Оскар Уайльд “День народження Інфанти”

Казки Оскара Уайльда – це самобутній чарівний світ, створений авторською фантазією. У ньому немає традиційних фольклорних чудес. Чари тут живе в слові, магією одухотворені предмети. У цій ілюзорною реальності все оживає, перетворюючись зі звичайного в казкове.

Уайльд звернувся до жанру казки в той час, коли його сучасників займали досягнення технічного прогресу, коли в літературі тріумфували реалізм і натуралізм. Найбільший естет століття вважав, що проза не може бути просто хронікою або проповіддю. Вона барвиста, гротескна, грайлива, чарівна.

Маленькими натхненниками початківця казкаря стали сини Сиріл і Вівіан. Пізніше, в 1888-1891 роках, все історії були переписані і зібрані в дві збірки – “Щасливий принц” та інші казки “і” Гранатовий будиночок “. “Соловей і троянда”, “Юний король”, “Хлопчик-зірка”, “День народження Інфанти” і багато інших творів стали класикою жанру літературної казки. У цих художньо досконалих і не по-дитячому трагічних історіях втілилися філософські ідеї Уайльда-мислителя. Після кожного прочитання вони знову і знову залишають грунт для міркувань.

Короткий зміст “Дня народження Інфанти”

Події казки “День народження Інфанти” розгортаються в блискучому палаці іспанської корони. Сьогодні тут проходить урочисте святкування дванадцятого дня народження спадкової принцеси Інфанти. При дворі зібралося безліч гостей, особливо дітей.

Маленька принцеса грає зі своїми друзями в хованки в тінистому парку, бігає серед стародавніх статуй і величезних кам’яних вазонів. Усі присутні дуже витончено одягнені. Хлопчики одягнені в капелюхи з величезними пір’ям, дівчинки – в довгополі сукні з парчі. Однак чарівно всіх принцеса Інфанта – на ній атласну сіру сукню, вишитий сріблом, перловий корсаж, крихітні туфельки з рожевими бантами. Вона граціозно обмахується газовим віялом. В її локони переливаються слізки-перлинки і біліє бутон прекрасної троянди з палацового саду.

Сонце, птиці, комашки, квіти – все було весело в цей день. Ось перед інфанти і її гостями виступили хлопчики-тореадори, ось ляльковий театр показав “Софонисба”, африканський фокусник приборкав змій, французький гімнаст пройшов по тонкому канату, юні танцівники виконали урочистий менует і єгипетські музиканти зіграли на арфах.

Самим цікавим поданням стали танці маленького карлика, якого днями відловили в навколишньому лісі. Він був потворний – короткі криві ноги, горб, величезна голова, чорні скуйовджені волосся. Обожнює потворність іспанський двір був захоплений. У той же час здавалося, що маленьке чудовисько не усвідомлювала свого неподобства. Воно танцювало, відважуються сміховинні поклони і добродушно сміялося разом з захопленої публікою. Веселилася і Інфанта. Принцесі так полюбився виродок, що вона запросила Карлика танцювати особисто для неї.

Не знаючи себе від щастя, Карлик біжить в сад. Він обсипає поцілунками рожевий бутон, кинутий принцесою, і жадає поділитися своєю радістю з усім світом, адже він закоханий. Закоханий в прекрасну інфанти! Вирішено – він забере принцесу в ліс, де буде танцювати для неї цілими днями.

“День народження Інфанти” А в цей час королівські квіти перемовлялися на своєму нечутному для людського вуха квітковому мовою. Тюльпани, Лілії, червоні Герані і Білі Троянди презирливо відвертали головки – як такий урод посмів вторгнутися в їх прекрасну обитель?! Сердито бурчав Кактус і норовив поколоти Карлика своїми голками, а стародавні Сонячні Годинники від обурення навіть забули відзначити дві хвилини часу.

Але маленький Карлик всього цього не чув. Він покинув сад і вже поспішає по палацовим коридорах назустріч своїй коханій. Зайшовши в одну з шикарних кімнат, Карлик зустрічає якогось дивного виродка – жахливого і зухвалого. Він постійно передражнює маленького карлика, повторюючи всі його рухи. Яким же був розпач лісового чоловічка, коли він зрозумів, що це його власне відображення. Цей огидний горбань – він сам! Виходить, Інфанта і інші діти просто-напросто потішалися над його потворністю.

Інфанта зі своїми юними гостями і вимагає, щоб Карлик їх смішив, але маленький артист мовчить. Викликаний негайно придворний лікар повідомляє, що смішний Карлик, на жаль, більше не буде танцювати, тому що у нього розбилося серце. Інфанта хмурить гарненький лобик і скрикує: “На майбутнє час, будь ласка, щоб у тих, хто приходить зі мною грати, не було серця зовсім!”

Жанрове і художня своєрідність літературної казки Оскара Уайльда

На прикладі казки “День народження Інфанти” стає очевидним, що літературні фантазії Оскара Уайльда багато в чому відрізняються від звичних казок. По-перше, автор практично знімає містичний елемент. Чари в його казках або умовне допущення, або гра вимислу. Чудеса тут настільки природні, що їх просто не помічаєш.

Квіти, що розмовляють, птиці, ящірки і навіть сонячний годинник – це ирреально, казково. Однак автор тут же робить поправку – квіти і птахи не розуміють людини, рівно як і він не розуміє їх. Це, скоріше, ілюзія авторської уяви, ніж диво. Реальність так тісно сплелися з фантазією, що важко виокремити, де правда, а де вигадка.

Уайльд День народження Інфанти

По-друге, чільну роль в казках Уайльда грає опис, відтісняючи на другий план оповідання. Причому, детальному аналізу піддається в основному матеріальний світ. Так, в “Дні народженні Інфанти” автор детально малює інтер’єр палацових кімнат, елементи одягу персонажів, описує парк. Від його пильного ока не йде жодна річ. Подібна декоративність є визначальною рисою художньої манери Уайльда. Як захопленому естету, йому було важливо помічати все красивості навколишнього оточення.

Щоб посилити чудовий ефект, не звертаючись до чарівництва, автор насичує свій твір екзотизму. Так, події казки розвиваються в сонячній Іспанії, в саду достигають лимони і гранати, солов’ї співають в апельсинових гаях, на святкуванні виступають тореадори, єгипетські музиканти, французький гімнаст і африканський фокусник, люди одягнені в пишні старовинні наряди, стіни прикрашають картини фламандських майстрів в золочених рамах, а фасади будівель оповиті густим плющем. Концентрація екзотики так велика, що хочеться вигукнути – такого не буває, це казка.

Незважаючи на велику кількість багатошарових епітетів і складних описових конструкцій, твори Уайльда характеризуються простотою, логічної точністю і ясністю вираження. Автор майстерно прикрашає фабулу, але ні на хвилину не забуває про сюжетної лінії і ідеї, якій вона підпорядкована.

Проблематика твору

День народження Інфанти – Оскар УайльдНельзя не відзначити моральний пафос казок Оскара Уайльда. У “Дні народженні Інфанти” автор піднімає проблеми любові і дружби, доброти до ближнього, співчуття. Він критикує жадібність і корисливість, що панує в буржуазному середовищі, протиставляючи її щирості і доброти простих людей. Уайльд оголює етичні й естетичні забобони людського суспільства.

У казках Уайльда немає навмисної повчальності. Оповідач виступає стороннім спостерігачем, який заворожено милується красунею інфанти, її гостями і багатим будинком. Однак описуючи щасливе життя принцеси, він як би мимохідь, говорить про те, що їй не дозволено грати з дітьми нижчого сану, тому весь час, крім свого дня народження, юна спадкоємиця престолу проводить одна.

Розповідаючи про чудовому веселощі, автор ненадовго заглядає в покої похмурого Короля, батька Інфанти, який ось уже дванадцятий рік сумує за дружиною і бачить її образ в підростаючої дочки. Описавши красу квітів, оповідач тут же передає ті зарозумілі мерзоти, про які говорять ці прекрасні створення. Автор від усього в захваті, всім захоплюється, але не без іронії чи?

Дві сторони однієї краси

Провідною темою, над якою розмірковував Уайльд, була тема краси. Як естет, він цінував красу зовнішню, але, як філософ, не міг не помічати її нерозривний зв’язок з красою внутрішньої. Перша відразу ж впадає в очі і навіть може на якийсь час засліпити, щоб розглянути другу потрібен час. Перша недовговічна, вона в’яне, тьмяніє або просто набридає, друга – безсмертна.

Визначальну роль грає вчинок. Він здатний зруйнувати зовнішню красу і оголити наявність або відсутність внутрішньої. Саме тому до кінця казки розподіл ролей змінюється з точністю до навпаки: Інфанта і її виряджені гості перетворюються в виродків, а добрий Карлик у своїй невинної смерті стає красенем.

Двоїстість краси

Естетична філософія Уайльда побудована на принципі гармонії. Автор оголює неспроможність естетичного ставлення життя без опори в етичному. Тільки в поєднанні з внутрішніми чеснотами, переконаний Уайльд, зовнішні риси мають можливість вижити.

Інфанту не чіпає смерть Карлика. Вона лише злиться, що не буде дивитись сміховинні подання ще раз. Принцеса вимагає, щоб до неї надалі надсилали друзів без серця. Фатальна гра слів: власна душа маленької спадкоємиці справді порожня. Краса Інфанти приречена на неминучу загибель.


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (2 votes, average: 5.00 out of 5)

Оскар Уайльд “День народження Інфанти”