість”. Яскраві приклади оксюморонів: “Живий труп”, “Назад в майбутнє”, “Живі мощі”, “Оптимістична трагедія”, “Нескінченний глухий […]...
- Лончер – що це таке? Лончер (наголос на “о”) це програма керування початковим екраном для смартфонів на базі Android і аналогічних. Слово це настільки нове, що російська мова ще остаточно не розібрався, приймати його у вигляді “лончер”, як чується або “лаунчер”, як пишеться. Англійське слово “launch” вимовляється “лонч” і означає “запускати, починати”. Лончер дозволяє “кастомизировать” робочі столи, налаштовувати їх зовнішній […]...
- Що таке лексичне значення слова? Лексичне значення слова – це співвідношення звукового оформлення мовної одиниці з явищем дійсності, яке закріплене у свідомості мовця. Наприклад, людина, Вимовляючи слово “ніж”, передбачає відповідну назву предмета; Кажучи “красивий” має на увазі якість чого-небудь; Кажучи “читати” має на увазі назву дію; Десять (назва числа); Швидко (назва ознаки дії). Слова з номінативним значенням утворюють вільні словосполучення. […]...
- Дедукція – що це таке? Дедукція (наголос на “у”) це метод мислення, що дозволяє робити логічні висновки про приватному на підставі спільного. У перекладі з латині слово deductio означає “висновок, логічний умовивід”. В основі дедукції лежить побудова логічних ланцюжків, заснованих на загальних знаннях про даному типі явищ, результатом якого є висновок про конкретний випадок, що відноситься до цього типу. Дедуктивний […]...
- Що таке вояж? В українській мові чимало слів, про які не знають навіть літературні діячі і не пам’ятають автори словників. Слова, які ми використовуємо в повсякденному житті і навіть ті, які вимовляємо вкрай рідко, залишаються в нашій пам’яті надовго, найчастіше – назавжди. Але нас цікавить слово, що зустрічається в розмовної мови вкрай рідко або не зустрічається зовсім. Це […]...
- Що таке народне мистецтво? Народне мистецтво представлене архітектурою, а також виробами з самих різних матеріалів: керамікою, ткацтвом, вишивкою, різьбленням по дереву, живописом, художнім куванням. Воно виникло в глибокій старовині для задоволення естетичних потреб людини в його повсякденному житті. Спочатку народне мистецтво розвивалося як елемент художнього оформлення різних побутових предметів: посуду, одягу, інструментів і знарядь праці, житла. Нерідко це оформлення […]...
- Що таке секта? Секта – це співтовариство людей, що мають спільні релігійні й інші погляди. Часто у сектантів є авторитет – лідер, якому кожен з сектантів беззаперечно підкоряється. Взагалі слово “секта” походить від латинського Secta, що означає “школа послідовників”. Мабуть, найбільша та найвідоміша на сьогоднішній день секта – це всіма улюблене” спільнота “Свідків Єгови”. Будь-яка секта відноситься до […]...
- Драйвер – що це таке? Драйвер це комп’ютерна програма для підключення будь-якого пристрою до операційної системи. Ця програма дозволяє системі коректно “розпізнавати” даний пристрій і використовувати його за призначенням. Англійське слово Driver в даному випадку перекладається як “провідник”. І справді, драйвер служить “перекладачем” між пристроєм і операційною системою, якщо вони не розуміють один одного. Більшість сучасних пристроїв вже забезпечені драйверами […]...
- Паблік – що це таке? Паблік це співтовариство в соціальній мережі, в яке можуть вступити зареєстровані в ній користувачі. Слово public (вимовляється “паблік” з наголосом на “а”) в перекладі з англійської означає “публіка, суспільство”. А взагалі, слова “паблік”, “група” і “співтовариство” в даному контексті є синонімами. Ведення паблік – прекрасний інструмент просування в соціальних мережах, оскільки дозволяє залучати нових користувачів […]...
- Фреймворк – що це таке? Фреймворк це програмна оболонка, що дозволяє спростити іприскорити вирішення типових завдань, характерних для даної мови програмування. Саме слово framework означає “каркас” в перекладі з англійської. Дійсно, фреймворки і покликані бути готовими каркасами програм, на які тільки й залишається навісити стіни і вікна. Головне при цьому не залишати дірок 🙂 Класичним прикладом фреймворку для популярного мови […]...
- Що таке кліренс в автомобілі? Що таке дорожній просвіт? Мало хто з автомобілістів вирішиться заперечити той факт, що в Україні, особливо в глибинці, однією з найважливіших характеристик автомобіля є розмір дорожнього просвіту. Під час подорожі по безмежним російськими просторами часто буває так, що рівна траса раптом перетворюється на справжню смугу перешкод з ямами і вибоїнами, тому від величини даного показника багато в чому залежить […]...
- Що таке арігато? Арігато – це, згідно з деякими джерелами, японське слово, написане в російській розкладці, яке буквально означає “дякую”. Існує хибна думка про те, що слово “арігато” походить від португальського “обрігадо”, яке також означає “дякую”. Насправді ж “арігато” походить від прикметника арігатай, яке використовувалося ще в “манйосю”, тобто задовго до прибуття португальців. У дослівному перекладі, згідно з […]...
- Блекаут – що це таке? Блекаут (наголос на “а”) цей наступ темряви, пов’язане з відключенням електроенергії. Англійське слово Blackout утворено від слова Black (чорний) з використанням підсилювального суфікса out (геть). Тобто буквально ми можемо перевести це слово як “занурення в темряву”. У російській мові так уже склалося, що іменника, аналогічного цьому слову, в общем-то і немає, а “відключення електрики” звучить […]...
- Що таке моніторинг і де він застосовується? Без сумніву, вам не раз зустрічалося красиве слово “моніторинг”, яке часто вживають журналісти, політики та громадські діячі. Якщо ви ще не знаєте, яке значення має це слово і в яких випадках використовується, прочитайте нижченаведену статтю. Що означає слово “моніторинг”? Що таке фінансовий моніторинг? Для чого потрібен моніторинг в банку? Навіщо потрібен моніторинг в освіті? Що […]...
- Імпічмент – що це таке? Імпічмент (наголос на другу “і”) це процедура відсторонення від влади першої особи в державі шляхом винесення йому “вотуму недовіри” парламентом або іншим органом влади. Англійське слово impeachment означає “сумнів, недовіра”. Приводом для імпічменту може стати, наприклад, корупційний скандал, проблеми з аморальною поведінкою або неадекватні кроки в управлінні країною. В історії СРСР був, мабуть, всього один […]...
- Спікер – що це таке? Спікер це, в широкому сенсі, той, хто говорить. Це слово походить від англійського дієслова speak, який перекладається як “говорити, штовхати мова”. У більш вузькому сенсі посаду спікера є в багатьох парламентах, і головне завдання такої людини – управляти засіданнями і підтримувати порядок: щось на зразок модератора. Сьогодні в російській мові слово “спікер” часто вживається у […]...
- Що таке біотопи і біоми? Навколишнє середовище, або біотоп, – місце, яке характеризується певними кліматичними умовами, тваринним і рослинним світом. Що таке навколишнє середовище? Клімат, грунт, вага рослини і тварини – від найдрібніших мікробів до найвищих дерев – разом утворюють біотоп певного типу. Вчені виділяють серед них типи, наприклад степи, ліси, пустелі, гірські вершини, річки, болота або океани. Біотопи і […]...
- Лізинг – що це таке? Лізинг це вид довгострокової оренди майна з правом викупити це саме майно по закінченні договору оренди. Слово Leasing перекладається з англійської саме як “здача в оренду”. Лізинг дозволяє покупцеві (лізингоодержувачу в даному випадку) не платити відразу всю суму за майно, а орендувати його з правом через кілька років викупити те, що від цього майна залишиться. […]...
- Вайбер – що це таке? Вайбер (Viber) це додаток для смартфонів і комп’ютерів, що дозволяє здійснювати дзвінки через інтернет, заощаджуючи на вартості викликів в порівнянні з “звичайними” дзвінками. Програма доступна користувачам всіх популярних операційних систем: Android, iOS, Windows і прочая. Крім дзвінків, Viber дозволяє відправляти текстові повідомлення, фотографії і навіть відео. По суті справи, Вайбер є конкурентом таких додатків як […]...
- Що таке мультикермо і що таке сервокермо? Більша частина водіїв при покупці транспорту намагається якомога краще вивчити його комплектацію і в подробицях ознайомитися з основними деталями. Оскільки прогрес в автомобільній промисловості зростає швидкими темпами, вони часто не встигають устежити за деякими новинками і не завжди розуміють, для чого призначені ті або інші прилади. Зокрема, багато питань у автомобілістів, особливо у початківців, викликають […]...
- Фаблет – що це таке? Фаблет це телефон з великим сенсорним екраном, настільки великим, що можна прийняти такий пристрій за планшет. І справді, слово “фаблет” (наголос на букву “а”) по-англійськи пишеться phablet, що являє собою бурхливу суміш з phone (“телефон”) і tablet (“планшет”). На сучасному ринку смартфонів та грань, де кінчається мобільний телефон і починається планшетний комп’ютер, проглядається все важче […]...
- Сет – що це таке? Сет (Set) це англійське слово, в широкому сенсі означає “набір” або “серію”. У російській мові слово “сет” вживається в кількох головних контекстах: У тенісі, волейболі, бадмінтоні та деяких інших видах спорту “сетом” називається партія, яка у великому тенісі складається з геймів, а у волейболі з розіграшів м’яча. Матч у цих видах спорту, як правило, ведеться […]...
- Хіт – що це таке? Хіт це щось, що має шалений успіх. Англійське слово hit в первісному своєму розумінні означає “удар”, але сьогодні хітом, як у музиці, так і в багатьох інших сферах життя, називається істерично успішне творіння, “постріл”, “бомба”, останній писк моди і “маст-хев” . У музичному світі до Перебудови замість “хіта” для позначення популярною в народі пісні використовувалося […]...
- Бестселер – що це таке? Бестселер це товар, що користується найвищою популярністю і продається величезними тиражами. У радянські часи словом “бестселер”, як правило, називалися популярні книги. Сьогодні це слово застосовується до будь-якого товару, що має прекрасні продажу. Так, наприклад, кожен новий iPhone стає бестселером. Наголос у слові “бестселер” ставиться на другу “е”. Слово Bestseller складається з Best (найкращий) і sell […]...
- Дисконт – що це таке? Дисконт (наголос на “о”) це всього лише “знижка” в перекладі з англійської. УВ українській мові це слово застосовується найчастіше в біржовій і банківськії термінології. Наприклад: “інвестор купив пакет акцій зі значним дисконтом до ринкової ціни”. Тобто, набагато дешевше ринкової ціни. Цікавий факт: англійське слово discount вимовляється “дискаунт” (наголос на “а”), і від цього ж самого […]...
- Грааль – що це таке? Святий Грааль це міфічна чаша, з якої, згідно кельтським і французьким казкам, куштував Ісус під час своєї останньої трапези – “таємної вечері”. Іноді слово “грааль” трактується як “королівська кров”, що наповнює чашу. Це трактування пов’язана з легендою, за якою кров Христа, розп’ятого на хресті, була також зібрана в цю судину. Протягом довгих століть лицарі шукали […]...
- Фіча – що це таке? Фіча це українізований варіант вимови англійського слова feature (вимовляється “фиче”, наголос на “і”). Це слово можна перекласти як “особливість, характерна риса”. У російській мові слово “фіча” вживається, переважно, стосовно до програм або мобільних пристроїв. Наприклад: “Мій телефон вміє читати QR-коди. А в твоєму телефоні є така фіча? “Тобто, чи володіє твій телефон даними функціоналом? Ще […]...
- Табу – що це таке? Табу (наголос на “у”) це священний заборону, порушення якого, згідно з віруваннями тих, хто встановив табу, призведе до неприємностей для порушника або взагалі усього світу. Слово “табу” має полінезійські корені і на мові папуасів Тонга означає “заборонений”. Це слово є несклоняемимі. У сучасному світі воно втратило релігійний сенс і стало більш широким терміном, що означає […]...
- Баг – що це таке? Баг, він же “бáга”, це помилка в програмі, що приводить до її неправильної роботи. Англійське слово “Bug” (вимовляється “баг”) в споконвічному, старовинному сенсі означало комашку або жучка зразок сонечка. З приходом програмування в наше життя їм чомусь стали позначати також і помилочки в програмі: “у тебе тут закрався хитрий баг, не відразу і знайдеш”. Ймовірно, […]...
- Зум – що це таке? Зум це по-українськи “масштаб” або “міра наближення”. Слово zoom – англійське, перевести його можна як “фокусування”. Тому zoom in означає “наближення”, а zoom out – “віддалення”. Слово zoom активно використовується в контекстах фотографії та відеозйомки. Не менш важливим цей термін є і в цифровій картографії, де для кожної карти в даний момент задається певний масштаб […]...
- Що таке контент? Контент – це інформація, розміщена на сторінках будь-якого сайту. Сайт може бути наповнений як текстової, так і графічної, мультимедійної інформацією. Простіше кажучи, контентом називається все, що шукається за допомогою пошукових систем. На сьогоднішній день як Google і Яндекс, так і майже всі інші пошукові системи вміють знаходити тексти, картинки і відео. Аудіозаписи пошукові боти не […]...
- Що таке інкогніто? Інкогніто – це потай, таємно, не розкриваючи свого імені або під вигаданим ім’ям (наприклад, приїхати інкогніто). Під інкогніто може матися на увазі офіційна особа, що приховує (не в злочинних цілях) своє справжнє ім’я, яке живе і виступає під вигаданим ім’ям. Якщо заглибитися в історію, то можна дізнатися про такі випадки, коли особи королівської крові користувалися […]...
- Що таке мислення? Мислення – це вища здатність людини, яка полягає в можливості розмірковувати на загальному рівні. На відміну від людини тварини до цього не здатні. У своєму житті вони спираються тільки на одиничні факти або часто повторювані ситуації. У житті людини мислення виконує три функції: – освітня – світоглядна – прогностична Освітня функція мислення дозволяє людині здобувати […]...
- Худі – що це таке? Худі це кофта з капюшоном, кишенями в стилі “кенгуру” і довгими рукавами. Наголос у слові “худі” на букву “у”. Англійське слово Hood (вимовляється “худ”) саме і означає “капюшон”. А ще воно означає “район міста”, але це вже зовсім інша історія, хоча в худі дуже зручно ходити по району і шукати собі пригод. Худі – одяг […]...
- Автентичний – що це таке? Слово “автентичний” означає “справжній, оригінальний, справжній”. Автентичним може бути, наприклад, африканський амулет, узбецький килим, астраханський кавун, Омана парфуми або ізраїльський хумус. Сьогодні, коли ми живемо в світі підробок, автентичні речі потребують особливо ретельній перевірці. Адже навіть наворочені айфони можуть виявитися дешевими копіями, які не всякий відрізнить від оригіналу. Тому автентичні товари набагато вище цінуються і […]...
- Цейтнот – що це таке? Цейтнот це в широкому сенсі гостра нестача часу. Термін прийшов в ужиток з шахів, де кожному гравцеві на певну кількість ходів видається обмежений час. Коли занадто довго думаєш над ходами, потрапляєш в цейтнот. Слово zeit (вимовляється, однак, “Цайт”) в перекладі з німецької означає “час”. Слово not німецькою означає “нестача”. Цейтнот змушує як шахіста, так і […]...
- Спам – що це таке? Спам це небажана рекламна розсилка, як правило, у вигляді електронних листів, SMS або повідомлень у соціальних мережах. Спамом займаються спеціально навчені злі люди – спамери. Спочатку слово SPAM позначало… свинячу тушонку SPiced hAM, величезні запаси якої компанія Hormel Foods Corporation намагалася збути під час Другої Світової Війни, списуючи словом SPAM стіни будинків, автобуси і взагалі […]...
- Що таке лазер Лазер (оптичний квантовий генератор) – видатне досягнення фізики XX століття. Унікальні властивості лазерного променя знаходять застосування в найрізноманітніших сферах – від потужних промислових агрегатів до дрібної побутової техніки. Слово laser утворено першими літерами фрази Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation. Дослівний переклад такий: “посилення світла за допомогою вимушеної емісії випромінювання”. У російській мові використовується […]...