Дафна де Дюморьє “А тепер не дивись”: переказ

Related posts:

1. Я стала русалкою. Що тепер робити? Стати загадкової і прекрасної русалки, придбати магічні здібності і розкішний сріблястий хвіст – це бажання з’явилося у багатьох дівчат після перегляду австралійського молодіжного серіалу “Н2О”. Що вони для цього тільки не робили: купалися в повний місяць в воді з місячною доріжкою, наполягали воду на мушлі, лягали спати в мокрому одязі і навіть закликали русалку, рівно […]...
2. Короткий переказ “Смерть чиновника” Герої Екзекутор Червяков, Статський генерал Бризжалов Червяков дивився в театрі постановку. На представленні він чхнув і оббризкав дідка. У цьому старичка він визнав Бризжалова, який служив у відомстві шляхів сполучення. Червяков зніяковів і став пошепки вибачатися. Генерал попросив його не заважати дивитися спектакль. Під час антракту Червяков підійшов до Бризжалова і знову став вибачатися. Генерал […]...
3. Це правда, що у MINI тепер трьохциліндрові двигуни? Найближчим часом третє покоління MINI стане більш доступним за ціною. Головна причина – під капотом з’являться трициліндрові двигуни. Оновлення торкнулися бензинової і дизельної версії авто. Потужність моторів базових модифікацій складає 102 і 95 кінських сил відповідно. Отже, для модифікації One D запропонований полуторалітровий дизель, який дозволяє хетчбеку підкорити першу сотню на спідометрі за 11 секунд. […]...
4. Короткий переказ “Червоні вітрила” Герої Артур Грей, Ассоль, Філіп, Лонгрен, вугляр Егль, капітан Гоп Лонгрен був відлюдним і замкнутим людиною, виготовляв і продавав моделі пароплавів і вітрильників. Земляки недолюблювали його, особливо після події випадку. Одного разу під час сильного шторму Меннерса віднесло в його човні в море. Це бачив тільки Лонгрен. Крамар волав про допомогу, а Лонгрен курив і […]...
5. І ці поля мені тепер чужі – МАКСИМ РИЛЬСЬКИЙ – Українська література – шкільна програма І ці поля мені тепер чужі, І ти чужа, і притулку немає… Куди ж іти? Скажи мені, скажи! І ти не знаєш, і ніхто не знає. Як і торік, пролинули чайки, І проспівали сурми журавлині, І серце те ж, і ті ж горять зірки – Одна лиш мертва мрія не прилине. Холодне небо. Вечір стальовий, […]...
6. “ВІН МІЖ НАМИ ТЕПЕР! ВІН ЗІБРАВ НАС УСІХ!” – ІВАН КОТЛЯРЕВСЬКИЙ (1769-1838) – НОВА УКРАЇНСЬКА ЛІТЕРАТУРА …У щасливий час Вкраїнським словом розпочав співати. І спів той виглядав як сміх не раз. Та був у нім завдаток сил багатий, І огник, ним засвічений, не згас, А розгорівсь, щоб всіх нас зогрівати. Іван Франко Іван Котляревський та обкладинка другого видання “Енеїди”, 1808 р. Важкі часи переживала Україна, коли пролунало яскраве, повнокровне, живе слово […]...
7. Докладний переказ Дойл “Загублений світ” Оповідання ведеться від імені журналіста ірландського походження на ім’я Едуард Дан Мелоун. Оповідач пристрасно закоханий в дівчину незвичайної краси – Гледіс. Одного разу він вирішує вивести дружні відносини на більш серйозний рівень, для цього намагається зізнатися їй у коханні. Але залишається розчарованим, тому що не відчуває взаємності. Мелоун далекий від ідеалу цієї дівчини. Це повинен […]...
8. Докладний переказ роману “Айвенго” В історичному і воістину легендарному творі “Айвенго”, Вальтером Скоттом описуються події середньовічної Англії 12 століття. Де барвисто показується життя, зовнішній і моральний вигляд англійців, їх звичаї і звичаї. Правил тоді Річард Перший, більш прославлений за моральне велич, як Левове Серце. Але, в важкі дні для англійців не повернеться він з хрестового походу, після чого його […]...
9. Короткий переказ “Ася” Головні герої Пан Н. Н. Персонаж є молодою людиною, сповненим шляхетності і чесності. Він подорожує і приїжджає в Німеччину. Тут він заводить дружбу з Гагіним і Асею, його сестрою. Гагін Дружить з М. М., є братом Асі. Йому 24 роки, він має дворянське звання. Піклується про сімнадцятирічної сестри. Виховувати її складно. Ася Її звуть Ганна […]...
10. Короткий переказ – Хвиля – ЛЕСЯ УКРАЇНКА – УКРАЇНСЬКА ЛІТЕРАТУРА 10-х РОКІВ XX СТ ЛЕСЯ УКРАЇНКА Хвиля йде, Вал гуде – білий, смілий, срібний, дрібний, Нападе На сухеє баговиння, На розсипане каміння, Білим пломенем метнеться, Стрепенеться, Скине з себе все, що ясне, Й гасне… Хвиля смутна, Каламутна, Вже не ясна, вже не біла, Відпливає посумніла, Мов до гробу. Із плачем до себе горне Баговиння тьмяне, чорне, Мов жалобу. І […]...
11. “Герой нашого часу” – переказ Роман “Герой нашого часу”, написаний хронологічно не вірно. Ця задумка автора повинна була представити головного героя роману спочатку очима Печоріна і лише потім, ми могли познайомитися з ним по записах його щоденника. При цьому між різними повістями роману проходить чималий термін до п’яти років що, на думку Лермонтова, також повинно було накласти на роман певний […]...
12. Короткий переказ “Злочин і кара” Головний герой роману, дія якого відбувається в шістдесятих роках 19 століття в Петербурзі – бідний студент Родіон Раскольников: високий, гарний молодий чоловік з темно-русявим волоссям і темними очима. Юнак перебуває в складному фінансовому становищі: він повинен виплатити господині квартири, в якій проживає, досить велику суму, проте впродовж двох днів йому не вистачає грошей навіть на […]...
13. Короткий переказ “Євгеній Онєгін” Перші рядки знайомлять читача з головним героєм – Євгеній Онєгін, молодим дворянином, які доглядають за вмираючим дядьком, який зробив його спадкоємцем свого майна. Батько героя змарнував свій стан. Коли Онєгін почав виходити в світ, його прийняли радо – він знав французьку, відмінно танцював, умів підтримувати світську розмову. Особливо він славився вмінням зваблювати жінок, залишаючись хорошим […]...
14. Джеймс Олдрідж “Акуляча клітка” – переказ У двох словах: Після втрати руки в сутичці з акулою, пілот знову вирішує заробити грошей зйомкою морських хижачок, знову піддає сина, який врятував його в минулий раз, нових випробувань і сам при цьому ледь не гине. “Акули клітина” є продовженням розповіді Джеймса Олдріджа “Останній дюйм”. Переживши напад акул, пілот Бен Аміно втрачає ліву руку від […]...
15. Короткий переказ “Вечори на хуторі біля Диканьки” Солопій Черевик з власної дочкою Параскою і дружиною, яка припадала мачухою дівчині, поїхав на ярмарок в Сорочинців. Поки вони їхали, дівчина сподобалася чепуристого парубку, який почав лаятися з склочною мачухою. Після прибуття на місце Черевик з Параскою прийшов на ярмарок і дізнався, що торговці бояться появи червоної свитки. Черевик побачив, що його дочка перебуває в […]...
16. Короткий переказ повісті “Шинель” Головні герої Акакій Башмачкіна, Кравець Петрович, Значна особа, Другорядні герої, Мати Башмачкіна, Батько Башмачкіна, Дружина Петровича, Привид чиновника Історія, яка сталася з Башмачкіна, почалася з розповіді про його появу на світ і присвоєння йому імені і перейшла до розповіді про його службі титулярним радником. Більшість молодих чиновників підсміювалися і чинили раднику докуки, обсипали папірцями, штовхали […]...
17. Короткий переказ повісті Гоголя “Шинель” Найчастіше, в школах з учнів вимагають ведення читацького щоденника, де рекомендується в основному записувати короткий зміст твору або характеристики героїв. Далі буде наведено короткий переказ твору. Повість автор починає з опису народження Акакія Акакійовича. Про химерному виборі імені його матір’ю. Далі розповідається про професії Башмачкіна, про його чині і роботі. Дуже багато років Акакій Акакійович […]...
18. Короткий переказ “Бідна Ліза” Початок повісті є опис Москви: її готичних монастирів, річки і човнів рибалок, що везуть хліб з усіх кінців Русі до столиці. На протилежному березі річки гуляють стада, світиться Данилов монастир, вдалині видніються Воробйови гори і село Коломенське. Автор-оповідач говорить про часті походи в старий монастир, де згадує минуле – історію долі нещасної дівчини Лізи. Приблизно […]...
19. Переказ роману Мопассана “Милий друг” Молодий чоловік на ім’я Жорж Дюруа, наділений досить привабливою зовнішністю і безсумнівним чарівністю, бродить по Парижу, роздумуючи над тим, як йому жити далі, після звільнення з армії, на службі в якої він провів кілька років. Жорж вірить, що в його долі рано чи пізно станеться який-небудь поворот на краще, він пов’язує свої надії з жінками, […]...
20. Короткий переказ “Дон Кіхот” Перша глава Дон Алонсо Кехано кожну вільну хвилину присвячує читанню романів… Лицарі в обладунках, битви, велетні, зачаровані красуні так реалістично поселяються в його уяві, що млин здається йому лиходієм-велетнем, а він сам представляється героєм, готовим вступити з нею в бій. Дон Алонсо – високий худорлявий п’ятдесятирічний чоловік, поглинений світом лицарства. Він захоплювався тим, що всі […]...
21. Короткий переказ – Тиха елегія – ВОЛОДИМИР ПІДПАЛИЙ – СВІТ УКРАЇНСЬКОЇ ПОЕЗІЇ ВОЛОДИМИР ПІДПАЛИЙ Коли мене питають: “Любиш ріки, Річки, і річечки, і потічки?” – Відмовчуюсь: вони в мені навіки, А для мого народу на віки… Коли мене запитують: “Народу Чи зможеш прислужитись, як і де?” – Мовчу: на ясні зорі, на тихі води Хай випадкове слово не впаде… Коли мене питають: “Любиш землю, Степи, озера, яблуні […]...
22. Короткий переказ “Герой нашого часу” Бела Оповідач-офіцер, який мандрує по Кавказу, зустрічається зі старим штабс-капітаном Максимом Максимович, колишнім комендантом фортеці на південних рубежах Росії. Максим Максимович розповідає про молодого офіцера Григорія Печоріна, який служив під його командуванням, а після неприємної ситуації його заслали на Кавказ. Печорін був славним малим, але з ним постійно відбувалися різні незвичайні речі. Він і Максим […]...
23. “Маленький принц” – короткий зміст (переказ) У повісті-казці “Маленький принц” Антуана де Сент-Екзюпері мова йде про хлопчика, який бачить навколишній світ не так, як звичайні люди. Починається цей твір з посвяти автора своєму найкращому другові – Леону Верту. Ще в шість років автор повісті побачив в книзі зображення удава, що ковтає жертву, перебуваючи під враженням від картинки, він вирішив намалювати це. […]...
24. Короткий переказ “Майстер і Маргарита” Перший сюжет У травні в Москві з’являється Воланд – сатана, який називає себе майстром чорної магії. Його супроводжує дивна свита: відьмочка-вампір Гелла, злісний Азазелло, відомий як Фагот, розпущений Коров’єв, веселий товстун Бегемот, що представляється в образі величезного чорного кота. Сатану вперше бачать на Патріарших ставках поет Бездомний, автор антирелігійної поеми про Ісуса Христа, і Михайло […]...
25. Переказ роману “Черниця” Дені Дідро Вся історія розповідається від імені центральної героїні, дівчини на ім’я Сюзанна Сімоне. Вона просить про допомогу якогось впливового аристократа – маркіза де Круамар, і докладно розповідає йому всю історію своїх пригод, починаючи з самого юного віку. Батько Сюзанни, пан Симонен, є достатньо успішним адвокатом, крім неї самої, в сім’ї ще дві старші доньки, проте батьки […]...
26. Переказ п’єси “Король Лір” Шекспіра Британія, 11 століття. Літній володар величезної країни Лір, відчуваючи, що стає все більш старим і немічним, вирішує розділити всі свої землі між трьома дочками, Гонерілья, Реганой і Корделія. Він викликає всіх трьох дівчат до себе і просить розповісти про те, наскільки вони його люблять. Дві старші доньки, Гонерилья і Регана, клятвено запевняють батька, що не […]...
27. Короткий переказ “Робінзон Крузо” Робінзон – третій син в сім’ї, улюбленець. Він не навчався ніякої професії і з дитинства мріяв про морські подорожі. Його старший брат загинув під час битви з іспанцями. Середній пропав без вісті. Тому Робінзона не хотіли відпускати в море. Батько благав його вести скромне існування. Батьківські слова ненадовго заспокоїли вісімнадцятирічного хлопця. Робінзон спробував заручитися підтримкою […]...
28. Короткий переказ “Подорожі Гуллівера” Головні герої Лемюель Гуллівер, імператор ліліпутів, Лорд Мьюноді, струльдбругі, Флімнап, Рельдресель, король Бробдінгнега, Гламделкліч, Еху, Гуігнгнми, Педро де Мендес. На самому початку автор повідомив, що книга написана його другом і родичем, Лемюеля Гуллівера. Він захотів створити її для молодих дворян. Роман був зменшений на п’ятдесят відсотків завдяки сторінкам, які були присвячені деталям морської справи. Далі […]...
29. Короткий переказ – Хуха-Моховинка – ВАСИЛЬ КОРОЛІВ-СТАРИЙ – ЛІТЕРАТУРНІ КАЗКИ ВАСИЛЬ КОРОЛІВ-СТАРИЙ Хуха народилася останньою, влітку. Всі її дуже любили й жаліли, особливо за добру й щиру вдачу, слухняність та працьовитість. Звали її Моховинка. Взагалі Хухи бувають різними, в залежності від того, де живуть: лісовими, печерницями, очеретянками, бур’янками, степовичками, байрачними, левадними. Тільки немає болотянок, бо Хухи, як котики, не люблять вогкого. Коли ж доводиться Хухам […]...
30. ТРЕНОС, ТОБТО ПЛАЧ ЄДИНОЇ СВЯТОЇ ВСЕЛЕНСЬКОЇ АПОСТОЛЬСЬКОЇ СХІДНОЇ ЦЕРКВИ, З ПОЯСНЕННЯМ ДОГМАТІВ ВІРИ. ПЕРШЕ З ГРЕЦЬКОЇ МОВИ НА СЛОВ’ЯНСЬКУ, А ТЕПЕР ІЗ СЛОВ’ЯНСЬКОЇ НА ПОЛЬСЬКУ ПЕРЕКЛАДЕНИЙ ФЕОФІЛОМ ОРТОЛОГОМ, ТІЄЇ Ж СВЯТОЇ СХІДНОЇ ЦЕРКВИ СИНОМ – Мелетій Смотрицький Фрагмент (в перекладі із старопольської мови) РОЗДІЛ 1, В якому міститься плач, або нарікання церкви святої східної на злочинних синів Горе мені, злиденній, ой леле, нещасній, звідусіль в добрах моїх обідраній, ой леле, на ганьбу тіла мого перед світом із шат роздягненій! Біда мені, незносними ладунками обтяженій! Руки в оковах, ярмо на шиї, пута на […]...
31. Короткий переказ “Собаче серце” На початку повісті описується бродячий пес Шарик, який мерзне в одному з московських дворів. У пса болить бік, ошпарений окропом. Він розмірковує про свою долю і про те, як живуть в місті люди, найгіршими з яких він вважає швейцарів і двірників. Неподалік Шарик бачить чоловіка в шубі, який несподівано годує його ковбасою. Пес віддано йде […]...
32. Короткий переказ – Найважча роль – ПАВЛО ГЛАЗОВИЙ ПАВЛО ГЛАЗОВИЙ Вихваля свого синочка Мати на всі боки: – У студії при театрі Вчиться вже два роки. Дуже довго муштрували Хлопця режисери. Аж тепер він дочекався Першої прем’єри. Роль найважчу доручили Любому синочку: Він на сцені в третій дії Викочує бочку! Коментар Гумореска П. Глазового “Найважча роль” підсміюється над запопадливою матусею, яка бачить у […]...
33. “Мертві душі” – короткий зміст (переказ) Глава I Дія поеми розгортається в одному містечку, з яким Гоголь дав назву “NN”. Так ось, в один із днів до міського готелю під’їхала цікава бричка. Як каже автор, в такий бричці їздять тільки холостяки. У цьому холостяцькому транспорті сидів чоловік “не красень, але й поганий зовнішності, ні занадто товстий, ні занадто тонкий; не можна […]...
34. Короткий переказ – Сріблиться дощ в тоненькому тумані – ДМИТРО ПАВЛИЧКО ДМИТРО ПАВЛИЧКО * * * Сріблиться дощ в тоненькому тумані, Як ниточка в прозорім полотні. А сонце по його блискучій грані Тече і душу сповнює мені. Зустрінь мене. Я повен пожадання Блакитної, мов сон, далечини. Моїх очей неголосне страждання Ти поглядом ласкавим зупини. Моя печаль тебе не поневолить, А тільки радісний розбудить щем. Немов цього […]...
35. Докладний переказ О. Генрі Дари волхвів За весь рік Делла зуміла заощадити менше двох доларів. Ці гроші вона збирала на подарунок чоловікові до різдва. Їй хотілося придбати для Джима такий подарунок, який буде його гідний. Але на дорогу річ грошей не вистачало, а дістати їх було ніде. Делла села на кушетку і від засмучення заплакала. Жили вони з Джимом в маленькій […]...
36. Чим відрізняється жінка від дружини Слова “дружина” і “дружина” сприймаються більшістю з нас як синоніми. Якщо перше вважається розмовним варіантом, то друге носить трохи офіційний відтінок. Проте мало хто замислюється над тим, що дані поняття все ж мають певні відмінності, про які ми й поговоримо в даній статті. Хто такі дружина і дружина Дружина – жінка по відношенню до що […]...
37. Письмовий переказ тексту художнього стилю з творчим продовженням Л. Скотняченко, Вчитель української мови та літератури Житомир Мета: на основі здобутих текстотворчих знань формувати в учнів вміння переказувати текст, складати плани різних видів, удосконалювати культуру усного й писемного мовлення, удосконалювати навички використання складнопідрядних речень; сприяти збагаченню й уточненню словникового запасу школярів; розвивати спостережливість, емоції, художні смаки, відчуття прекрасного; зацікавити учнів українським образотворчим мистецтвом; виховувати […]...
38. Короткий переказ “Стара Ізергіль” “Стара Ізергіль” – розповідь Максима Горького, написаний в 1894 році. Розповідь представляє собою діалог автора із старою, яка оповідає про трьох історіях. В оповіданні зачіпаються теми цінностей життя і свободу вибору. Перша глава Автор розповідає історії, які він чув у Бессарабії, коли працював збирачем винограду разом з молдаванами. В один вечір, коли всі працівники пішли […]...
39. Короткий переказ – Ну, скажи – хіба не фантастично – ВАСИЛЬ СИМОНЕНКО ВАСИЛЬ СИМОНЕНКО * * * Ну, скажи – хіба не фантастично, Що у цьому хаосі доріг Під суворим небом, Небом вічним, Я тебе зустрів і не зберіг? Ти і я – це вічне, як і небо. Доки мерехтітимуть світи, Будуть Я приходити до Тебе, І до інших йтимуть Горді Ти. Як це все буденно! Як […]...
40. Дивовижна Венеція Венеція для багатьох – це дивовижне місце, мрія, яка, якщо ви захочете, може стати реальністю. Місто на воді – ось, що відрізняє Венецію від інших міст. Те, що місто знаходиться на воді, робить його особливим, неповторним. У місті відсутня наземний транспорт. Головні транспортні артерії – каналетто і великий канал. Головний транспорт Венеції – річкові трамваї […]...