Короткий зміст “Мухи” Сартр
П’єса являє собою оригінальне трактування легенди про Ореста і Електру, яка є частиною легенди про Трою. Спочатку історія розповідає про те як Клітемнестра і її коханець Егісф погубили Агамемнона і стали правити в місті Аргос, а що залишилися діти: Електра і Орест в результаті помстилися Клитемнестре і Егісфу. Сартр практично повністю переповідає міф, але вносить сюди власні філософські міркування і додаткові деталі.
Аргос, головна площа, статуя Юпітера, яку обліпили мухи, з’являється Орест, якого раніше врятувала Електра і він 15 років був відсутній в місті. Городяни починають щорічну церемонію прохання вибачення перед мерцями. На чолі з царем і царицею, вони замолюють власні злочини публічно.
З’являється Юпітер, який переодягнений городянином, він заговорює з Орестом і каже про чутки в місті про вижив дитину Агамемнона, яким сам Орест і є. Юпітер викриває його відкрито, але каже, мовляв, якби міг сказати Оресту рада, то порадив би їхати з міста, так як він не причетний до муках і злочином городян, він “зухвалі невинний” і між ними (городянами, які каються і чистим Орестом) “глибокий рів”.
Орест залишається інкогніто, але вирішує виїхати, з’являється Електра, яка розповідає про утиски з боку Клітемнестри і Егісфа і про надію на одного Ореста. З’являється Клитемнестра, яка дивується приїжджому, адже інші подорожні не приїжджають в місто і цураються традиції міського покаяння.
Електра іронізує над цією традицією, називає національним спортом, а офіційні злочину царя і цариці – основою державного устрою. Щорічно в день коли вони погубили Агамемнона, цар з царицею йде до печери, яка за легендою пов’язана з пеклом і відчиняють камінь. Згідно з легендою, з пекла піднімаються мерці, а городяни накривають для них столи, стелять постелі, все крім Електри.
Жінки йдуть, з’являється переодягнений Юпітер, який пропонує Оресту купити коней щоб виїхати, але головний герой передумав. Починається свято, печеру відчиняють, Електра в ходить в білому (протилежність трауру міста) плаття і волає до натовпу: жити простими радощами, зберегти мерців тільки в серцях тих, хто любив тих чи інших людей, але не дозволяти померлих тягти живих до себе в могили. Натовп розгнівана на Електру і хоче розправитися, зупиняє Егісф.
Залишаються тільки Електра і Орест, який відкривається їй і вмовляє виїхати з міста. Електра хоче помсти і переконує Ореста поквитатися з царем і царицею, які змушують городян пам’ятати про скоєний ними зло.
Тронний зал, статуя Юпітера в крові, близько в безлічі мухи, за статуєю ховаються головні герої, входять втомлені від придуманої самими церемонії Егісф і Клітемнестра. Егісф залишається молитися перед Юпітером, виходить Орест з мечем закликає того битися, але він велить Оресту зробитися вбивцею. Орест вбиває Егісфа і йде Клитемнестре, хоча Електра його тепер відмовляє.
Електра розчаровано думає цього вона хотіла, Орест тепер несе тягар вбивства, але в цьому його свобода. Мухи оточують героїв, ці мухи – богині докорів сумління. Герої ховаються в храмі Аполлона.
Навіть там Ерін (богині докорів) оточили героїв як товсті гнойові мухи. Орест бачить як Електра стала схожою на Клитемнестру, але просить її не каятися і бере всю провину на себе.
Юпітер утихомирює іриній. Він прийшов не карати, але хоче від героїв трохи каяття, він розповідає Електри про причини її вчинків. Вона не хотіла насправді вбивати, але грала з самого дитинства в вбивство.
Юпітер пропонує героям трон в обмін на каяття, але Орест, хоча і самотній без підтримки людей, заявляє про своє початковому право на трон і відмову від визнання провини. Він розмірковує про людську свободу і відсутності добра і зла на небі і кого-небудь хто міг би керувати Орестом. За межами храму натовп з вилами та киями, Орест приймає вигнання.
Юпітер йде, Електра виходить з кола, за яким Ерін, вони накидаються, але Електра кається і волає до Юпітера, Ерін кидають її, переключаються на Ореста. Орест виходить до натовпу і заявляє про повну взяття на себе відповідальності за вбивство Егісфа і Клітемнестри. Егісф не зміг винести тягаря власного злочину і переклав на всіх городян, але Орест забирає тягар з собою, і мухи більш не мучитимуть городян.
Орест йде. За ним кидаються волаючі Ерін.