Що означає слово “нуб”

Дуже часто можна почути озвучене на адресу людини слово, яке означає, що ця людина ще мало розбирається в тому чи іншому питанні. Таке слово складається з трьох літер – нуб. Але чому саме таким словом називають людей, які ще на аси в якійсь області? І чому їх не можна просто називати новачками?
Справа в тому, що в російській мові щорічно з’являються слова іноземного походження. І винятком не стало і слово нуб. Хоча дане слово не є ругательскі, воно все одно звучить, як докір в чому-небудь. З одного боку зрозуміло, що дорікнули, адже не всі відразу стають професіоналами і все колись починають свою діяльність новачками.

Сталося слово нуб від англійського “noob”, але даного слова немає в словнику англійської, а є слово “newbie”, що перекладається, як початківець. Відтак “noob” це спотворене “newbie” .На однією з версій слово нуб походить від українських геймерів, які об’єднали два слова “new boy”, що перекладається, як “новий хлопчик”. За іншою версією слово “нуб” стало популярно, після приходу такої гри, Counter strike. Де позначали гравців нових гравців або гравців грають погано “noob”. За одними джерелами стверджується, що неологізм “нуб” і зовсім не є неологізмом, і з’явилося воно ще в 18-19 століттях.

Але скільки б версій не було, в даний час зрозуміло, що noob – це новачок, новий користувач в мережі, недосвідчений користувач.


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (2 votes, average: 4.50 out of 5)

Що означає слово “нуб”