Чому роман “Ловець у житі” так називається?
“Ловець у житі” – це перекручена фраза Роберта Бернса, англійського поета. Якщо у Бернса був поклик в житі, то Селінджер змінює цитату на “Якщо хто ловив когось над прірвою в житі”, нібито помиляючись. Але насправді, письменник змінив цитату, щоб зробити відсилання до Біблії, маючи на увазі ловців людських душ. Тобто, автор хоче врятувати інших дітей від черствості і цинізму дорослого світу, який вони дізнаються передчасно. Потрібно допомогти їм зберегти безпосередність сприйняття і чистоту душі. Треба зуміти зловити дітей треба ровом, який заповнений фальшю і брехнею. І в тексті ця назва багато значить для героя: почувши пісеньку хлопчика, він нагадує доспівані рядки і після цього замислюється про справді важливі речі, які приводять його до усвідомлення справжніх цінностей.
Я собі уявляю, як маленькі дітлахи грають увечері у величезному полі в житі. Тисячі малюків, а кругом ні душі, жодного дорослого, крім мене… І моя справа – ловити дітлахів, щоб вони не зірвалися в прірву
Цим посилом і пояснюється новаторство форми твору: автора в тексті ми не помічаємо. Таке відчуття, що його взагалі немає, і перед нами просто вишукування якогось юнака. Оповідання являє собою монолог, стилістично витриманий в манері підліткової мови. Якщо раніше літератори прагнули до штучності мови, прославляючи її, то Селінджер, навпаки, прагнув передати звичайні розмови з друзями, внутрішні монологи, не прикрашаючи їх, щоб читач повірив Колфілд. Письменник намагається “вивудити” дітей з рову жорстокої реальності, показуючи живого хлопчика з усіма проблемами і нюансами, властивими її віку. Саме Холден, а не його літературний творець, повинен був вчити однолітків, як рівний рівного. Тому книга називається “Ловець у житі” – саме там відбувається дія роману, який тягне до себе незміцнілі уми і незатьмарений агресією душі.
Related posts:
- ДЖЕРОМ ДЕВІД СЕЛІНДЖЕР. РОМАН “ЛОВЕЦЬ У ЖИТІ”. СУПЕРЕЧНОСТІ ХАРАКТЕРУ ГОЛОВНОГО ГЕРОЯ – ГОЛДЕНА КОЛФІЛДА – СУЧАСНА ЛІТЕРАТУРА Мета: формування предметних компетентностей: дослідити на основі тексту роману етапи розвитку характеру головного героя, розвиток його стосунків з іншими персонажами твору; розвивати навички складання характеристики персонажу, культуру усного мовлення, розвивати вміння працювати в парах, групах, розвивати навички роботи з цитатним матеріалом, уміння робити висновки; виховувати кращі людські якості; формування ключових компетентностей: уміння вчитися: актуалізувати пізнавальну […]...
- Жанр роману “Ловець у житі” Селінджер надав оповіданню сповідальну тональність. Перед читачами той самий особистий щоденник, який підлітки соромляться завести. Вони асоціюють себе з героєм, сперечаючись і погоджуючись з ним в глибині душі, нікому не повірять свої таємниці. Тим самим їх внутрішня полеміка зберігається недоторканою сторонніми поглядами і думками, яких вони не хочуть чути і бачити. Таким чином, “Ловець у […]...
- Критика роману “Ловець у житі” Твір оцінювалося рецензентами неоднозначно. Зокрема, багатьох пуританських критиків бентежив мову Селінджера, наповнений жаргонізмів і образливими словами. Вукраїнському і російському перекладі вони ще не так очевидні, а ось в оригіналі він провокує батьків на протест проти того, щоб роман проходили в школах. У 50-ті роки минулого століття активісти розгорнули повномасштабну кампанію проти книги, заявивши про її […]...
- Сюжет роману “Ловець у житі” Твір є подорож 16-річного хлопчика, якого в черговий раз виганяють зі школи. Він накопичив грошей і вирішив пожити кілька днів у готелі до тих пір, поки батьки самі дізнаються, що його “витурили”. Холден Колфілд – неприкаяний герой, його переслідує відчуття роз’єднаності зі світом і оточенням. У нього немає близьких друзів, він сам ізолює себе показний […]...
- Мораль роману “Ловець у житі” Автор вчить нас щирій любові і готовності бути за неї відповідає. Недарма безмежна любов Фібі розм’якшила показною нігілізм героя, повернула його додому і розчинила його егоїзм в своє щасливе сміху. Крім того, Д. Селінджер дуже чуйний до фальші, ненавидить брехню і викриває її устами Холдена. З життя він, як і його персонаж, робить висновок: над […]...
- ПЧ. Джером Девід Селінджер “Ловець у житі” – Польща – СУЧАСНА ЛІТЕРАТУРА В ЮНАЦЬКОМУ ЧИТАННІ Мета – формувати компетентності: Предметні (знання життя та творчості Дж. Д. Селінджера, особливостей філософсько-естетичної концепції його творчості, історії написання й тематики роману “Ловець у житі”; уміння визначати роль деталі в тексті, характеризувати образи героїв літературного твору; аналітико-дослідницькі навички; культуру мовлення; любов до мистецтва; естетичний смак); Ключові (уміння вчитися: навички самостійної роботи; пізнавальну активність; комунікативну: навички […]...
- Головні герої роману “Ловець у житі” Головний герой “Ловець у житі” – Холден Колфілд, шістнадцятирічний підліток. Його ім’я, що стало символом юнацького нонконформізму, походить від фрази “hold on a coal field” – “триматися на випалених (вугільних) полях”. Автор уже в імені заклав свого дітища соціальну невлаштованість і розлад з навколишнім світом, а також доповнив сенс назви твору. Персонаж добрий, чуйний, боязкий, […]...
- Тематика роману “Ловець у житі” Тема самотності. Холден Колфілд ні в кого не відчуває духовної спорідненості, тому йому важко вчитися і зберігати спокій. Його знайомства в школі поверхневі, а душу обтяжує втрата брата і розлука з сестрою. Автор показує, як небезпечно залишати дитину одну в такий період: він може звернути з дороги просто тому, що йому не було кому вилити […]...
- ДЖЕРОМ ДЕВІД СЕЛІНДЖЕР. РОМАН “ЛОВЕЦЬ У ЖИТТІ”. ІСТОРІЯ СТВОРЕННЯ. ТЕМАТИКА. СИМВОЛІКА ТВОРУ – СУЧАСНА ЛІТЕРАТУРА Мета: формування предметних компетентностей: ознайомити учнів з історією створення та тематикою роману “Ловець у житі”, розкрити символічний зміст назви та образів-символів твору; розвивати навички роботи у групах, культуру усного мовлення; прищеплювати любов до літератури, естетичний смак; формування ключових компетентностей: уміння вчитися: розвивати навички оцінювання культурно-мистецьких явищ; комунікативної: розвивати навички роботи в групі; інформаційної: розвивати навички […]...
- Аналіз “Над прірвою у житі” Селінджер Американський письменник Джером Девід Селінджер прославився на весь світ завдяки своєму роману “Над прірвою в житі”, в якому дивно тонко описав складний внутрішній світ дорослішає підлітка. Короткий аналіз Рік написання – 1951 рік. Історія створення – Селінджер присвятив написанню свого роману 10 років. Його публікація викликала неоднозначну реакцію в літературному світі. Твір став одним з […]...
- Чому “Америка” так називається Америка, не як США, а як частину світу, яка об’єднала в собі два окремих материка, зрозуміло, відома сьогодні всім людям. Але чи замислювалися ви про походження назви цих материків і частини світу в цілому? Адже відомо, що Америку відкрив Колумб, але чому відкритий Колумбом материк став називатися Америкою? Давайте розберемося в цьому цікавому питанні. Як […]...
- Чому гриб мухомор так називається На відміну від багатьох інших різновидів грибів, як назва, так і зовнішній вигляд мухомора, сьогодні відомі, мабуть, більшості людей. Причому цей факт стосується як дорослих людей, так і самих маленьких дітей. Чому гриб мухомор так називається: походження назви З самого юного віку діти чують про такі грибах в казках, бачать їх у мультфільмах, читають про […]...
- ДЖ. СЕЛІНДЖЕР. “НАД ПРІРВОЮ У ЖИТІ”. ДУХОВНА ОПОЗИЦІЯ ГОЛДЕНА КОЛФРІДА ЯК НАСЛІДОК ПРОТЕСТУ ПРОТИ “ДОРОСЛИХ” ПРАВИЛ ГРИ – ПРАКТИЧНІ ЗАНЯТТЯ План – “Над прірвою у житі” – авторська концепція життя молоді XX ст. Символічність назви та жанрова специфіка роману: – монологічна форма оповіді; – сповідальний характер твору; – невимушений стиль; – розмовна мова тощо. Тематика та проблематика твору. – Голден Колфілд і Америка – два світи роману. – Багатогранна система образів, їх характери та роль […]...
- “Над прірвою в житі” – аналіз Книга “Над прірвою у житі” написана американським письменником Джеромом Селінджером і видана 16 липня 1951 року. Твір був розрахований на читачів старшого покоління, проте популярним став роман саме серед молоді. Він істотно вплинув на світову культуру XX століття, а саме другу його половину. Роман перевели майже на всі мови світу. У 2005 році роман потрапив […]...
- Твір на тему: Джордж Селінджер, “Над прірвою в житі” Тільки вийшовши з друку, роман Селінджера завоював свого читача, і вже через кілька місяців займав перше місце у списку американських бестселерів. “Над прірвою в житі” – центральний твір Селікджера. Автор вибирає форму романа-сповіді, найбільш експресивну з можливих романних форм. Сімнадцятирічний Холден Колфілд, головний герой твору, знаходячись на лікуванні у санаторії для нервовохворих, розповідає про те, […]...
- Коли перегорнута остання сторінка роману Джерома Девіда Селінджера “Над прірвою у житі” – 11 клас – ДЖЕРОМ ДЕВІД СЕЛІНДЖЕР – ТВОРИ З ЗАРУБІЖНОЇ ЛІТЕРАТУРИ Я познайомилася з творчістю видатного американського письменника Джерома Девіда Селінджера, майстра тонкого аналізу духовного світу людини. Роман “Над прірвою у житі” – центральний твір прози Селінджера. Автор вибирає форму роману – сповіді, що допомагає нам краще зрозуміти душевний стан головного героя. Сімнадцятирічний Холден Колфілд розповідає нам про переломні події свого життя. По-перше, хлопця виключили вже […]...
- Чому восьминіг так називається? Якщо подивитися на ім’я “восьминіг”, то можна уявити когось з вісьмома ногами. Але у восьминогів насправді ніг дев’ять. Напевно, зоологи не могли сказати, що дев’ята нога, це зовсім не нога, а статевий орган. Коли самець восьминіг зустрічається з самкою, він охоплює її своїми вісьмома щупальцями, дев’ята ж занурює в її репродуктивну полость. Половой акт, триває […]...
- Чому “копійка” так називається? Хоч за копійку сьогодні вже нічого і не купиш, дані монети все ще використовуються в побуті і мають певну вартість. Деякі з них, до речі, можуть коштувати і цілий статок. Зрозуміло, мова йде про колекційних монетах. Однак поговорити ми хочемо зовсім не про це, а про те, чому копійка називається копійкою. Чому копійка так називається: […]...
- Чому “гроза” так називається? Таке поняття, як гроза, відомо всім людям з дитинства. Хтось її любить, хтось боїться, комусь вона байдужа, але в тому, що всі чули її, і не раз, можна бути впевненим на 100%. Але чи замислювалися ви про те, чому гроза так називається? У цьому питанні, як ви вже напевно здогадалися, ми сьогодні розберемося. Грозу люди […]...
- Чому хліб називається хлібом Хліб, який сьогодні вживається в їжу в кожній родині і кожен день, вважається невід’ємною частиною раціону у більшості людей. Сьогодні кількість різновидів хлібних виробів налічує десятки різних варіантів. Але чи замислювалися ви про те, чому хліб називається хлібом? Давайте розберемося в цьому питанні докладніше. Походження назви слова “хліб” Можливо, це виявиться для вас новиною, але […]...
- Чому “яловичина” так називається? Як відомо, людина – це не травоїдна істота. Людині необхідно їсти м’ясо, щоб насичувати свій організм всіма необхідними для нормальної життєдіяльності речовинами, підживлювати його і зміцнювати імунітет. І, як ви напевно знаєте, найбільш часто вживаними сьогодні людьми сортами м’яса, є: Свинина; Яловичина; Курятина. І якщо з назвами свинини і курятини все цілком очевидно, то чому […]...
- Формування особистості американського школяра – за романом Дж. Селінджера “Над прірвою у житі” – 11 клас – ДЖЕРОМ ДЕВІД СЕЛІНДЖЕР – ТВОРИ З ЗАРУБІЖНОЇ ЛІТЕРАТУРИ Творчість американського письменника Д. Селінджера припадає на середину XX століття, але його твори близькі і зрозумілі сучасній молоді. Селінджера дуже хвилювала проблема становлення молодої людини, її складного духовного світу. Роман “Над прірвою у житі” цілком присвячений аналізу життя і вчинків головного героя, юнака Холдена Колфілда, що намагається знайти своє місце в житті. Більше за все […]...
- Чому волоський горіх називається грецьким Волоські горіхи дуже популярні на території України та інших країн СНД. Мабуть, серед усіх горіхів, доступних на прилавках магазинів, саме цей різновид є найбільш затребуваною і популярною. Але чому волоський горіх називають волоським? Давайте в цьому розберемося. Походження назви “Волоський горіх” Мабуть, нескладно припустити, що назва “волоський”, тобто – грецький, виникло через те, що батьківщиною […]...
- Чому річка “Євфрат” так називається? Існує така річка, як Євфрат, русло якої розляглося на території відразу трьох країн: Туреччини, Іраку, а також Сирії. Цей факт робить її найбільшою річкою в усій західній частині Азії. І сьогодні ми хочемо приділити увагу цій великій річці, а також розглянути питання про те, чому річку назвали Євфрат, і деякі інші факти про неї. Походження […]...
- Чому хвороба “рак” так називається Всі ми, на жаль, чули про назву такої хвороби, як рак. На жаль, на сьогоднішній день вона залишається невиліковною. Природно, медики по всьому світу щодня борються і працюють над вирішенням цієї проблеми, однак сьогодні нам піддається лише часткове лікування даного захворювання, і 100% дієвого способу боротьби з онкологією, на жаль, сьогодні ще немає. Чому хвороба […]...
- Чому “Пташине молоко” так називається? Більшість людей любить солодощі, і не може інший раз відмовити собі у вживанні тієї чи іншої цукерки, тістечка або шматочка торта. А такі ласощі, як пташине молоко, для деяких з нас є справжнім делікатесом, улюбленою стравою серед усіх солодощів. Але чи замислювалися ви, чому пташине молоко так називається? Давайте розберемося в цьому питанні. Початок виробництва […]...
- Чому “Очне яблуко” так називається Будова і походження багатьох речей, які стали сьогодні абсолютно звичними для більшості людей, ми часто не знаємо. Все це можна пояснити тим, що, незважаючи на складність або інноваційність таких речей, через те, що вони стали невід’ємною частиною життя або самої людини, вони перестали бути чимось незвичним і викликає інтерес. Значна частина людей навіть не знає, […]...
- Чому бурштин так називається? Звідки ж взялася ця назва – бурштин? Вчені визначили, що у бурштину є безліч синонімів: сукциніт, Румунії, Бірмі, сіметіт, Сахалін, електрон, алатир і т. Д. Якщо додати до цього безліч іншомовних термінів, що позначають бурштин, то він, мабуть, за кількістю імен займе перше місце серед самоцвітів. Що найцікавіше, всі назви бурштину визначаються його властивостями. Для […]...
- Чому Земля називається “блакитна планета”? Наша планета єдина в нашій сонячній системі має свій унікальний блакитний колір. Всі інші планети, а також їх супутники, мають однотонні світлі або сіруваті відтінки, в той час як Земля навіть при спостереженні з Космосу здається квітучим джерелом життя. Але чому Земля з космосу здається блакитний, ми розберемося нижче. Виникнення такого неофіційного назви, яким люди […]...
- Чому сніданок називається сніданком Сніданок є найважливішою частиною дня людини, адже саме в його період ми насичуємо наш організм продуктами, необхідними для початку нормальної життєдіяльності, для виконання роботи або продуктивного навчання в навчальних закладах. Тому ні за що не можна ігнорувати ранкову трапезу, завжди дотримуючись її час, а також обсяг споживаних продуктів і вітамінів. Чому сніданок називається сніданком: походження […]...
- Чому гвинтівка Мосіна називається “трьохлінійка” Люди, що цікавляться військовою культурою або ж зброєю, напевно знають про існування такої гвинтівки, як трьохлінійка. Однак, якщо у випадку з автоматом Калашникова, всім давно відомо, чому і на честь кого отримало свою назву воістину класичне і легендарне зброю, то чому трьохлінійка так називається, знають далеко не всі. Але сьогодні ми розберемося в цьому питанні. […]...
- Чому бабине літо так називається? Що таке бабине літо? Це невеликий період часу на початку осені, коли стоїть тепла (аж до 25 градусів) і суха погода. Більш того, в ці дні деякі рослини починають цвісти. Зазвичай настає після невеликого похолодання. Як кажуть метеорологи, цей період, спостерігається восени, представляє з себе стійку антициклонального погоду: вночі повітря і грунт не надто сильно […]...
- Чому Біг-Бен так називається? Біг-Бен – найбільший дзвін у Вестмінстерському палаці, розташованому в Лондоні на березі річки Темзи. Дуже часто, однак, ця назва відносять і до Часовий вежі будівлі. Згідно з однією з версій, своє незвичайне ім’я Біг-Бен (по-російськи – “Великий Бен”) міг отримати в честь сера Бенджаміна Холла, керівника робіт по литві дзвони. За іншою теорії, він був […]...
- Чому Червоне море називається “Червоним” На нашій планеті налічується майже 100 морів. Ця цифра одночасно і значна, і, здавалося б, не так велика, якою могла б бути. Незважаючи на це, більшість людей не зможе перерахувати і половини найменувань світових морів. Однак про те, що існує Червоне море, напевно чули всі, ну, або майже все люди. І сьогодні ми розберемося в […]...
- Чому Місяць називається “місяцем”, “супутником Землі” Чи для більшості людей місяць є чимось дивним, адже її ми маємо можливість спостерігати на небі практично кожен день, і вже давним-давно звикли до такого явища. Багато хто навіть не знають про те, планета це, супутник або зірка, і про те, чому місяць називають місяцем. Але сьогодні ми виведемо ці питання з тіні, давши на […]...
- Чому Білий Дім так називається? Білий Дім не завжди був білим і не завжди так називався. Але він завжди був офіційною резиденцією президента Сполучених Штатів. Це найстаріше федеральне споруда, основи якого були закладені 13 жовтня 1792. Він був побудований ірландським архітектором Джеймсом Хобаном, який виграв у конкурсі архітекторів. Його проект був вибраний для дому президента. Спочатку він називався Президентським Домом, […]...
- Чому зуб мудрості так називається Найпростіше і очевидне пояснення в тому, що “зуби мудрості” з’являються пізніше за інших і вже в цілком дорослому віці – в період від 17 до 25 років. Можна припустити, що до цього моменту людина стає кілька мудрішими, ніж в дитинстві. Ще одна цікава особливість цих зубів – відсутність очевидної необхідності в їх наявності. Справа в […]...
- Чому газета називається газетою? Походження слова “газета”, яким іменуються мільйони періодичних видань у всьому світі, прийнято вести від назви срібної венеціанської монети чеканки 1538. За 1 Гадзетта житель Венеціанської республіки міг купити рукописний листок, в якому повідомлялися різні новини. Минуло сто років, і в 1631 році французький медик Теофраст Ренодо використовував це слово в назві першого у Франції щотижневого […]...
- Чому єнот-полоскун так називається Єнот-полоскун поширений в Північній Америці, від Панамського перешийка до південних провінцій Канади. Його акліматизація проводилася в Німеччині і на території колишнього Радянського Союзу (найбільш вдало на півдні Білорусії і в Азербайджані); з пунктів випуску єнот перебрався до Франції та інші європейські країни. Назва “полоскун” закріпилося за єнотами цього виду завдяки одній з особливостей їх поведінки […]...
- Чому Червона площа називається червоною Червона площа – головна площа Москви, розташована в центрі радіально-кільцевої планування міста між Московським Кремлем (на захід) і Китай-городом (на схід). Від площі до берега Москви-ріки веде похилий Василівський спуск. Існує кілька думок з приводу того, чому Червона площа так називається. В історичних документах назва “Червона площа” вперше з’являється з XVIII століття. В цей час […]...