Короткий переказ “Злочин і кара”

Головний герой роману, дія якого відбувається в шістдесятих роках 19 століття в Петербурзі – бідний студент Родіон Раскольников: високий, гарний молодий чоловік з темно-русявим волоссям і темними очима.

Юнак перебуває в складному фінансовому становищі: він повинен виплатити господині квартири, в якій проживає, досить велику суму, проте впродовж двох днів йому не вистачає грошей навіть на те, щоб нормально поїсти. Студент йде до старої процентщице Олені Іванівні. У його голові давно визрівав план про вбивство бабусі, і тепер він обмірковує його всерйоз. Він закладає срібний годинник, а під час розмови з Оленою Іванівною ретельно оглядає її квартиру. Раскольников говорить старій, що скоро прийде знову і принесе в заклад срібну Папіросниця.

Глава 2
По дорозі додому юнак заходить в дешеву буфет. У ній він знайомиться з Мармеладовим – титулярним радником, який веде міркування на тему бідності і ділиться зі студентом історією своєї родини. Дружина Мармеладова – освічена жінка Катерина Іванівна, маючи трьох дітей, вийшла за нього заміж, а він витрачає всі її гроші на випивку. Для того щоб у сім’ї були якісь гроші, вона змусила дочку Мармеладова – Соню – відправитися на панель. Чоловік ледве стояв на ногах, і Родіон проводив його до будинку. Вкрай бідне оздоблення їхнього житла здивувало студента. Катерина Іванівна почала лаяти чоловіка за пропиті гроші, і Раскольников пішов, мимоволі залишивши їм трохи дрібниці на підвіконні.

Глава 3
Кімната, в якій жив сам юнак, була зовсім невеликим приміщенням з низькою стелею. Раскольников отримує лист від матері – Пульхерии Олександрівни. У ньому мати розповідає Родіону про те, що його сестру – Дуню – образили в будинку Свидригайлових, де та працювала гувернанткою. Дуня – дуже красива, терпляча і великодушна дівчина. У неї русяве волосся і майже чорні очі. Свидригайлов – господар будинку, чоловік віком близько п’ятдесяти років – почав надавати дівчині знаки уваги. Його дружина Марфа Петрівна помітила інтерес чоловіка до молодої гувернантки і стала її принижувати. Також недавно Дуня отримала пропозицію про заміжжя від Петра Петровича Лужина – надвірного радника віком сорока п’яти років, у якого був достатній капітал. Пульхерія Олександрівна з Дуней планують найближчим часом приїхати в Петербург, щоб якомога швидше влаштувати весілля.

Глава 4
Після прочитання листа юнак дуже засмутився. Він зрозумів, що сестра з матір’ю дали згоду на весілля тільки через потреби в грошах. Родіон не хоче, щоб Дуня виходила заміж за Лужина, проте він не може заборонити одруження. Після цього випадку студент ще міцніше замислюється про вбивство старої лихварки.

Глава 5
Гуляючи по місту, Раскольников перекушує шматком пирога і горілкою. Він швидко сп’янів і заснув в кущах. Молода людина побачив страшний сон, в якому відбився випадок з його дитинства. Тоді мужики на смерть забили старого коня, а він не зміг їм перешкодити. Підбігши до коня, хлопчик цілує її і від злості накидається на мужика з кулаками. Коли юнак прокинувся, він подумав про те, що, можливо, вбити стару виявиться понад його сил. Йдучи додому через базар на Сінний площі, Раскольников бачить сестру лихварки – Лизавету, яка перебувала в повному підпорядкуванні у баби і цілими днями виконувала її доручення. Молода людина чує розмову Лисавета з торговками. З нього він дізнається, що завтра о сьомій вечора Олена Іванівна буде вдома одна. Після цього він бачить студента і офіцера; вони говорять про те, що процентщица не варта того, щоб жити, і якщо б вона померла, її гроші можна було б використовувати для того щоб допомогти бідним молодим людям.

Глава 6
Будинки юнак починає підготовку до вбивства. З внутрішньої сторони пальто він пришиває петлю для сокири, роблячи її таким чином, щоб сокира не був помітний під час ходьби. Він бере дощечку розміром з Папіросниця, замотану папером і обв’язану стрічкою: вона буде грати роль застави для того щоб відвернути стару. Раскольников краде сокира з двірницької і йде в квартиру Олени Іванівни.

Глава 7
Молода людина дуже хвилювався і боявся, що стара, помітивши його дивну поведінку, не дозволить йому увійти. Але процентщица взяла “Папіросниця”, і, поки вона намагалася розв’язати тасьму, Родіон вдарив її по голові обухом сокири. Після він повторює удар і розуміє, що Олена Іванівна мертва. Діставши ключі з кишені старої, юнак пішов в її кімнату. У скрині він знайшов її гроші і почав складати їх в кишені одягу, проте в цей момент додому повернулася Лізавета. Раскольников в страху бути побаченим вбиває сокирою і її. Усвідомивши, що він зробив, молода людина відчула жах, однак поступово він починає приходити до тями і змиває кров з рук, чобіт і знаряддя вбивства. Зібравшись йти, Родіон чує лунають зі сходів кроки: до процентщице прийшли клієнти. Зачекавши, коли вони покинуть будинок, студент швидко йде додому. Він ставить сокиру в двірницьку, заходить в свою кімнату і в забутті падає на ліжко.

Частина 2
Глава 1
На наступний день молодий чоловік прокидається тільки о третій годині дня. Згадавши про вбивство, він в паніці перевіряє одяг, щоб упевнитися, що на ній не залишилося крові. Знайшовши Старухін гроші і коштовності, він кладе їх в дірку під шпалерами в кутку кімнати. До юнака заходить кухарка господині квартири Настасья, яка приносить повістку про те, що Раскольников повинен прийти в поліцейську контору. Молода людина дуже переживає, проте поліцейські викликали його всього лише для написання розписку із зобов’язанням сплатити борг за проживання в квартирі. Виходячи з ділянки, Родіон чує, що співробітники обговорюють вбивство старої лихварки. Він непритомніє; поліцейські подумали, що студент хворий, і відпустили його додому. Будинки Раскольников боїться, що у нього можуть провести обшук, і вирішує заховати те, що взяв у квартирі Олени Іванівни, під каменем в порожньому дворі. Після цього юнак повертається додому. Від переживань він хворіє і кілька днів проводить в маренні.

Глави 2-4
Коли до головного героя повернулася свідомість, він побачив, що до нього прийшов Разумихин – його друг з університету, високий, розумний молодий чоловік. Він каже, що до Раскольникову неодноразово заходив поліцейський Помітивши. Також за ці дні йому принесли гроші на оплату квартири, відправлені матір’ю. Незабаром до юнака приходить ще один хороший знайомий – Зосімов, студент-медик. З його розповіді про вбивство старої лихварки Родіон дізнається, що достовірних доказів у слідства немає, проте є кілька підозрюваних, в їх числі – фарбар Микола.

Глава 5
Через деякий час кімнату Раскольникова відвідує Лужина. Студент говорить Петру Петровичу, що він хоче взяти Дуню в дружини тільки для того, щоб вона все життя дякувала йому за позбавлення від злиднів. Чоловік не погоджується з Раскольниковим, після чого юнак його проганяє. Незабаром будинок Родіона залишають і друзі. Разумихин вважає, що на думці у одного є щось тяготящее, і переживає за нього.

Глава 6
Незабаром Раскольников заходить у буфет і бачить там Заметова. Приятелі розмовляють про вбивство, і Родіон розповідає, як би він став діяти, якби він був вбивцею. Юнак запитує Заметова про те, що б він зробив, якби злочин і правда зробив він, майже безпосередньо признався в скоєному. Однак Помітивши не вірить у винність товариша. Під час прогулянки по Петербургу молода людина хотіла втопитися, але передумав і несвідомо пішов до дому процентщици. Там він обговорює злочин з робітниками, які роблять ремонт, і вони вирішують, що юнак – божевільний.

Глава 7
Далі Родіон направляється до Разумихину і по дорозі зустрічає натовп людей, які зібралися навколо п’яного Мармеладова, збитого каретою. Його відносять додому, і там чоловік помирає на руках у своєї дочки Соні. Студент віддає всі наявні у нього гроші сім’ї радника для організації похорону батька. Потім Раскольников йде до Разумихину, який проводжає його додому. Підійшовши до будинку, де жив головний герой, друзі помічають світло у вікнах його кімнати.

Частина 3
глави 1-2
Виявляється, що до Раскольникову приїхали мати і сестра. Побачивши їх, юнак втратив свідомість. Прийшовши до тями, хлопець розмовляє з Дуней про Лужина і наполягає на відмові від весілля. Красуня Дуня відразу сподобалася молодій людині. На наступний ранок він відправляється в готель, щоб відвідати її з матір’ю. Пульхерія Олександрівна розповідає йому про отриманому вранці листі від Лужина. Він повідомляє, що хоче побачитися з нею і з Дуней, але просить організувати зустріч без присутності Родіона.

Глави 3-4
Вранці жінки приходять до Раскольникову і кажуть йому про лист Лужина; Дуня вважає, що брат обов’язково повинен бути з нею під час зустрічі з нареченим. В цей час в квартиру студента приходить Соня Мармеладова і кличе його на похорони свого батька. Раскольников представляє її рідним, незважаючи на те, що через свою репутацію дівчині не можна спілкуватися з ними на рівних. Соня йде додому і по дорозі зауважує переслідування якогось незнайомця, яким надається її сусід (за збігом обставин ним виявився Свидригайлов).

Глава 5
Разумихин з Раскольниковим їдуть до слідчого, який займається справою про вбивство старої лихварки. Родіон хоче дізнатися, як можна отримати речі, залишені в заклад у баби, і дізнається, що потрібно подати заяву. Несподівано Порфирій Петрович згадує про статтю, яку не так давно написав Раскольников. У ній йдеться про те, що люди діляться на звичайних, які не мають права порушувати закон, і незвичайних, яким дозволено здійснювати злочини. Слідчий цікавиться, зараховує чи Родіон себе до числа незвичайних, чи здатний він на злочин, і отримує ствердну відповідь. Після Порфирій Петрович запитує, чи не бачив юнак красильників в будинку старої. Молода людина, помовчавши, відповідає, що не бачив. Втручається Разумихин, кажучи, що фарбарі працювали в день вбивства, а юнак був там за пару днів до нього. Після цього студенти йдуть.

Глава 6
Біля будинку Раскольников зустрів незнайомця, який назвав його вбивцею і пішов, нічого не пояснивши. В кімнаті у Родіона знову починається лихоманка. Йому сниться таємничий незнайомець, що кличе його в квартиру бабусі; юнак вдаряє її по голові сокирою, але вона сміється. Молода людина хоче втекти, але його оточує натовп людей. Раскольников прокидається, і до нього приходить Свидригайлов.

Частина 4
глави 1-3
Він просить студента влаштувати йому побачення з Дуней під приводом того, що він хотів би дати дівчині десять тисяч за всі неприємності, завдані їй у його будинку. Родіон відмовляється. Увечері Раскольников з Разуміхіним йдуть до Пульхерії Олександрівні з Дуней. Лужина, незадоволений тим, що наречена не врахувала його прохання, відмовляється обговорювати весілля при Родіона. Дуня його проганяє.

Глава 4
Незабаром юнак приходить до Соні. Вона каже, що не може залишити дружину і дітей свого батька, які помруть від голоду без її допомоги. Раскольников кланяється їй в ноги, кажучи, що уклін адресований не тільки їй, але всього людського страждання. Студент бачить, що на столі лежить Новий Завіт, і просить прочитати йому про воскресіння Лазаря. Перед відходом Родіон обіцяє, що завтра прийде знову і розповість, хто вбив стару лихварки. В цей час Свидригайлов знаходиться в сусідній кімнаті і підслуховує вся розмова.

Глави 5-6
На наступний день юнак вирушає до Порфирія Петровича, щоб забрати речі. Слідчий намагається його перевірити, і Раскольников в роздратуванні просить Порфирія сказати, чи вважає він його винним. Однак чоловік уникає відповіді, і тут призводять фарбаря Миколу, який визнається у вбивстві Олени Іванівни. Родіон йде додому і знову бачить незнайомця, який назвав його вбивцею. Той каже, що про це його попросив Порфирій, і тепер він кається. На душі у Раскольникова стає спокійніше.

Частина 5
глави 1-3
На думку Лужина, в їх з Дуней сварці винен її брат. Бажаючи йому помститися, він просить Лебезятникова – свого сусіда по кімнаті – покликати до нього Соню. Лужина каже дівчині, що не зможе прийти на похорон її батька, і дає їй десять рублів. Лебезятникову здається, що Лужина щось задумав. На поминки по Мармеладову не прийшли багато. Катерина Іванівна свариться з господинею квартири. В цей час приходить Лужина і заявляє, що Соня вкрала у нього сто рублів, викликаючи в свідки Лебезятникова. Соня заперечує це звинувачення і віддає Петру Петровичу десять рублів. Катерина вивертає кишені Сониной одягу, і з них випадає сторублевий купюра. Лебезятников каже всім, що Лужина сам підсунув Соні ці гроші. Петро Петрович сердиться, а господиня виганяє Катерину з дітьми з квартири.

Глави 4-5
Після цього Родіон йде до Соні і каже їй, що він знайомий з вбивцею і Лизавету він убив випадково. Дівчина все зрозуміла і сказала, що найнещасніші Раскольникова немає нікого. Соня готова піти разом з ним навіть на каторгу. Вона вважає, що потрібно зізнатися у вбивстві, і тоді бог зможе пробачити юнака. До Соні приходить Лебезятников і повідомляє, що Катерина зійшла з розуму; жінку приносять в квартиру Соні, і вона вмирає. Що знаходиться поруч Свидригайлов говорить Раскольникову, що дасть грошей на похорон Катерини, влаштує майбутнє дітей і допоможе Соні. Він просить юнака сказати Дуні, що так він витратить ті десять тисяч, які не віддав їй.

Частина 6
глави 1-6
Незабаром до юнака приходить Порфирій Петрович і каже, що підозрює його у вбивстві. Однак доказів немає, і слідчий радить Раскольникову самому прийти до відділку і в усьому зізнатися. Студент хоче поговорити з Свидригайлова, і той розповідає, що був закоханий в Дуню, але тепер у нього є наречена. Після цього Свидригайлов таємно зустрічається з Дуней, повідавши їй все, що чув з розмов Соні і Раскольникова. Чоловік каже дівчині, що врятує її брата в обмін на її любов. Дуня хоче піти, але двері замкнені; вона кілька разів стріляє в Свидригайлова з револьвера, однак промахується. Він віддає їй ключ, і дівчина, залишивши револьвер, йде. Повернувшись в квартиру, чоловік заходить до Соні і дає їй три тисячі рублів, тому що знає, що гроші будуть потрібні, коли вона піде на каторгу за Раскольниковим. Свидригайлов іде в готель, а на світанку здійснює самогубство, вистріливши собі в голову з Дуніна револьвера.

Глави 7-8
Раскольников остаточно вирішив зізнатися у вбивстві і прощається з сестрою і матір’ю. Він йде до Соні, яка дає йому натільний хрестик і каже, що потрібно поцілувати землю на перехресті. Родіон виконує прохання дівчини, після чого йде до слідчого і каже, що він – вбивця баби. Йому повідомляють про самогубство Свидригайлова.

Епілог
Раскольникова засуджують до восьми років каторги. Його мати захворіла, і Дуня з Разуміхіним відвозять її з міста. Пульхерія Іванівна думає, що її син поїхав. Соня їде в Сибір услід за Родіоном. Разумихин одружується на Дуні; молоді планують через кілька років також поїхати в Сибір. На каторзі Раскольникова вважають безбожником, а Соню, яка приходить до нього, люблять. Незабаром юнак захворює і виявляється в госпіталі. Соня часто відвідує його. Молода людина думає про свою долю і розуміє, що гордість може привести тільки до загибелі. Наступного разу, коли до нього прийшла Соня, він почав обіймати її ноги. Дівчина спочатку злякалася, але потім зрозуміла, що він її дуже сильно любить.


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (2 votes, average: 2.50 out of 5)

Короткий переказ “Злочин і кара”