Що означає вираз “останнє китайське попередження”

Related posts:

1. Що означає вираз “Іду на ви” Вираз “Іду на ви” означає попередження про початок активних дій проти недруга, оголошення намірів вступити в боротьбу з ким-небудь. Легендарне словосполучення зберегло своє первинне значення, хоча історія походження відноситься до часів Давньої Русі. Автором фразеологізму є Святослав Ігорович (942-972), великий князь київський і новгородський, який залишив яскравий слід у світовій історії. Плануючи військовий похід, Святослав […]...
2. Що означає вираз “ні пуху ні пера” У сучасній українській мові збереглося безліч виразів, користуючись якими ми не замислюємося про їх походження. Зокрема це стосується різних побажань удачі, які буквально у всіх на язиці. Одне з самим поширених побажань звучить так: ні пуху ні пера. Відповідати покладається: до біса. Виникнення побажання лінгвісти відносять до часу полювання і збирання, коли ці види промислової […]...
3. Що означає вираз “І все-таки вона крутиться”? Фразеологізм “І все-таки вона крутиться” означає володіти сміливістю, мати, захищати і зберігати вірність своїй думці. Легендою стверджується, що вираз “І все-таки вона крутиться” належав італійському вченому Галілео Галілею. Він впромовив цей вираз у відповідь на вимогу католицької інквізиції відмовитися від своїх поглядів на устрій світу, точніше від пропагованої їм геліоцентричної системи Коперника, в якій стверджувалося, […]...
4. Що означає вираз “час – гроші” Красива легенда приписує авторство прислів’я “Час – гроші” середньовічним “торговцям часом”. У той період історії величних годинників, під якими прийнято було призначати побачення, просто не існувало, тому закохані зустрічалися біля міських фонтанів. Якраз там і розташовувалися заповзятливі старезні панове, які пропонували нетерплячим кавалерам дізнатися точний час за допомогою наявних тоді найдосконаліших водяних і пісочних годинників. […]...
5. Що означає вираз “альма-матер” Словосполучення “Альма-матер” – стійкий фразеологізм, що прийшов з латині. Він введений в обіг в середині 14 століття, як синонім слів університет, інститут. У більш пізній час так стали називати і школи. Історія виразу “Alma Mater” веде до античності. Майже у всіх релігіях Стародавнього світу були культи Богині-матері. Вавилонська Іштар, Грецька Афродіта, римські Венера і Рея, […]...
6. Що означає вираз “волосся дибки” На щастя нечасто в житті зустрічається ситуація, коли волосся стає дибки. Зате кінематограф і література, особливо сучасна, сповнені всяких жахів, які й змушують вимовляти подібну фразу і відчувати неприємні відчуття. У цього виразу існує безліч синонімів. Звучать вони так: жижки трусяться, мороз по шкірі пробирає, кров у жилах леденіє, мурашки по шкірі бігають і багато […]...
7. Що означає вираз – голуб миру По завершенні Другої світової війни Світовий конгрес прихильників миру вів активну діяльність. Саме з ним пов’язано вираз голуб миру. I Всесвітній конгрес прихильників миру відбувся в Парижі та Празі в 1949 році з 20 по 25 квітня. Художник Іспанії Пабло Пікассо створив емблему конгресу. На ній був зображений білий голуб, який тримав у дзьобі гілку […]...
8. Що означає вираз “Ієрихонська труба” Досить цікавий фразеологізм “ієрихонська труба” можна почути від людей. Наприклад, якщо кажуть, що “досить кричати, як ієрихонська труба” або “що ти кричиш, як ієрихонська труба”, то не треба ображатися, а навпаки – сприйняти це з почуттям гумору. Але це в тому випадку, якщо людина знає зміст цих виразів. На самому початку необхідно знати, що або […]...
9. Що означає вираз “на лобі написано” Історія появи виразу “на лобі написано” сягає своїм корінням в далеке минуле. Спочатку розпеченим залізом ставили відмітина на рабах. Це робилося для того, щоб легше було визначити його господаря. Схожий звичай перекочував в Древній Рим. Там винним у наклепі ставили відмітини на лоб у формі букви “С”. Саме з неї починалося латинське слово calumnia, яке […]...
10. Що означає вираз “ящик Пандори” Ящик Пандори?! Іномовно це джерело різних бід і нещасть. Для багатьох цей фразеологізм гранично зрозумілий і ясний, але мало хто знає історію його походження. Історія словосполучення “ящик Пандори” корінням сягає в давньогрецьке сказання. Згідно з яким, миром зі священного Олімпу правил Зевс, а люди, що жили на Землі, не знали прикрощей та бід, були щасливі […]...
11. Що означає вираз “справа в капелюсі” Одним з відомих виразів в суспільстві є цікаве вираз “справа в капелюсі”. Але як з’явився даний стійкий фразеологізм, і які події були пов’язані з капелюхами, а не з шапками або кепками? І які версії походження даного виразу взагалі можна вважати правдоподібними? Версії походження фразеологізму “вся справа в капелюсі” Найпоширенішою і правдоподібною версією на сьогоднішній день […]...
12. Що означає вираз “фількіна грамота” Здавна на Русі ім’ям Філя або Філька називали людей не знатних, з народу. У номінальною сенсі воно застосовувалося до людей простодушним, довірливим, наївним. Назвати цим ім’ям людини знатного вважалося образою. Саме ж вираз фількіна грамота з’явилося за часів правління царя Івана IV Грозного в XVI столітті. З історії походження фразеологізму “фількіна грамота” У ті часи […]...
13. Китайське економічне диво Економічний розвиток Китайської Народної Республіки характеризується високими темпами розвитку, динамічністю, стабільністю валютного курсу. Це допомогло країні обігнати Сполучені Штати Америки за макроекономічними показниками валового внутрішнього продукту. На валютному ринку КНР ще відстає від США, але аналітики і експерти МВФ, бірж, фінансових корпорацій і різних установ говорять про те, що з часом Китай складе відчутну конкуренцію […]...
14. Що означає вираз “ходити наліво” Напевно кожному знайома фраза “ходити наліво”. Вважається, що саме туди ходять невірні чоловіки, зраджуючи своїм дружинам. Так що ж позначає цей вислів і звідки воно сталося? Походження вираження – ходити наліво Існує кілька варіантів появи цього фразеологізму. Перший відноситься до 135 році нашої ери. Саме в той час в стародавньому місті Ефесі (Туреччина) з освітньою […]...
15. Що означає вираз “А Васька слухає, та їсть”? “А Васька слухає, та їсть” – байдужість, зневага чиїмись діями, думкою; байдужість, неповага. Фраза належить російському байкаря Івану Андрійовичу Крилову. Має місце в його байці “Кіт і кухар”: “Кіт Васька шахрай! Кіт Васька злодій! І Ваську-де не тільки що в куховарню, Пускати не треба і на двір, Як вовка жодного в кошару: Він псування, він […]...
16. Що означає вираз “крокодилячі сльози” Вираз “крокодилячі сльози” має довгу історію і дуже просте пояснення. Коли крокодил з’їдає свою жертву, то він виповзає з води і на його очі, а очі крокодила не покритих століттями, навертаються сльози. Єдине, що не пояснює вираз, так це те, де ж люди так уважно спостерігали за крокодилом. Ось це і є найцікавіше! Вираз крокодилячі […]...
17. Що означає вираз “всипати по перше число” Фраза позначає досить сильне покарання за яку-небудь провину. Чуючи такий вислів на свою адресу, кожен прекрасно розуміє, що його чекає зовсім не мирна лайка. Зі значенням все ясно. А звідки ж з’явився цей вираз? Історія походження фразеологізму “всипати по перше число” В давнину методи виховання підростаючого покоління були абсолютно інші. Марно порівнювати їх із сучасними […]...
18. Звідки походить вираз “Голуб миру” і що він означає? Колм нарешті закінчилася найкривавіша за всю історію людства друга світова війна Всесвітній конгрес прихильників миру виявляв серйозну актівность. Саме з цією організацією пов’язане поняття “Голуб миру”. Історія виникнення емблеми Голуб миру У Празі та Парижі в 1949 році відбувся конгрес прихильників міра. Ізвестний художник Пабло Пікассо створив символ Всесвітнього конгресса. Он виглядав, як білий голуб […]...
19. Що означає вираз “прийшов, побачив, переміг” Рано чи пізно, ми у своєму житті почуємо такий вираз як, “veni, vidi, vici” і воно здатне вплинути на нашу не рішучі. Що ж воно означає, і хто сказав “прийшов, побачив, переміг”? Історія нашої планети знала багато великих полководців, деякі змогли лише частково вплинути, але є й такі, які вплинули на розвиток людства грунтовно, саме […]...
20. Що означає вираз “рамси поплутав” Досить часто в молодіжних соціальних колах можна почути вираз рамси поплутав. Цей вираз використовується в основному тільки в молодіжному жаргоні і в середовищі засуджених. Сенс фрази “рамси поплутав”, полягає в тому, що людина щось переплутав, але чому саме рамси і що таке рамс? Рамс – це азартна карткова гра. І коли людина змішував карти, то […]...
21. Що означає вираз “ананаси в шампанському”? Вираз “Ананаси в шампанському” означає красиву, точніше, недосяжно красиву, життя. Автор фрази поет Ігор Северянин. У 1915 році Видавництво “Наші дні” опублікувало його черговий поетична збірка, стодвадцатістранічний, одинадцятий за рахунком, що називався “Озіріс”, який відкривало вірш “Увертюра”. “Ананаси в шампанському! Ананаси в шампанському! Дивно смачно, іскристо і гостро! Весь я в чомусь норвезькому! Весь я […]...
22. Що означає вираз “Ахіллесова п’ята” У сучасному світі досить багато цікавих фраз і виразів. І люди поступово починають час від часу цікавитися значенням або походженням зацікавив їх вираження. Одним з таких виразів на сьогоднішній день є “Ахіллесова п’ята”. Але чому саме Ахіллесова, а не інша? І чому п’ята? Справа в тому, що в у стародавніх греків був хоробрий і легендарний […]...
23. Що означає вираз “сирота казанська” Фразеологізм “Сирота Казанська” сьогодні на слуху, але вживається він вже, швидше за все, як якоїсь незлобивої жарти. Подібне вираз частіше використовують по відношенню до людей, які будують з себе скривджених, обділених і безпомічних, намагаючись розжалобити опонента. Але звідки воно пішло? Якщо зі словом сирота все зрозуміло, то мимоволі виникає питання, чому саме “сирота казанська”, я […]...
24. Що означає вираз “жаба душить” Скільки разів багатьом з нас доводилося чути такий вислів? І ніхто жодного разу не замислювався про значення цієї фрази. А адже в розмовній лексиці вона зустрічається дуже часто. Кожен відносить такий вираз до різних життєвих ситуацій. Це може стосуватися грошових коштів, яких або покупок, заздрості до людського щастя, та всіх причин і не перерахуєш. Але […]...
25. Що означає вираз “йди в баню” Якщо поставити це питання любителям радянського кіно, вони негайно дадуть відповідь, що фраза йди в баню – це спадщина знаменитої “Іронії долі”. Адже саме там красномовно описується перебування Жені Лукашина в лазні, яке породило смішну ситуацію. А в її результаті, не по своїй волі, в конфузних обстановці опинилися головні герої фільму. Цей багатьма улюблений фільм […]...
26. Що означає вираз “велика шишка” У нашому щоденному побуті ми використовуємо велику кількість різних крилатих фраз і виразів, особливо не замислюючись тижнів тим первісним змістом, який в них вкладався. Одним з таких фраз, про яку б хотілося розповісти, є розхожа фраза “велика шишка”. Ми використовуємо дане словосполучення для підкреслення важливості людини в суспільстві, його соціального статусу. Найчастіше вираз велика шишка […]...
27. Що означає вираз “як об стінку горох” Вираз “як об стінку горох” означає, що комусь марно щось пояснювати, це все ми знаємо. Але ось історія його походження досить туманна: навіщо кидати горох об стінку, з якою метою? І це не дивно, адже сьогодні ми знайомі лише з гороховим супом, інші ще бачили наживо стручок. Тим часом, на Русі, з цього продукту готувалися […]...
28. Що означає вираз “всі дороги ведуть до Риму” Відома нам приказка “Всі дороги ведуть до Риму” зараз сприймається образно і означає один висновок при різних рішеннях якої-небудь задачі. Але якщо задатися питанням про факт походження цього афоризму, про те, чому ж саме в Рим, а не в якесь інше місто ведуть дороги, з’ясується наступне. Успішні завоювання Стародавнього Риму III-I ст. до н. е. […]...
29. Що означає вираз “і ти Брут” Напевно більшість людей якщо й не вимовляли, то точно чули вислів – “І ти, Брут!”. Вживається воно відносно зрадника. Означає докір і несподіване розчарування в близькому друзі, людині, яка відданна їм, образно кажучи, вигодувала зі своєї руки. Історія походження пов’язана із зрадницьким вбивством видатного давньоримського воєначальника Гая Юлія Цезаря. Згідно з історичними фактами, він був […]...
30. Що означає вираз “є тема” На сьогоднішній день від оточуючих нас людей можна почути безліч незрозумілих слів і виразів. Деякі слова і вирази можна зрозуміти за звучанням або структурі словосполучення, а деякі навіть включивши всю свою логіку важко зрозуміти, чому ж при тому чи іншому дії люди використовують саме цей вислів. Одним з таких сленгових виразів і стала фраза “є […]...
31. Що означає вираз “не видно ні зги” Частина фразеологізмів і виразів, що використовуються в російській мові, досі не мають чітких і достовірних джерел походження. І по сьогоднішній день безліч питань з історії походження викликає такий фразеологізм, як “не видно ні зги”. І навіть вираз не повністю, а неоднозначне слово “зги”. Внаслідок чого і не визначений буквальний зміст виразу в цілому. І на […]...
32. Що означає вираз “жи є” У великих містах Росії часто можна почути в розмові слова, запозичені з мов народів кавказької національності. Якщо до англомовних словами за типом “девайс” або “аутсорсинг” звикають швидко, так як вони щільно входять в наш побут, то для приїжджих до Росії чути в розмові вираз жи є не зовсім звично для слуху. Тим більше, вона завжди […]...
33. Що означає вираз “Фома невіруючий” Скільки разів нам у житті доводилося чути вислів “ех, ти Хома невіруючий”, і ця фраза нам стала настільки звична, що ми навіть не звертаємо ніякої уваги на цю фразу, коли чуємо її або самі вимовляємо. А хто-небудь, замислювався, звідки вона взялася, і хто такий сам Фома. У міфології є визначення, що Фома був одним з […]...
34. Що означає вираз “суп з котом” Безумовно, кожна людина, хоча б раз у житті чула на питання “що потім?” Такий вираз як, “суп з котом”. Багато припускають, що відповідь дається просто в риму, але справжні корені лежать набагато глибше, ніж передбачалося. Яким чином пухнасте домашня тварина, улюблене всіма виявилося в супі, і, невже не можна було підібрати іншу риму? Фразеологізм означає […]...
35. Що означає вираз “водити за ніс” На жаль, досить часто можна зустріти людину, для якого обіцянку не значить нічого, який дає слово і не тримає його. Ця людина – любитель “водити за ніс”. У словнику ця фраза тлумачиться як “управляти або обманювати”. З часом з такими людьми припиняють спілкуватися, але дуже неприємно бути залежним від них і перебувати в подібній ситуації. […]...
36. Що означає вираз “ні риба ні м’ясо” Розглянемо досить поширений фразеологізм “ні риба ні м’ясо”. Це усічений варіант. А повний звучить як “ні риба ні м’ясо, ні кафтан ні ряса”. Аналоги такої фрази – синоніми: “ні богові свічка, ні чортові кочерга”; “ні пава ні ворона”; “ні в місті Богдан ні в селі Селіфані”; “серединка на половині – так собі”. Скрізь сенс – […]...
37. Що означає вираз “горе цибульне” У російській мові досить багато всім відомих фраз і виразів. І не менш відомим серед всіх інших є вираз “горе цибульне”. Часто вимовляємо його по відношенню до тієї людини, який викликає жалість, почуття жалю, який плаче часом просто через дрібниці. Але даний вираз може також вживатися до розсіяного і незібраному людині, у якої просто може […]...
38. Що означає вираз “перейти рубікон” “Перейти Рубікон” – фраза означає, що людина прийняла досить небезпечне і в теж час безповоротне рішення. Як то кажуть “Жереб кинуто” і змінити хід подій вже неможливо. По суті, ця фраза містить у собі сенс, який означає, що прийняте рішення піддає людини величезному ризику втратити все, але дане рішення може привести до досягнення певної великої […]...
39. Що означає вираз “чолом бити” Як би не було сумно, але те, що фразеологізми російського походження з часом забуваються, це факт. Замість цього приходять вирази з іноземних мов і стають популярними серед молоді. Але все-таки хто зіткнувся в цьому житті з даними фразеологізмом, то на даній сторінці буде дана відповідь на те, що означає фразеологізм бити чолом і яка його […]...
40. Що означає вираз “но пасаран” Рідкісний і не всім відомий вислів можна побачити чи почути з різних джерел, таке як “но пасаран”. І перше, що починає робити допитлива людина, це шукати відповідь на питання, а що означає даний вираз і як перекладається, а взагалі на якій мові звучить дана фраза? Якщо звернутися до первісного джерела походження даного словосполучення, то можна […]...