Що означає поняття “персона нон грата”
Термін “персона нон грата” досить часто зустрічається у висловлюваннях політиків і дипломатів. Але його значення відомо не багатьом. Застосовується це поняття, як правило, на офіційному рівні в колі дипломатів. Але бувають і випадки його використання в звичайному житті серед простих людей.
Цей термін у перекладі з латинської мови має на увазі того, кого не хочуть бачити, тобто небажану особу. Слово “персона” означає особу, а слово “грата” – бажання, отже, вся фраза означає “особистість, яку не хочуть бачити”. Цей вираз увійшло в наше життя завдяки дипломатам, які цей термін застосовували до тих, чиї особи були не бажані на посту глави дипломатичного суспільства в певній державі.
Походження виразу “персона нон грата”
Історія виникнення даного поняття бере свій початок з Віденської конвенції в 60-х роках минулого століття. Грунтуючись на її принципи, практично кожна країна може назвати певне посадова особа, що перебуває на її території, персоною нон грата. Для цього навіть не обов’язково вказувати причини такого рішення. Обвиненное особа зобов’язана покинути цю державу у встановлений термін. Якщо ж вищезгаданих осіб не послідує таким вимогам, то до неї можуть бути застосовані певні дипломатичні санкції. Найчастіше цей штамп ставитися на того, хто помічений у проведенні шпигунства і подібних йому дій.
Використання терміну персона нон грата в повсякденному житті серед простих громадян застосовується до тих, чия поведінка викликає певні підозри. Така особа просто усіма ігнорується, противна сторона просто уникає спілкування з такою особистістю. У приклад можна привести життєві ситуації з будь-якого трудового колективу, в якому є співробітник, постійно доносить начальству будь-які відомості про працівників. У простолюдді “донощик”. Якщо про це стане відомо найближчому оточенню, то останнім приймається спільне рішення просто уникати цього зрадника, йому вішається ярлик “персона нон грата”. Подібні випадки зустрічаються досить часто в різних сферах життя.
Related posts:
- Що означає поняття “оферта” Слово оферта Багатьом відомо, що у сфері бізнесу і не тільки, часто доводиться зустрічатися з таким поняттям, як оферта. Для того щоб дізнатися, що означає поняття оферта, необхідно звернутися до першоджерела, в якому визначені основні поняття застосовуються в даному процесі, а саме до цивільного кодексу РФ статті 435, 436, 437. Так від куди пішло слово […]...
- Що означає слово “архонт” Українська мова досить багата словами іноземного походження. Це можуть бути і слова, що вживаються в молодіжному сленгу, можуть бути такі, які застосовувалися і застосовуються в російській писемності для позначення конкретної особи без спотворення сенсу слова і без спотворення звучання. І таким словом є “архонт”. Але з якої мови прийшло слово і що воно означає в […]...
- Поняття “кредо”: що воно означає і звідки взялося Сredo по-латині означає “вірую” і є одним з основних понять католицької церкви: тут воно трактується як Символ віри. До того, як це слово увійшло в повсякденний побут, його використовували для позначення піснеспіву під час католицької меси, починається словами “Credo in unum Deum” – “Вірую в єдиного Бога”. Латинське “Сredo” звучало і під час лютеранського богослужіння, […]...
- Що означає поняття “історія”? Слово “історія” в перекладі з грецького означає “розповідь про минуле”. Історична наука вивчає факти. Це основа історичного знання. Історик пояснює і оцінює факти. Є кілька визначень поняття “історія”. У широкому сенсі слова це загальний процес розвитку. Так, ми говоримо про історію всесвіту, історії природи і т. п. Під історією в більш вузькому сенсі маються на […]...
- Що означає слово “ЛОЛ” Досить часто в інтернеті на форумах, чатах і в коментарях на молодіжних розважальних сайтах можна зіткнутися зі словом ЛОЛ. Багато молодих людей і в повсякденному житті вживають дане слово, але при цьому не замислюються про значення цього слова. Насправді це навіть не слово, а абревіатура, що складається з англійських слів Laughing Out Loud, що перекладається, […]...
- Що означає слово “цинік” У наш час досить багато слів з’являється в нашому лексиконі. Досить цікавим з еволюціоніруемих слів у російській мові є слово цинік. У перші почувши слово цинік можна подумати, що цинік це людина, яка цінує щось дуже важливе, але це зовсім навпаки. Від куди ж пішло слово цинік і хто це взагалі такі? Насправді слово цинік […]...
- Що означає вираз “тихою сапою” Більшість фразеологізмів у російській мові не тільки залишаються невідомими простій людині, а й можуть складатися з слів, котрі також не кожному і знайомі. І прикладом одним з таких виразів може послужити фразеологізм тихою сапою. У наведеному фразеологізмі на перший погляд зрозуміло тільки одне слово – “тихої”, а що це за сапу і що в загальному […]...
- Що означає вираз “не видно ні зги” Частина фразеологізмів і виразів, що використовуються в російській мові, досі не мають чітких і достовірних джерел походження. І по сьогоднішній день безліч питань з історії походження викликає такий фразеологізм, як “не видно ні зги”. І навіть вираз не повністю, а неоднозначне слово “зги”. Внаслідок чого і не визначений буквальний зміст виразу в цілому. І на […]...
- Що означає вираз “москаляку на гіляку” Досить ворожий вираз по відношенню до російського людині набуло популярності серед українців – москаляку на гіляку. Якщо в одній зі статей було розібрано що означає слово москаль, то на даній сторінці буде дана інформація, що взагалі означає слово Гільяці і що в загальному сенсі означає вираз москаляку на гіляку? Так от слово Гільяці має не […]...
- Що означає символ @ Щодня ми користуємося інтернетом, гортаємо тисячі сторінок, набираємо адреси, вводимо символи і абсолютно не замислюємося над ними. Одним з найважливіших електронних символів є – @, іншими словами – “собачка”. Що ж означає цей символ і які його історичні корені? За припущенням вчених поява символу бере початок з середньовіччя. Ченці використовували його в стародавніх рукописах для […]...
- Що означає слово “сепаратист” і “сепаратизм” У сучасному цивілізованому світі все частіше і частіше, на жаль можна почути таке слово, сепаратизм або сепаратист. Два цих поняття абсолютно різні. Перше поняття відноситься до назви політики відділення, а друге вже до конкретної людини. Але, так чи інакше, обидва поняття мають один корінь, і мало хто знає з яких мов прийшло слово сепаратист і […]...
- Загальна суть поняття “тригер” Цей термін прижився в лексиконі психологів і психіатрів, геймерів і програмістів, фізиків і лікарів. Слово “тригер” звучить з вуст підлітків і докторів наук. З чим пов’язана ця популярність? Ну, і непогано було б хоч у загальних рисах розуміти його значення в різних областях, щоб не потрапити в халепу. Думаю, що настав час розібратися з тим, […]...
- Що означає слово “кросворд” Напевно, немає людини в цивілізованому світі, яка не чула б про таке слово, як кросворд. Напевно мільйони людина не тільки чують, але і бачать дане слово в друкованих виданнях. Як і безліч інших слів не російського походження, слово кросворд прийшло до нас з іноземної держави, а саме з Англії. І в даний час воно настільки […]...
- Що означає слово “ареопаг” Досить цікаве слово ареопаг прийшло до нас із давньої Греції. Сталося дане слово від грецького areiopagos. Перша частина слова areios означає присвячений Марксу, а друга частина pagos перекладається, як пагорб. Значить дослівно можна перекласти, як пагорб присвячений Марсу. Але чому його стали використовувати в російській мові і взагалі застосовувати в граматиці? Відповідь проста: у нашій […]...
- Що означає слово “деградація” Українську мову заполоняють все більше і більше, з року в рік, іноземні слова. Але що найдивніше більшість слів приживаються в українському суспільстві, не тільки в розмовній або молодіжної мови, а й у наукових працях. І на сьогоднішній день не стало винятком і таке слово, як демаркація. З’ясуємо, що позначає поняття демаркації та з якої мови […]...
- Що означає слово Респект В основі будь-якого вирази і слова завжди лежить сенс. Але через те, що з кожним днем можна почути в нашій українській мові все нові і нові слова, які мають іноземне походження, можна дійсно заплутатися і просто перестати розуміти людей, які висловлюються новою, зовсім невідомими словами. Одним з таких слів є “респект”. Звідки це слово сталося? […]...
- Що означає вираз “є тема” На сьогоднішній день від оточуючих нас людей можна почути безліч незрозумілих слів і виразів. Деякі слова і вирази можна зрозуміти за звучанням або структурі словосполучення, а деякі навіть включивши всю свою логіку важко зрозуміти, чому ж при тому чи іншому дії люди використовують саме цей вислів. Одним з таких сленгових виразів і стала фраза “є […]...
- Що означає слово “транш” У розмовах між людьми або в засобах масової інформації можна почути або побачити не зрозумілі слова. Мало відомим звичайній людині є і слово транш. Слово транш є словом іноземного походження. Сталося від французького слова tranchee, яке дослівно перекладається на російську мову, як частина, шматок. Використовується це слово в основному в фінансово – економічних оборотах. І […]...
- Що означає вираз “канути в Лету” Досить відомим і вживаним виразом в нашій мові, є “канути в Лету”. Але не завжди люди використовують даний фразеологізмправильно і саме там, де він повинен використовуватися. Чим цікавий даний фразеологізм? Цікавий він тим, що складається з двох мало кому відомих слів – “канути” і “Лету”. Як з’явилися дані слова і що вони означають? Окремо ознайомимося […]...
- Що означає слово “комільфо” Українці в даний час використовують в розмовній мові (і не тільки) велику кількість слів іноземного походження. При цьому майже всі, хто використовують, розуміють зміст цих слів, але досить велика кількість населення України не знають відкуди з’явилося це слово, з якої мови воно утворено і що означає дане слово рідною мовою? Слово, про який піде мова, […]...
- Що означає напис “Obey” В даний час популярною стала одяг з написами OBEY. Це можуть бути футболки, кепки, шапки, а також інші теплі речі і т. д. з даним словом. Деякі люди купують і не замислюються про значення написів і слів, вказаних на покупці, але більшість все-таки цікавиться походженням і значенням написів. І саме однією з таких цікавих написів […]...
- Що означає слово “скріншот” З розвитком інтернету з’являється велика кількість нових слів. Більшість слів іноземного походження, але і є слова українського походження, внаслідок злиття двох відомих слово в одне. А на даній сторінці буде розглянуто походження нового слова шляхом злиття двох іноземних слів. І слово для більшості людей похилого віку звичайно незвичайне і не знайоме – скріншот. Що ж […]...
- Що означає слово “капець” Останнім часом молодь дуже часто стала користуватися такими неологізмами, як капець і тому подібні. Але у всіх же виникає відразу асоціація з таким словом, як кінець. Але насправді це не зовсім і так. Слово капець може вживатися вже й не тільки в значенні “кінець” або “все скінчено”. Наприклад: “Капець! Ти в курсі, що завтра залік? […]...
- Що означає напис “Retrica” Більшість фотографій користувачів в інтернеті можна зустріти з таким цікавим написом, як Retrica. І тут же з’являється в першу чергу питання, а що це таке і як взагалі переводиться це слово? Перше, що спадає на думку, це те, що побачивши напис Retrica можна подумати, що ця фотографія володіє авторським правом і належить якомусь інтернет ресурсу. […]...
- Що означає напис “service INSP” в авто Рано чи пізно кожен власник автомобіля може зіткнутися з будь – якими проблемами. Це можуть бути якісь – небудь прямі несправності, про які можна дізнатися не заїжджаючи на СТО, а можуть бути і такі про які дізнатися можна, пройшовши певну діагностику вузла чи агрегату. Так от, якщо у вас загорілася на панелі такий напис, як […]...
- Що означає термін “глобальні”? Слово “глобальний” означає наступне: всеохопний (всеохоплюючий), планетарний, масштабний, масовий, загальний, всесвітній, що стосується всіх. Чому на сучасному етапі розвитку суспільства виникло поняття “глобальні проблеми”? Глобальні проблеми нашої епохи – закономірний наслідок всієї сучасної глобальної ситуації, що склався на земній кулі. Для правильного розуміння походження, суті і можливості їх вирішення необхідно бачити в них результат попереднього […]...
- Що означає вираз “Дамоклів меч” Напевно кожному відомо, що походження того чи іншого виразу або фразеологізму, пов’язано з якимось моментом історії. Так і з’явилося всім сьогодні відомий вислів “Дамоклів меч”. Значення фразеологізму відомо більшості, а історією походження цікавився не кожен. І хто ж такий Дамокл і що пов’язувало його з мечем? Історія походження фразеологізму Дамоклів меч починається з того, що […]...
- Що означає вираз “суп з котом” Безумовно, кожна людина, хоча б раз у житті чула на питання “що потім?” Такий вираз як, “суп з котом”. Багато припускають, що відповідь дається просто в риму, але справжні корені лежать набагато глибше, ніж передбачалося. Яким чином пухнасте домашня тварина, улюблене всіма виявилося в супі, і, невже не можна було підібрати іншу риму? Фразеологізм означає […]...
- Що означає слово “ура” Всі ми, хоч раз у житті, в моменти захоплення, тріумфування вигукували: “Ура!”. Але звідки взялося це слово в українській мові і чи завжди воно позначало одне і те ж? Є кілька версій виникнення цього слова. Версії походження слова УРА Почнемо з версії йде своїм корінням в далеке минуле. Одна з версій, слово ура походить від […]...
- Що означає вираз “потерпіти фіаско” Однією з популярних крилатих фраз в сучасній мові є фраза “зазнати фіаско” або “потерпіти повне фіаско”. Але людина, вперше почувши або побачивши даний вираз, не відразу зрозуміє, в чому сенс цього виразу? Навіть не сам сенс самого вислову, а слова, яке використовується в поєднанні зі словом “потерпіти”. І щоб зрозуміти, що таке фіаско, необхідно звернутися […]...
- Що означає слово “ІМХО” Інтернет щодня прогресує в соціальному середовищі людства. І стає вже більше звичкою, ніж необхідністю. З інтернету можна дізнатися багато чого нового і цікавого. Люди спілкуються в соціальних мережах і на форумах з метою не тільки критики кого-небудь, але і в пошуках корисної і потрібної інформації. І при спілкуванні з людьми через соціальні мережі, форуми або […]...
- Що означає пріоритет в науці Тут цей термін означає першість в сфері наукових досягнень. Воно належить тому, хто зробив відкриття, винахід, провів корисне дослідження. Наприклад, вживання терміна можливо в наступних ситуаціях: Пріоритет в дослідженні Арктики належав СРСР. За радянських часів пріоритет в наукових розробках віддавався військово-технічного комплексу. Іванов розробив спосіб підвищення ефективності виробництва фірми, йому належить пріоритет. Згідно з нормами […]...
- Що означає слово “бро” У соціальних мережах і знаменитих форумах можна періодично спостерігати за появою нових слів при листування між користувачами. Але якщо ти новачок і побачив незнайоме слово, то відповідно і не зрозумієш значення даного слова. Тим більше, якщо воно не має однакових коренів з відомими російськими словами. І таким популярним і все більше набирає обертів застосування в […]...
- Подвійна бухгалтерія – що означає цей вислів? Подвійна бухгалтерія це сленгове назва незаконних схем ведення бізнесу, основна мета яких – ухилення від податків. Слово “подвійна” в даному випадку означає, що для звіту перед податковими органами надаються одні (офіційні) показники діяльності, а насправді існують інші, “чорні” цифри, які приховають від держави, оскільки по них фірма повинна заплатити значно більше податків у казну. Класичний […]...
- Що означає слово “шухер” Цікаве слово шухер вже досить давно влаштувалося в лексиконі сучасної людини. Його використовує практично кожен, але мало хто знає справжнє значення цього слова. Як відомо, шухер використовується вартим на стрьомі людиною, в якості попереджувального сигналу. Як правило, слово шухір застосовувалося в лексиконі кримінальних кіл, які в момент вчинення злочину, прагнули уникнути зустрічі з представниками органів […]...
- Що означає вираз “і ти Брут” Напевно більшість людей якщо й не вимовляли, то точно чули вислів – “І ти, Брут!”. Вживається воно відносно зрадника. Означає докір і несподіване розчарування в близькому друзі, людині, яка відданна їм, образно кажучи, вигодувала зі своєї руки. Історія походження пов’язана із зрадницьким вбивством видатного давньоримського воєначальника Гая Юлія Цезаря. Згідно з історичними фактами, він був […]...
- Що означає слово “креативність” Як окреме поняття, слово “креативність” позначилося, де то в середині минулого століття. Історія цього визначення, як здатності людини створювати, творити щось нове, почалася, завдяки науковим дослідженням професора Джо Гілфорда. Слово взято від латинського creatio, і означає створення, творіння. Займаючись вивченням інтелекту, вчений виділив два типи мислення. – Конвергентне мислення (спосіб вирішення проблеми, синтезуючи відомі знання); […]...
- Що означає напис “homies” Напевно кожна людина бачила напис homies на шапках, кепках, футболках, толстовках і т. д. Але мало хто знає, що означає даний напис і як перекладається. І взагалі, чия ця думка використовувати слово homies на одязі? Мало того, ще й існує німецький фільм homies, 2010 року випуску. І навіть пісня є про homies. Але про те, […]...
- Що означає знак долара $ Напевно, вам не раз доводилося тримати в руках цю американську валюту. Але далеко не кожен задавався питанням про історію походження знака “$”. Вчені і раніше не змогли зійтися в думці, як саме був придуманий цей знак, і чим зумовлено його поява на Американських банкнотах. Розглянемо всі версії по порядку. Версії походження знака долара Більшість дослідників, […]...
- Що означає “Вийти в тираж”? Вийти в тираж – втратити значення, сили, якості, отримати відставку, піти на пенсію, в невідомості Походження фразеологізму іноземне. Слово tirage французьке. Означає буквально “витягування”. У російській мові вперше з’явилося в ХIХ столітті. Спочатку фразеологізм “Вийти в тираж” представляв собою офіційний економічний термін, що застосовувався до квитків внутрішньої державної позики та означав “бути погашеним допомогою тиражу, […]...