Бієнале – що це таке?

Related posts:

1. Що таке Бієнале в мистецтві? Що це означає? У людей з художньою освітою термін “бієнале” питань не викликає, чого не скажеш про громадян, за родом своєї діяльності або способу життя не надто пов’язаних зі сферою мистецтва. Те, що володіє латинськими корінням, це слово означає періодичність проведення чого-небудь один раз за дворічний термін. У творчих колах під цим виразом прийнято розуміти публічну подію, найчастіше […]...
2. Локаут – що це таке? Локаут (наголос на “а”) це вид страйку в спортивних лігах США. У перекладі з англійської слово lockout означає “закриття на замок”. При цьому маються на увазі кабінки роздягалень, які гравці закривають на замок на знак протесту. Локаути відбуваються тоді, коли керівництву ліги не вдається домовитися з власниками клубів про зарплати гравців і тренерів на наступний […]...
3. Що таке компромат? Компромат (скорочення від “компрометуючий матеріал”) – це докази, що дозволяють викрити окремої людини або цілу групу людей. Як правило, компромат являє собою документи. Однак він може бути не тільки у паперовому вигляді, але і (що буває нерідко) у вигляді компрометуючих фотографій, відео або звукозаписів. Компромат практично завжди містить інформацію, що викриває темні сторони діяльності людини […]...
4. Алсо – що це таке? Алсо (наголос на “а”) це абсолютно безглузде і непотрібне запозичення з англійської мови, яким дуже люблять хизуватися автори Луркоморья. Ідіотизм починається вже з правопису, адже слово англійське слово also вимовляється взагалі-то “олсоу”, але всім начхати, бо все тут круті луркошлепи. Алсо, необхідність запозичувати абсолютно службове слово, яке означає “теж, також”, в українській мові відсутня трохи […]...
5. Евфемізм – що це таке? Евфемізм (наголос на “і”) це слово або вираз, що заміняє собою більш грубий синонім. У перекладі з грецької евфемізм означає “красиві слова”. Часто евфемізми вживаються замість нецензурних висловів, коли обстановка не дозволяє матюкатися. Класичні приклади евфемізмів: “млинець” замість “блядь” або “нафіг” замість “нахуй”, caramba замість carajo. До речі, слово “ведмідь” (знає, де мед) теж є […]...
6. Спам – що це таке? Спам це небажана рекламна розсилка, як правило, у вигляді електронних листів, SMS або повідомлень у соціальних мережах. Спамом займаються спеціально навчені злі люди – спамери. Спочатку слово SPAM позначало… свинячу тушонку SPiced hAM, величезні запаси якої компанія Hormel Foods Corporation намагалася збути під час Другої Світової Війни, списуючи словом SPAM стіни будинків, автобуси і взагалі […]...
7. Що таке арігато? Арігато – це, згідно з деякими джерелами, японське слово, написане в російській розкладці, яке буквально означає “дякую”. Існує хибна думка про те, що слово “арігато” походить від португальського “обрігадо”, яке також означає “дякую”. Насправді ж “арігато” походить від прикметника арігатай, яке використовувалося ще в “манйосю”, тобто задовго до прибуття португальців. У дослівному перекладі, згідно з […]...
8. Тотем – що це таке? Тотем це предмет культу або елемент поклоніння у давніх релігіях, як правило, шамансько-язичницького спрямування. Тотемом може бути, наприклад, священний птах або голова черепахи. Слово “тотем” в перекладі з мови американських індіанців означає “господар”. Можна розглядати тотеми як подоба ідолів, хоча вони не завжди бувають зроблені з твердого речовини: тотемом може бути навіть вітер! Стародавні люди […]...
9. Блекаут – що це таке? Блекаут (наголос на “а”) цей наступ темряви, пов’язане з відключенням електроенергії. Англійське слово Blackout утворено від слова Black (чорний) з використанням підсилювального суфікса out (геть). Тобто буквально ми можемо перевести це слово як “занурення в темряву”. У російській мові так уже склалося, що іменника, аналогічного цьому слову, в общем-то і немає, а “відключення електрики” звучить […]...
10. Спікер – що це таке? Спікер це, в широкому сенсі, той, хто говорить. Це слово походить від англійського дієслова speak, який перекладається як “говорити, штовхати мова”. У більш вузькому сенсі посаду спікера є в багатьох парламентах, і головне завдання такої людини – управляти засіданнями і підтримувати порядок: щось на зразок модератора. Сьогодні в російській мові слово “спікер” часто вживається у […]...
11. Що таке люстрація? Люстрація – це особлива процедура перевірки осіб, які займають відповідальні держ. посади, на їх можливу приналежність до керівництва комуністичних партій, служб державної безпеки або співробітництво з цими службами. Також подібні перевірки здійснюються і по відношенню до кандидатів на ці посади. Такі перевірки проходять у деяких східноєвропейських державах (Угорщина, Чехія, Естонія, Латвія, Румунія) Люстрація проводиться на […]...
12. Лоукост – що це таке? Лоукост або лоукостер це бюджетна авіакомпанія, що заощаджує на додаткових послугах під час польоту, таких, як харчування і норма безкоштовного багажу, і за рахунок цього пропонує більш низькі ціни на авіаперевезення. У дослівному перекладі з англійської Low – “низький”, а Cost – “вартість”. Наголос у слові лоукост ставиться на другу “о”. Більшість сучасних лоукостерів літають […]...
13. Мораторій – що це таке? Мораторій (наголос на другу “о”) це добровільна відстрочка якого-небудь рішення на певний термін або без зазначення строків. У перекладі з латині слово “moratorium” означає відстрочку або затримку. У сучасних політичних контекстах слово “мораторій” найчастіше застосовується до страти або використанню будь-яких озброєнь. Хоча в Росії смертна кара остаточно не виключена із законодавства, на неї діє безстроковий […]...
14. Хіт – що це таке? Хіт це щось, що має шалений успіх. Англійське слово hit в первісному своєму розумінні означає “удар”, але сьогодні хітом, як у музиці, так і в багатьох інших сферах життя, називається істерично успішне творіння, “постріл”, “бомба”, останній писк моди і “маст-хев” . У музичному світі до Перебудови замість “хіта” для позначення популярною в народі пісні використовувалося […]...
15. Сет – що це таке? Сет (Set) це англійське слово, в широкому сенсі означає “набір” або “серію”. У російській мові слово “сет” вживається в кількох головних контекстах: У тенісі, волейболі, бадмінтоні та деяких інших видах спорту “сетом” називається партія, яка у великому тенісі складається з геймів, а у волейболі з розіграшів м’яча. Матч у цих видах спорту, як правило, ведеться […]...
16. Лончер – що це таке? Лончер (наголос на “о”) це програма керування початковим екраном для смартфонів на базі Android і аналогічних. Слово це настільки нове, що російська мова ще остаточно не розібрався, приймати його у вигляді “лончер”, як чується або “лаунчер”, як пишеться. Англійське слово “launch” вимовляється “лонч” і означає “запускати, починати”. Лончер дозволяє “кастомизировать” робочі столи, налаштовувати їх зовнішній […]...
17. Бестселер – що це таке? Бестселер це товар, що користується найвищою популярністю і продається величезними тиражами. У радянські часи словом “бестселер”, як правило, називалися популярні книги. Сьогодні це слово застосовується до будь-якого товару, що має прекрасні продажу. Так, наприклад, кожен новий iPhone стає бестселером. Наголос у слові “бестселер” ставиться на другу “е”. Слово Bestseller складається з Best (найкращий) і sell […]...
18. Що таке секта? Секта – це співтовариство людей, що мають спільні релігійні й інші погляди. Часто у сектантів є авторитет – лідер, якому кожен з сектантів беззаперечно підкоряється. Взагалі слово “секта” походить від латинського Secta, що означає “школа послідовників”. Мабуть, найбільша та найвідоміша на сьогоднішній день секта – це всіма улюблене” спільнота “Свідків Єгови”. Будь-яка секта відноситься до […]...
19. Баг – що це таке? Баг, він же “бáга”, це помилка в програмі, що приводить до її неправильної роботи. Англійське слово “Bug” (вимовляється “баг”) в споконвічному, старовинному сенсі означало комашку або жучка зразок сонечка. З приходом програмування в наше життя їм чомусь стали позначати також і помилочки в програмі: “у тебе тут закрався хитрий баг, не відразу і знайдеш”. Ймовірно, […]...
20. Грааль – що це таке? Святий Грааль це міфічна чаша, з якої, згідно кельтським і французьким казкам, куштував Ісус під час своєї останньої трапези – “таємної вечері”. Іноді слово “грааль” трактується як “королівська кров”, що наповнює чашу. Це трактування пов’язана з легендою, за якою кров Христа, розп’ятого на хресті, була також зібрана в цю судину. Протягом довгих століть лицарі шукали […]...
21. Що таке вояж? В українській мові чимало слів, про які не знають навіть літературні діячі і не пам’ятають автори словників. Слова, які ми використовуємо в повсякденному житті і навіть ті, які вимовляємо вкрай рідко, залишаються в нашій пам’яті надовго, найчастіше – назавжди. Але нас цікавить слово, що зустрічається в розмовної мови вкрай рідко або не зустрічається зовсім. Це […]...
22. Дисконт – що це таке? Дисконт (наголос на “о”) це всього лише “знижка” в перекладі з англійської. УВ українській мові це слово застосовується найчастіше в біржовій і банківськії термінології. Наприклад: “інвестор купив пакет акцій зі значним дисконтом до ринкової ціни”. Тобто, набагато дешевше ринкової ціни. Цікавий факт: англійське слово discount вимовляється “дискаунт” (наголос на “а”), і від цього ж самого […]...
23. Що таке брошура? Брошура – це невелика книжечка, що має від 6 до 48 аркушів, яка, як правило, не має товстого плетіння. Найчастіше вона лунає безкоштовно, або ж за символічну плату. У брошурі вказується інформація рекламного або навчального характеру. Рекламна брошура, свого роду міні-презентація товару. Найчастіше в брошурах міститися відповіді на найбільш поширені питання про товар. Навчальна брошура, […]...
24. Фіча – що це таке? Фіча це українізований варіант вимови англійського слова feature (вимовляється “фиче”, наголос на “і”). Це слово можна перекласти як “особливість, характерна риса”. У російській мові слово “фіча” вживається, переважно, стосовно до програм або мобільних пристроїв. Наприклад: “Мій телефон вміє читати QR-коди. А в твоєму телефоні є така фіча? “Тобто, чи володіє твій телефон даними функціоналом? Ще […]...
25. Що таке мейнстрім? Мейнстрім (з англійської Main Stream перекладається як основна течія) – це в класичному розумінні слова найбільш популярний і поширений напрямок у мистецтві. В якості прикладів мейнстріму в російській музиці можна згадати такі групи Бі-2 І Чичеріна, Крематорій, Чайф і т. д. Однак сьогодні під словом “мейнстрім” найчастіше розуміють щось інше, так мейнстрімом вважається банальщина і […]...
26. Що таке I. Q.? Ймовірно, вам доводилося чути фразу “У мене айкю 120” або “У мене такий-то такий айкю”. Так що ж таке I. Q. (АйКю)? ми пояснимо вам це! Абревіатура I. Q. позначає intelligence quotient, що перекладається як показник інтелекту. I. Q. визначає коефіцієнт розумового розвитку людини. Як вважають вчені це коефіцієнт інтелекту, даний нам від природи. Тестування, […]...
27. Імпортозаміщення – що це таке? Імпортозаміщення це часткова або повна заміна імпортних товарів вітчизняними. Слово стало модним в 2014 році, коли західні країни ввели санкції проти Росії за порушення територіальної цілісності України. Особливо гострим питання імпортозаміщення є в сфері продовольчих товарів, оскільки вони необхідні всім і завжди. Але для успішного заміщення імпортних продуктів потрібно нарощувати сільськогосподарські потужності, а це вимагає […]...
28. Соціоніка – що це таке? Соціоніка це псевдонаукова або навколонаукова концепція психологічних типів особистості, відповідно до якої кожна людина, відповівши на прості питання, може зарахувати себе до того чи іншого “психотипу” і потім підганяти свою поведінку під цей психотип. Відповідно до цієї сумнівної наукою, психотипи людей взаємодіють між собою за певними шаблонами: від цілковитих обнімашек до взаємної ненависті. Всього в […]...
29. Табу – що це таке? Табу (наголос на “у”) це священний заборону, порушення якого, згідно з віруваннями тих, хто встановив табу, призведе до неприємностей для порушника або взагалі усього світу. Слово “табу” має полінезійські корені і на мові папуасів Тонга означає “заборонений”. Це слово є несклоняемимі. У сучасному світі воно втратило релігійний сенс і стало більш широким терміном, що означає […]...
30. Автентичний – що це таке? Слово “автентичний” означає “справжній, оригінальний, справжній”. Автентичним може бути, наприклад, африканський амулет, узбецький килим, астраханський кавун, Омана парфуми або ізраїльський хумус. Сьогодні, коли ми живемо в світі підробок, автентичні речі потребують особливо ретельній перевірці. Адже навіть наворочені айфони можуть виявитися дешевими копіями, які не всякий відрізнить від оригіналу. Тому автентичні товари набагато вище цінуються і […]...
31. Цейтнот – що це таке? Цейтнот це в широкому сенсі гостра нестача часу. Термін прийшов в ужиток з шахів, де кожному гравцеві на певну кількість ходів видається обмежений час. Коли занадто довго думаєш над ходами, потрапляєш в цейтнот. Слово zeit (вимовляється, однак, “Цайт”) в перекладі з німецької означає “час”. Слово not німецькою означає “нестача”. Цейтнот змушує як шахіста, так і […]...
32. Худі – що це таке? Худі це кофта з капюшоном, кишенями в стилі “кенгуру” і довгими рукавами. Наголос у слові “худі” на букву “у”. Англійське слово Hood (вимовляється “худ”) саме і означає “капюшон”. А ще воно означає “район міста”, але це вже зовсім інша історія, хоча в худі дуже зручно ходити по району і шукати собі пригод. Худі – одяг […]...
33. Зум – що це таке? Зум це по-українськи “масштаб” або “міра наближення”. Слово zoom – англійське, перевести його можна як “фокусування”. Тому zoom in означає “наближення”, а zoom out – “віддалення”. Слово zoom активно використовується в контекстах фотографії та відеозйомки. Не менш важливим цей термін є і в цифровій картографії, де для кожної карти в даний момент задається певний масштаб […]...
34. Кейс – що це таке? Слово Кейс (англ. Case) в українській мові означає, як мінімум, дві речі. По-перше, кейс це невеликий ділової чемоданчик для документів і книг, який люблять тягати з собою студенти, лікарі, бізнесмени та інші люди ділових професій. По-друге, в більш сучасному значенні “кейс” це випадок з практики, який наочно демонструє якусь теорію. Розгляд та вивчення випадків з […]...
35. Що таке щастя? Щастя відноситься до одного з філософських понять, яке неодноразово переосмислялось в історичному зрізі, а також має виражену суб’єктивну забарвлення. Іншими словами, щастя для кожного своє. Але дане твір не претендує на оригінальність мислення, на істину в останній інстанції, мені тільки хочеться розглянути це поняття з різних точок зору. Щастя можна розглядати в зв’язці з поняттям […]...
36. Плюралізм – що це таке? Плюралізм це політичний термін, що означає прийняття множинних, різних точок зору на проблеми країни і суспільства. Слово “плюралізм” походить від латинського кореня plural – “множинний”. В епоху Перебудови Михайло Горбачов активно вживав слово “плюралізм” для просування ідей демократизації Радянського Союзу, але в підсумку трохи перестарався з впровадженням плюралізму в не дуже готову до нього країну, […]...
37. Що таке конспект – визначення У старших класах школи, а потім і на студентській лаві вміння писати конспект стає одним з основних навчальних навичок. Неможливо уявити іншого способу фіксації того величезного обсягу безцінних знань, який пропонують учням і студентам щедрі вчителі та викладачі. Стислість, ясність, простота, логічність – ось головні відмінні ознаки вдалого конспекту. Щоб прийти до такого набору властивостей, […]...
38. Що таке камерна музика? Камерною музикою називається твір, написаний для невеликої кількості виконавців, наприклад, для інструментального ансамблю, або вокального ансамблю. Найяскравішим прикладом творів камерної музики є сонати. Соната це невелике музичний твір, що складається з трьох частин. Перша і третя частини завжди швидкі, стрімкі, а середня частина завжди виконується в повільному, розміреному темпі. Твори камерної музики Якщо порівнювати сонату […]...
39. Контент – що це таке? Контент це “вміст”, в самому широкому сенсі слова. Саме так і перекладається англійське слово Content (порівняйте з container). Наголос на букву “е”. У російській мові слово “контент” сьогодні вживається у двох контекстах: 1) Контент web-сайту, тобто тексти, картинки та медіа – файли його наповнюють. Хороший і унікальний (тобто не скопійований з іншого сайту) контент – […]...
40. Саундчек – що це таке? Саундчек це настройка апаратури і звуку перед концертом. І справді, слово sound перекладається з англійської як “звук”, а слово check – “перевірка, настройка”. Наголос у слові “саундчек” ставиться на букву “е”. Саундчеки проводяться, як правило, за кілька годин до початку концерту і включають в себе, крім суто технічного настроювання звукового обладнання, виконання декількох пісень або […]...