Міжмовна комунікація

Related posts:

1. Комунікація в мистецтві Комунікація в мистецтві (лат. соmmunісо – спілкуюсь, поєднуюсь) – своєрідний вияв суспільної природи мистецтва, твори якого виникають як результат співтворчості автора та реципієнта і виявляють свою естетичну вартість тільки в актах естетичного сприймання. У цьому сенсі письменник як автор твору спілкується з читачами – своїми сучасниками і нащадками, які, сприймаючи, інтерпретуючи по-своєму його твори, переосмислюють […]...
2. Емоціональна комунікація Емоції – події значною мірою соціальні. Приблизно при 80 % згадуються емоційних ситуацій так чи інакше грають роль соціальні події: відносини, народження, смерть, взаємини з друзями або знайомими і т. д. Складовою частиною емоцій є повідомлення емоційного переживання в зовнішній світ, наприклад, через експресивна поведінка. Контроль емоційної експресії. Емоції виявляються на трьох рівнях: Власне емоційне […]...
3. Комунікація і взаємовплив культур Важливим фактором у формуванні, скажімо, національної культури є вплив на неї інших культур. Процес цей непростий, практично непомітний, але існував протягом всієї історії культури. У стародавні століття взаємовплив культур було дуже слабким. Адже не було ніяких засобів комунікації. Джерелами такого взаємовпливу були переселення народів, кочові племена, завоювання потужними імперіями нових земель і т. П. Ці […]...
4. Міжвидова комунікація та обмін інформацією в екосистемі Поряд з внутрішньовидової комунікацією існує і міжвидова, у тому числі між рослинами і тваринами. Яскравим прикладом може служити інформаційна взаємодія між квітковими рослинами і комахами-запилювачами. Запах квітів і їх забарвлення спеціально виникли в ході еволюції, щоб служити сигналами для залучення запилювачів. Деякі квітки, які сприймаються нами як однотонні, володіють контрастним візерунком, помітним лише в ультрафіолетовому […]...
5. Що таке спілкування? Види спілкування “Спілкування – це взаємодія людей, при якому учасники спілкування не тільки передають один одному певну інформацію, але і виражають емоції, почуття, оцінки, ставлення один до одного, до того, про що вони говорять, до обставин спілкування і т. д. Спілкування може бути безпосереднім (коли люди знаходяться поруч один з одним) і опосередкованим (коли люди спілкуються, наприклад, […]...
6. Френдінг (frending) Френдінг (frending) – міжособистісна комунікація, заснована на врахуванні потреб кожного з учасників комунікації. Френдінг в маркетингу – вид дружній маркетингової комунікації, із застосуванням інтерактивних комунікаційних засобів, електронних засобів, що спрощують комунікацію. Функція френдінгу – надання маркетингової інформації за бажанням людини в дружній, ігровий, інтерактивній формі. Процес інформування є не пасивний процес перегляду інформації в односторонньому […]...
7. Літературна комунікація і витлумачення (інтерпретація) художнього твору Текст і твір. Підтекст. Аналіз і синтез. Інтерпретація. Аналіз та інтерпретація літературного твору у середній школі. Об’єктом вивчення літератури в школі є художній твір. У цьому зв’язку слід розрізняти текст і твір. Значення цих термінів унаочнюється в структурі літературно-художнього комунікативного акту: автор – авторський твір – художній текст – читач (реципієнт) – читацький твір. Вперше […]...
8. Автор і читач – Література і дійсність Ім’я автора можемо знайти на книжковій обкладинці. А сама книга складає окремий художній світ – створену уявою письменника образну картину дійсності. У цьому світі найповніше розкривається духовне багатство авторської особистості. Однак література не може функціонувати без читачів. Вони виступають повноправними учасниками художньої комунікації. Спочатку автор породжує власний художній світ і пропонує його читачеві. Узявши до […]...
9. Види ділового спілкування Прийшовши у світ ділових людей та бізнесу, багато хто розуміє, що той стиль спілкування, яким вони користуються вдома або з друзями їм не тільки не підходить, але і заважає. Саме тоді постає питання про навчання діловому спілкуванню, адже, оволодівши такими навичками, можна в результаті стати успішним. Разом зі здатністю людини щоразу придумувати все нові “техногенні […]...
10. Модель необхідності Розенберга Модель Маршалла Розенберга “Співчуваюча комунікація”, відома як “Ненависна комунікація”, визначає відмінність між універсальними потребами (що підтримує і мотивує людське життя) і конкретними стратегіями, використовуваними для задоволення своїх потреб. Почуття сприймаються ні як хороші, ні погані, ні правильні, ні неправильні, а як індикатори того, задовольняються людські потреби чи ні. Особливо виділяються життєві потреби. Люди також говорять […]...
11. Спілкування як вид діяльності людини Поняття спілкування спливає не тільки в науках про суспільство і людину, але і в природничих науках. Поняття спілкування спливає не тільки в науках про суспільство і людину, але і в природничих науках. З точки зору суспільствознавства, спілкування – це спосіб передачі інформації від однієї людини іншій. Це також процес установки і еволюції контактів між людьми […]...
12. Брендинг в просторі web 2.0 Причини невідповідності простору web 2.0.задачам брендингу Останнім часом відзначається, що простір web 2.0. недостатньо добре відповідає традиційним поняттям бренду та брендингу. Причини цього дослідники бачать в наступному: – Інтернет робить комунікаційний простір більш прозорим і доступним, а ідея брендингу побудована на міфі, деякою “недомовленості”, на керованої легендою, що складно забезпечити в сфері інформаційної прозорості; – […]...
13. Кінетична мова Кінетична мова (грецьк. kinetikos – той, що належить до руху, рухає) – спілкування за допомогою жестів рук, рухів тіла, міміки (інша назва – мова жестів). К. м. використовується у таких випадках: 1) глухонімими та сліпо-глухонімими. Існують спеціальна мова жестів, кодифікована, структурно незалежна від звукових мов, а також спонтанні системи спілкування за допомогою жестів, які складаються […]...
14. Психологічний бар’єр Спілкування – це складова частина життя людини, саме від спілкування багато в чому залежить і наше особисте життя і кар’єру. На жаль, сьогодні дуже багато абсолютно некомунікабельних людей, і через невміння спілкуватися часто виникає непорозуміння між співрозмовниками, які можуть перешкодити в роботі, в особистому житті і т. д. Як правило, ефективного спілкування не виходить з-за […]...
15. Економіка світової комп’ютерної мережі Інтернет У 60-х роках XX ст. вчені США, зайняті в оборонній сфері, закінчили проект створення особливого стандарту для незалежної комп’ютерної мережі, яка могла б продовжувати функціонувати навіть у разі масованого ядерного удару. Ця мережа об’єднує комп’ютерні центри Міністерства оборони США і кількох академічних організацій. Так було покладено початок реалізації проекту Internetting Project ( “Проект об’єднання мереж”). […]...
16. Ділове спілкування – види та форми Види ділового спілкування Ділове спілкування являє собою взаємозв’язок і взаємодія, що супроводжується обміном досвідом, діяльністю, інформацією, який передбачає досягнення певних результатів, вирішення означених проблем або реалізацію поставленої мети. Ділове спілкування буває двох видів: Пряме, побудоване на безпосередньому контакті, Непряме, при якому між партнерами присутній просторово – часова дистанція. Ділове спілкування прямого виду має більший ступінь […]...
17. ООН – коротка інформація ООН: що це? Організація об’єднаних націй (ООН) – це міжнародне об’єднання, яке було створено для поліпшення зв’язків між державами і безпеки співдружності країн. ООН – це: Універсальний майданчик для міжнародних зустрічей. Гарантія безпеки співдружності країн. Головна сполучна ланка існуючої дипломатії. Ідея розробки цієї організації була сформульована ще в роки Другої світової війни, в зв’язку зі […]...
18. Результативність Починаючи цей розділ, слід сказати про те, що результативність в житті, насамперед, передбачає вміння людини спілкуватися з оточуючими, тобто маються на увазі саме навички людини як комунікатора. І основоположники НЛП у своїх вишукуваннях відзначили, що у всіх кращих комунікаторів є щось спільне – це три особливих якості, що дозволяють зробити будь-яку комунікацію максимально ефективною. Три […]...
19. Твір на тему “Що таке спілкування” Перш ніж говорити про сутність і безмежне різноманіття проявів феномена людського спілкування, необхідно позначити його найбільш важливі аспекти з точки зору значення, сенсу і значущості місця, займаного в житті людей, для суспільства й особистості. Спілкування є фактором людської життєдіяльності. З цим пов’язане уявлення як про податливість індивіда тим чи іншим впливам людей (ефект групового тиску […]...
20. Комунікативний простір Соціокультурна комунікація здійснюється на певній території, в певному просторі. Однак для її успіху важливі не стільки фізичні властивості простору, скільки духовний “зріз”: її значення і енергія, яку вона повідомляє коммуникантам. Мережа каналів, через які поширюється інформація в суспільстві, утворює комунікативний простір. Комуніканти розташовані в певних місцях простору і часу, тому що циркулює в суспільстві інформація […]...
21. Крилов, байка “Вовк на псарні” – короткий зміст Вовк, думаючи вночі залізти в кошару до овець, потрапив на псарню, до мисливських собак. Собаки загавкали, збіглися псарі. Загнаний в кут Вовк з хитрості затіяв переговори: запропонував свою дружбу, обіцяв не чіпати більше тутешніх стад. “Ти сірий, а я, приятель, сивий, – перервав його ловчий. – І вовчу вашу я давно натуру знаю. На світ […]...
22. Навіщо людині спілкування? Сучасний світ важко уявити без спілкування. Саме спілкування в житті людини відіграє дуже важливу роль, і без нього неможливо обійтися незалежно від того любить людина самотність чи ні. Так навіщо спілкування потрібне людині і що воно їй дає, розповість наша стаття. Яку роль відіграє спілкування в житті людини? Потреба у спілкуванні у людини визначається її […]...
23. Необхідність спілкування для людини “Спілкування” – це широке і багатопланове поняття. Коли людина читає книгу, відбувається спілкування, причому не тільки читача з письменником, але і з героями, створеними ним. Дивиться людина спектакль, виступає з лекцією, говорить по телефону, розмовляє з одним – все це спілкування. Існує і вираз “спілкування з природою”. При всіх відмінностях у розумінні слова “спілкування” воно […]...
24. Твір на тему “Язик мій друг мій” Мова – це те, що дала людині Природа, і що та змогла розвинути собі на благо. Людина повинна розвивати свій словниковий запас, збагачувати його читанням художньої літератури, вивченням історії свого народу і мови. Спілкування з людиною, здатним грамотно володіти своєю мовою, завжди приємно. Не підлягає сумніву те, що мова повинна бути другом і помічником для […]...
25. Відносини між націями У структурі людського суспільства важливе місце займають великі групи (спільності), що об’єднують людей за національною ознакою. Національність людини – це його приналежність до певної нації або народності. На Землі зараз налічується близько 2 тис. Націй, народностей, племен. Серед них є численні і нечисленні, останніх називають етнічними меншинами. Всі вони входять до складу майже 200 держав. […]...
26. Міжнаціональні відносини – доповідь Міжнаціональними називаються відносини між різними державами, а також між різними народами однієї держави. Розглянемо дві тенденції міжнаціональних відносин сучасного світу. Перша – інтеграція – тісні взаємовигідні міжнаціональні контакти, співпраця в політиці, економіці, культурі. У сучасному глобальному світі швидко зростаючим продуктивним силам тісно в рамках однієї нації або однієї держави. Йде процес широкої кооперації країн. Яскравим […]...
27. Тестімоніал Тестімоніал (testimonial) – маркетинговий прийом при просуванні товару і (або) послуги, заснований на активному використанні чужого позитивної думки про об’єкт маркетингу. Термін тестімоніал походить від англійського testimonial – свідоцтво. Мета тестімоніал – популяризація товарів і послуг, збільшення їх продажів, створення позитивного іміджу у предмета маркетингу. Види тестімоніал: рекомендаційний лист; авторська хвалебна характеристика, відгук споживача; пряма […]...
28. Версальська система Версальський договір визначав нові кордони Європи і містив статут Ліги Націй. Від Німеччини на користь Франції відторгалися Ельзас і Лотарингія, невелика частина територій відходила до Бельгії, Чехословаччини та Данії. Частина земель на сході Німеччини передавалася Польщі, якій, таким чином, повертався вихід до Балтійського моря. Всі німецькі колонії відходили до Великобританії, Франції та Японії. Поряд з […]...
29. Проблеми сучасного маркетингу Неефективність останніх маркетингових моделей Практика показує, що теорія маркетингу відстає від реальної дійсності. Але незважаючи на те, що з’являються все нові моделі з постійно зростаючою кількістю “Р” (5К, 7Р) і С (7С), дослідники відзначають, що по-справжньому ефективних практичних методик явно недостатньо, а “маркетинг став річчю в собі, плодяться без зупинки моделі і концепції, що не […]...
30. Етнічні спільноти У процесі розвитку людства з’являлися історично сформовані спільності людей – роди, племена, народності, нації. У науці часто зустрічається і поняття “етнос”. Етнос – група людей, об’єднана спільними ознаками об’єктивного або суб’єктивного характеру. До таких ознак може бути віднесено походження, мова, культура, територія проживання, самосвідомість та ін. У сучасному світі налічується від 2 500 до 5 […]...
31. Текст і дискурс У сучасній гуманітарній науці частіше говорять не про текст, а про дискурсі. Дискурс (фр. Díscours – мова) – в широкому розумінні являє собою єдність мовної практики і екстралінгвістичних факторів, необхідних для розуміння тексту, т. Е. Дають уявлення про учасників комунікації, їх установках і цілях, умовах виробництва і сприйняття повідомлення [Новітній ФС 1998 : 222]. Це […]...
32. Міжнародне право: визначення Міжнародне право – це сфера законодавства, в якій одним з учасників правовідносин виступає іноземний суб’єкт. Така область регулювання була створена для можливості законного досягнення компромісів з метою підтримки правопорядку між державами. Мирне співіснування країн можливо контролювати тільки шляхом реалізації міжнародних правових норм. Предмет даної галузі права – відносини в різних сферах життя суспільства, які не […]...
33. Твір “Навіщо людині потрібна мова?” Всі мають потребу в спілкуванні. Мова йде не тільки про людей, а й про тварин. Однак спілкування тварин і людей радикально різниться. Тварини спілкуються переважно за допомогою мови тіла. Люди вибрали інший шлях. Ми використовуємо не тіло, а звуки. Але навіщо людині було настільки змінювати тип спілкування? Людина – істота розумна. Під цим мається на […]...
34. Комунікативна політика Комунікативна політика (комунікаційна політика) – звід правил, позиція, а також опис можливої реакції на події в комунікативному просторі, в якому існує об’єкт комунікації. Комунікативна політика в маркетингу – звід правил комунікативної поведінки компанії та комунікативної взаємодії торгових марок, товарів і компанії з ринком. Суб’єкти комунікативної політики: бізнес-партнери, організації масової реклами (план проведення рекламних ATL заходів), […]...
35. Грошові реформи в СРСР Перша радянська грошова реформа відбулася на початку 20-х років 20 століття. Паперові гроші які в результаті громадянської війни втратили свою цінність замінили на банківські квитки, які називались червінцями. Вони отримали великий оборот як в приватній торгівлі, так і в народному господарстві. Ця реформа дозволила значною мірою стабілізувати фінансовий ринок СРСР. Також увійшли в обіг і […]...
36. Твір на тему “Спілкування” Спілкування виконує одну з головних ролей в житті людей. Майже кожен день ми з кимось зустрічаємося, ділимося інформацією, розповідаємо один одному цікаві новини. Також розповідаємо про свої почуття, про накопичені проблеми, або розкриваємо людині свої таємниці, щоб просто поділитися, або запитавши слушну пораду. Це потрібно нам для підняття духу і настрою. Спілкування з близькою людиною […]...
37. Твір на вільну тему “Спілкування” Спілкування – це те, що необхідно кожній людині для нормального існування. Але хтось має потребу в ньому в більшій кількості, хтось в меншій. Але на всій Землі не можна неможливо знайти людину, яка змогла б обійтися без спілкування зовсім. Це все через те, що людина від народження соціальний, тільки в процесі спілкування ми розвиваємося, отримуємо […]...
38. Твір “Глобалізація: за і проти” Глобалізація – це процес взаємодії людей, компаній і урядів різних націй. Її пускають у хід міжнародна торгівля і розвиток інформаційних технологій. Ми спостерігаємо її результати у всіх сферах нашого життя. Вона сильно впливає на наше оточення, культуру, політичну та економічну системи. Глобалізацію можна описати як рух людей, товарів, інвестицій, робочої сили і ідей по всьому […]...
39. Комунікаційні стилі Сутність комунікативного стилю Комунікаційний стиль являє собою спосіб, за допомогою якого індивіди вважають за краще будувати з іншими комунікаційне взаємодія. Розуміння стилів допомагає визначити те, як вести себе і чого можна чекати від поведінки, пов’язаного з конкретним стилем. В основі вимірювання міжособистісної комунікації – 2 змінні: Відкритість у комунікації (або бажання висловлюватися); Адекватність зворотного зв’язку […]...
40. Етноніміка Етноніміка (грецьк. ethnos – плем’я, народ і опута – ім’я) – розділ мовознавства (ономастики), який вивчає етноніми – назви родів, племен, народів, націй тощо з погляду їхнього походження, ментальності та функціонування. Етноніми походять від назв тотемів (ведмідь – тотем великоросів), особових імен (узбек від імені хана Узбека), географічних назв (поліщук – від Полісся, подоляк – […]...